...آنچه در "آمریکایی ها" گذشت
ایشون سرگرد کوزنتسوف
من بهش اجازه دادم تا اتاقم رو بگرده
مگر اینکه مدرکی داشته باشند ...که تو مرتکب خیانت بزرگی شده ای
تا اون موقع حالت خوبه
...موضوع اینه،اکاترینا پترونا
میدونیم که با افرادی که در... پایگاه هستند قرار هایی داری
ما یه اسم لازم داریم
برای تو مشکلی ایجاد نخواهد کرد
مردی که باهاش عکس اوگنیا رو گرفتید
افسر اول اس.آی.اس هستش
مرکز احتمالا بخواد که اوگنیا با اون برگرده مسکو
که بتونند از رابطه نامشروعش بر علیه ش استفاده کنند
این بچه در مدرسه هستند. عوضی های واقعی
...اگه من باهاشون قاطی شم
میتونند چیزا رو برای پاشا خیلی بد کنند
اونقدر بد که مادرش بخواد ببرتش به مسکو؟
وقتی که در تاریکی قدم برمیداری جواب رو نمیدونی
اما غریزه ای دارید که بهتون بگه چطور پیش برید
همه مای ماشین هستیم
میخوام از اینجا برم بیرون
ما فقط باید بریم
راست میگم
خب, کی قراره با مری برند آبدارخانه؟
من میرم من میرم
منم میرم آره؟شما بچه ها خونه رو گشتید؟
آره بله
آره بسیارخب, باشه.
دوباره ممنون بای
شما بچه ها کار عالی ای رو انجام دادید. سه شنبه میبینمتون
!میبینمت.شاتگان بای
بای. متشکرم
هی, لیست کالج های آینده چطوره؟
اوه, آهم... من-باید ...درباره اش فکر کنم, اما
اوه. چیزای زیادی تو ذهنت داری
آره. داشتم درباره جرج واشنگتن فکر میکردم
اما... نمیدونم
خب,مطمئنم انتخاب های زیادی خواهی داشت
پس, گوش کن, باید چیزی بهت بگم
یه شغل بهم پیشنهاد شده
با شورای جهانی کلیساها در بوئنوس آیرس،
اجرا کردن ماموریت ادیان اونا
بوئنوس آیرس؟
پیشنهاد همینطور یهوی پیش اومد
و ما قراره که قبولش کنیم
...واو.من
واو میدونم
دلتنگت میشیم, پیج.
...تو و آلیس واقعا
واقعا برام خوب بودید
ملاقات شما همه چی رو برای من تغییر داد
خب, ما قراره که در تماس باشیم
آره. آره,البته
کی قراره که... آم, کی قراره کشیش باشه؟
من-من درست دیشب به هیئت مدیره گفتم
یه کمیته استخدام به وجود خواهد اومد
دو ماه قبل از اینه که من برم
ما عاشق زندگیمون اینجاییم,جماعت.
اما ما تازه درباره کلر لوئیس شروع به حرف زدن کردیم
بزرگ شدن با دیدن بیشتر دنیا
...اسپانیایی صحبت کردن
من بعد از کالج اونجا بودم, در اکوادور
دوزبانه بودن برای او خوب خواهد بود
میدونم
من فقط امیدوارم که کلر لوئیس بزرگ شه
که قلبی به بزرگی مال تو داشته باشه
سلام؟
هی
پس... کشیش تیم داره میره
یه کار تو آرژانتین گرفته
در شورای جهانی کلیساها.
این عالیه
آره
خوبه که وقتی چیزا برای همه درست پیش میره
فکر کنم بیشتر در مورد کلر لوئیس هستش تا اونا
اونا میخواند که اون چیزای بیشتری از دنیا ببینه
این خوبه. در مورد اسپانیایی حرف زدنش فکر میکنند
آره. این... این چیزیه که اون گفت
چطور...دقیقاً این کار رو براش جور کردید؟
اتحاد جماهیر شوروی سخت برای صلح کار کرده.
دوستای زیادی
در بیشتر سازمان های سرتاسر دنیا داره
سازمان های مذهبی؟
خب,بعضی هاشون برای عدالت میجنگند
که برای ما به اندازه کافی خوبه
پیج
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
باید تا وقتی که میره بندازیش
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
با تاتیانا اوگنیاو وایزامتسوا از نزدیک کار کرده ای
بله
من همچنین رابطه ی صمیمی هم با او داشته ام
درباره اون بهمون بگو
چی میخوایید بدونید؟
چطور اتفاق افتاد؟
ایستگاه از تاتیانا اوگنیاو با ...من رو عملیات خط ایکس کار کنه
--گفتگو های داخل اف بی آی رو رصد میکردیم--
--عملیات باد صباد--
درسته
ما به نزدیکی باهم کار میکردیم.ساعت های --زیادی،یه کار هایی هم باهم دیگه کردیم
...یه خروج--
و بعد،بعد از اینکه برادرم مرد ...و برادرش هم فراخوانده شد
ما نزدیک تر شدیم...
از مسئولیت های دیگه اش آگاه بوده ای؟
من فقط درباره چیزی که باهم دیگه روش کار میکردیم میدونم
حتما باید درباره چیز های دیگه ای هم در طول..ملاقات هات باهاش حرف زده باشی
...ما درباره بچگی هامون حرف میزدیم از هم دیگه خوشمون میومد
...من درباره عملیات حرف میزنم
ما هیچ وقت درمورد عملیات ها حرف نزدیم هردومون در باره اش مراقب بودیم
میدونم یه عملیات بزرگ بد پیش رفت ایستگاه دسترسی اش رو از دست داد (معنای اصلی ممنوع شدن میباشد)
کار تاتیانا بودش؟نمیدونم
کار اون بودش
میدونی اف.بی.آی یکی از مقامات افسران اداره ما رو گرفته،ویتالی سوروکین؟
نه.
یه غیرقانونی،شاید تو به اسم ویلیام کراندال میشناسیش
مم
نه.چیکار کرده؟
کار علمی
در ناحیه من.هرگز به من چیزی درباره اش گفته نشد
ما معتقدیم که دوست تو استن بیمن در میان مامورانی بود که سوروکین رو دستگیر کردند
نمیدونم
و اون دوستم نبود
خیلی خب
اما واقعا تصادفی بود که بیمن در ...مختل کردن یه عملیات دست داشت
که به وسیله ی افسری که تو... باهاش میخوابیدی اجرا میشد؟
نمیدونم
به حد کافی نمیدونم که درکش کنم
اون باید اطلاعاتی داشته بوده اما از کجا؟ از کی؟
پس
نینا کرایلوا
تاتیانا وایزامتسوا
استن بیمن
تو
مشکل ما رو میبینی؟
اگه اف.بی.آی در مورد این غیر قانونی اطلاعات --درونی داشت--یا درباره کاری که میکرد
از طرف من نبوده--
و بیمن برای ضدجاسوسی در واشنگتن کار میکنه
اگه اف.بی.آی اونجا درگیر یه عملیات بزرگ شده، متعجب میشدم اگه اون درگیر نشده بود
سلام
این گنادی هستش
میدونم بهتر میشد
اگه قبل از اینکه بیاد بهتون بگم که داره میاد
متاسفم
اما مشکلی نیست
بهش اعتماد دارم
...خیلی خب
ما ازدواج خواهیم کرد
...شما ازدواج میکنید بله
تبریک میگم
...بله.من,آه
گنادی بیستروف. از دیدنتون خوشبختم
استن دنیس
از دیدنت خوشبختیم
بهش همیشه درباره شما میگم
خیلی میخواستم که
ملاقاتتون کنم
شما تنها دوست های آمریکایی من هستید
و من میخواستم که, آه
این شادی رو باهاتون به اشتراک بذارم
...خب, این
خیلی خوبه
میبینم که سوپرایز شده اید
به خاطر اینکه این خیلی سریع رخ داد
...مردم عاشق میشند
بله
وقتی ما شروع به شناختن هم کردیم
صبرکردن سخت بودش
خب, خیلی براتون خوشحالیم
متشکرم
یه دیقه. یه چیزی براتون دارم
تیم 1976
همه امضا کردن
این منم
!آه پس, نگهش دارید. برای شماس
ممنون این عالیه. مم...ممنون
...شاید
برای شما آسون نیستش که من اومدم
...ما فقط, آه
انتظارش رو نداشتیم...نامزدی.
آره. منم همینطور. هنوز بهش عادت نکردم
اما... این... این خیلی خوبه
اون میخواست باهاتون حرف بزنه
...خیلی خب ...فقط برای گفتن
این که من...این که من میفهمم چه خبره
و من سیاسی نیستم
...و
...کشور شما, کشور من
برای من, مهم اند, میدونید
هر دو سمت سعی میکنند که هم دیگه رو درک کنند و باهم کنار بیاند
جنگ نه. من از جنگ متنفرم.
آره ...خیلی خب
خب,ایلیا پسر من خواهد بود
و سوفیا هم همسرم
و بیشترین خواسته من اینه که اونا خوشحال و...و امن باشند
...و هیچ دردسری برای اونا وجود نداشته باشه
آه-ها
و شما به افرادی که من... خیلی عاشقشونم کمک میکنید
و یعنی اینکه ما در یه طرفیم
فقط میخواستم بدونید
که هیچی نیستش که از جانب من نگرانش باشید
من-من امروز اومدم به خاطر اینکه میخواستم بدونیدش
مم-همم.
بسیارخب. عالیه.
همین؟
فقط یه سئوال
سوفیا میگه که بهش پول میدید
پونصد دلار هر ماه
درسته
اون خجالت میکشه که بپرسه
اما... کاری که اون میکنه خطرناکه
شاید باید بیشتر بگیره, بله؟
هفتصد دلار, حداقل
درباره اش فکر کنید
اگه همه چی رو بهتر میکنه
میتونم کمک بزرگی براتون باشم
...من یک پیک هستم، بنابراین
شاید ماهم بتونیم باهم کار کنیم
متاسفم که من خیلی مرد کاری ام
...من فقط چیزای خوبی
برای خانواده جدیدم میخوام
کشیش تیم کارِ توی آرژانتین رو قبول کرد
کی میره؟
دو ماه دیگه
پیج حس خوبی درباره اش داره
خوبه
...ما داشتیم درباره ی این که کی
نوبت ما میشه که تورمون اینجا تموم شه
درک میکنم
من فهمیدم که وقتی افسر ها درباره اش جدی فکر میکنند,
معمولا وقتشه
وقتی آماده باشید,من به مرکز میگم
شروع به گذاشتن چیزا سرجاش کنه
متشکرم
دو سه سال طول میکشه که واقعا جا بیفته
برای بچه ها طولانی تر,البته
ولی افراد معمولا از به خونه اومدن پشیمون نمیشند
بچه ها چی؟
اونا زندگی بسیار جالبی دارند
نمیدونم چه فکری میکنید
اما اگه من بودم تا وقتی که برسید اونجا به هنری نمیگفتم
بله
من همین الان یه تماس از باز پرس داشتم اونا اظهارات من رو درباره رایکووا میخواند
مم-همم
نمیدونستم که دستگیر شده
بله
چیه؟
ما این فکر رو بهش دادیم که اگه همکاری کنه،خوب خواهد بود
در واقع تصمیم بازپرس هستش
اون واقعا اینجا یه بازیکن بزرگ نیستش،اون فقط سعی میکرد که سازمانش کار کنه
مطمئنم که جملاتش این رو انعکاس خواهد داد
اون قانون رو شکسته
اگه ما قراره این گند کاری رو تمیز کنیم بیاد همه اش رو تمیز کنیم
کارت با لیدیا فومینا عالی بودش
اون قراره که با اتهامات جدی ای مواجه شه
فکر میکنه که در میره
میتونه هر چی که میخواد فکر کنه
ما احتمالا رئیسش رو هم میگیریم حتی بدون همکاری اون
و ما همین الانش هم رو افراد دیگه توی لیستش کار میکنیم
دیمیتری شارونو چی؟
احتمالا 13تا 15 سال
...آناتولی ویکتوروویچ،متاسفم،اما من از اکاترینا رایکووا بازجویی کردم
و بهت میگم،اون فقط تو یه چیزی گیر کرده
اون کسی نیست که کاری کرده باشه
اون در واقع کمک میکنه که به میز مردم غذا گذاشت
این چیه؟
اوه,برای خشک کن ات شماست
...که لباس هات بهم نچسبند
لباس ها بهم نمیچسبند
خب, کمی.
!پاشا
این چیه؟
هیچی
منظورت چیه هیچی؟
هیچی! افتادم کناره پیاده رو
تکالیف مدرسه دارم !پاشا
!کی اینکار رو باهات کرد؟پاشا
میبینی؟
یکی زدتش
اوه, دی,
اوضاع در مدرسه خیلی بده
بهم نمیگه, اما میدونم
دیروز,گریه کرد
با معلما حرف زدی؟
بله. اونا گفتند که اون باید باهاشون حرف بزنه
اما اون باهاشون حرف نمیزنه
آلکسی میگه که بهتر میشه
نه.بهتر نمیشه
بدتر میشه
میدونی,بزرگ کردن پسرا خیلی سخته
مخصوصا وقتی که یه جای جدید هستید
و اونا پدرهاشون رو لازم دارند
اما پدر ها... همیشه نمیدونند که چی درسته
فکرمیکنند که میدونند
اما بعضی اوقات باید بهشون بگیم که پسر هامون چی نیاز دارند
بهش میگم.التماسش میکنم
میگم که این مکان برای پاشا خوب نیستش
این زندگی خوب نیستش
اما آلکسی نمیشنوه
وقتی برد اونطوری میشه...من گریه نمیکنم
التماس نمیکنم
بهش میگم که قراره که چطور باشه
و اون میدونه,اگه گوش نکنه
دردسر خواهد بود به خاطر اینکه میدونی چرا؟
نود و نه درصد مواقع, اون به راه خودش میره
...آلکسی سعی میکنه که گوش کنه, اما
اما اون باید در اومدن به اینجا حق داشته باشه
پس اون دیگه چیزی رو باور نمیکنه
میگه پاشنکا باید یاد بگیره
هیچ کاری نمیتونم بکنم
...میرم ببینم اگه پاشا چیزی نیاز داره
سلام؟
اینجام
...این کشور
میدونم
امروز چندتا بچه، پاشا رو کتک زدن
شنیدم، تو دیدیش؟ با اون چشم کبود شده‌ش؟
وقتی همه‌ی این جریان‌ها تموم شد، مبارزه کردن رو به اون بچه یاد میدم
اگه پسر من اون شکلی میومد خونه حتماً یه کاری میکردم
...ولی اوگنیا
الکسی نمیخواد اونو به خونه برگردونه
و اوگنیا نمیتونه نظرشو تغییر بده
و به نظر نمیاد اون بدون شوهرش برگرده
خیلی‌خب
باید دوباره بهش فکر کنیم
تو بچه داری؟
آره
چطوریه؟
خوبه
...یعنی
...با این شغلی که دارم سخته ولی
خوبه
ما قضیه‌ی پاشا رو حل میکنیم
میتونیم اونا رو راضی کنیم
راستش کلاسی که در کوانتیکو
برگزار کردیم
نصف مزخرفاتیه که اون گفت
فکر نمیکنی اونا بازی‌شون رو طی 20 سال ترقی دادن
از وقتی که اون اسناد نوشته شدن؟
شاید، شاید هم نه
در مورد زنه چی؟
اگه اون توی این نقشی داشته باشه
اون بهترین بازیکن طولانی مدتی که تا حالا دیدم
راستش، درباره‌ی اون نگرانیم
اگه از قبل لو رفته باشه و اونا دارن ...ازش استفاده میکنند
...خدای من آروم باش، یه نفس بکش
ما چیزی نمیدونیم مثل بقیه‌ی عملیات‌ها
قبلاً هم انجامش دادین
نقشه همه‌ش این بوده که از ایستگاه خارج بشید
و بفهمید اگه چیزی گیرمون اومد
شاید جواب بده، شاید هم نه
ما میفهمیم
توی کمپ چجوری بود؟
...یه دکتر اونجا بود
منو دوست داشت
باهاش سکس میکردم، هر موقع که میخواست
بعدش غذا، کفش و یه پتوی کلفت گیرم میومد
...وقتی تو رفتی که برای کا گ ب کار کنی
پدرت خیلی بهت افتخار کرد
...نمیتونم فراموش کنم
یه قطب‌نما
نمیخوایم که دوباره گم بشی
ممنون
عالیه
...تو برای خانواده‌ی ما خیلی ارزش داری
راه طولانی باید باشه
...قبل از اینکه بری
هنوز نرفتم
...میدونم
ولی میخواستیم نظرتو در مورد یه چیز خانوادگی بدونیم
...فکر میکنی که
...ما اصلاً میتونیم پیج و هنری رو
برگردونیم... به خونه؟
...به
به زندگی
این کاریِ که میخواین انجام بدین؟
داریم در موردش فکر میکنیم
...نمیدونیم اگه
اونا اصلاً بخوان خودشون رو با زندگی ...در اونجا تطبیق بدن
...ولی با موقعیت اینجا و همه چیز
که بیشترش رو خودت میدونی
و در واقع، هر چیزی که با اون ادامه پیدا میکنه
...بهتر هم نمیشه
هنری چیزی میدونه؟
فکر میکنم در هر صورت شما به مشکل میخورین
تصورش سخته همه‌ی اون مشکلاتی که دو تا بچه آمریکایی
باید با زندگی‌شون در اونجا وفق بدن
ولی چیزهایی در مورد زندگی اینجا هست ...که خیلی خوب نیست
شما نمیتونید پیش‌بینی کنید که زندگی یه شخص چجوری میشه
و نمیتونید چالش‌هایی که شخصیت اونا رو شکل میدن رو انکار کنید
پیج میدونه دارین در این مورد فکر میکنید؟
هنوز نه نه
به زودی باهاش حرف میزنیم
...ما فقط
وسوسه باعث میشه که تصمیمات سخت رو به تأخیر بیندازید
ولی بعد از اینکه تبدیل به تصمیم شخصی میشه
پیج و هنری نوجوان هستن
در این سن، انتقال
...میتونه برای اونا خیلی سخت باشه
ولی بعد از چند سال
دیگه شما نیستید که تصمیم میگیرین
ای کاش میتونستم کاری که باید انجام بدین رو بهتون بگم
ولی نمیدونم
!سورپرایز
این چیه؟
خب، براتون شام درست کردم
تو؟ شام درست کردی؟
خب ما، کریس کمکم کرد سلام
سلام
خب، ما استیک، سالاد ماکارونی
پوره‌ی سیب‌زمینی و آب‌گوشت و مارچوبه داریم (مارچوبه نوعی سبزی)
از مارچوبه بدت میاد آره، ولی تو دوست داری
اوه ببخشید، ما فرصت تمیزکاری نداشتیم
من... من همه چیز رو تمیز میکنم نگران نباشید
مناسبتش چیه؟
خب، گفتین که میتونم به سنت ادواردز برم
اگه قبول بشم، قبول میشی
ببینید، میدونم همه‌ی اینا یه جورایی براتون سورپرایز بود
...ولی خیلی خوب باهاش برخورد کردین و
ازتون ممنونم
یه مدرسه‌ی عالیه، هنری عاشقش میشه
غذای مهمونی هنوز آماده نشده؟
به نظر خوشمزه‌ست
پس بیاین بخوریم اوه من نمیتونم بمونم
بابام داره میاد دنبالم
امشب خونه‌ی مادربزرگم شام دعوتیم
اوه
من هیچ ربطی به این قضیه نداشتم
میخواستم که کمک کنم و اون حتی اجازه نداد نزدیکش بشم
خیلی عالیه که بهش اجازه دادین بره
چیه؟
هیچی، مشکلی نیست
شب بخیر آقا و خانوم جنینگز، امیدوارم از غذا لذت ببرین
مطمئنم که خوشمون میاد
فردا میبینمت آره بعداً بهت زنگ میزنم
...میشا
میشا
یکی اومده ببینتت، زود باش
تا هر وقت خواستی بمون
من برادر میشا هستم
...برادرم میشا
گفتن که تو پسرشی
سلام، هنری با کریس رفت مدرسه
اون دوست دخترشه؟
اون قطعاً یه چیزی هست
من دیشب خوابم برد
برای اولین بار انگار... برای همیشه
عالیه آره
برای کشیش تیم خوشحالم
که مجبور نیستم با اونا
...همیشه برم کلیسا و
...اون به نظر بده ولی من... من
تصور میکنم که اون رفته و... این بهتره
آره
محشره که تونستید اون کار رو بکنید
بعضی وقتا میخوای که قادر به انجام کارهایی باشی
ما هرگز کاری رو مثل اون واضح و روشن انجام ندادیم ، مشخصاً
اسم ما از کجا میاد؟
جنینگز
خب، قبل از اینکه به اینجا بیایم
مردم‌مون درستش کردن
اتفاقی که در این موارد میوفته اینه که تو به یه اسم جدید نیاز داری
که مطابقت داشته باشه با جایی که داری میری
پس اونا دنبال اسم کسی که مُرده میگردن
اونا... اونا دیگه ازش استفاده نمیکنند
پس... اون اسم از اینجا میاد
فیلیپ و الیزابت جنینگز مُردن؟
خب، فیلیپ جنینگز اینطوره اینطور بوده
و الیزابت کورمن کسی که با اون ازدواج کرده
در مورد اونا چیزی میدونید؟
اونا کی بودن؟
آه، وقتی که به دنیا اومدن، اهل کجا بودن مثل ما بودن
...پس... شما احساس میکنید
الان اون اسم‌ها، اسم‌های واقعی خودتون هستن؟
بله
آره
ولی دلم برای اسم قدیمیم هم تنگ شده
با دادستان حرف زدم و قبول کرد که اکاترینا رایکووا را آزاد کنه
ممنون قربان
قبول کرد که حکم زندان برای یه تخلف جزئی زیاد بوده
طبق همه‌ی مدارک و کار فوق‌العاده‌ای که تو و روسلان کردین
تصمیم گرفتیم که رئیس ...فومینا رو دستگیر کنیم
ولی بهم گفتن که دست نگه دارم
توسط کی؟
توسط ژنرال نیکُنوف، کسی که اونو از یه فرد در کمیته‌ی مرکزی شنیده بود
چه معنی داره؟
کی میدونه
روز طولانی بوده؟
زود اومدم دارم تلاش میکنم ...خط بایکال-آمور رو ارتقا بدم
امروز فهمیدم حداقل ۲ سال طول میکشه قبل... از اینکه بتونیم فولاد ریل‌ها را بگیریم
این فقط برای شروعه
رئیس بودن سخته
همینطوره
فکر میکنم به خاورمیانه برم جایی که میتونی کارها رو انجام بدی
اوهوم
یه نفر رو از زندان آزاد کردم، کسی که در موردش تحقیق میکردیم
یه شخص بی‌گناه؟
اون مستحق کاری که قرار بود باهاش بکنیم نبود
اون فقط سعی داشت... چیزها رو عملی کنه
اینجا بیشتر وقتا یه کلکی درکاره
با این حال خیلی افتضاحه بابا، به خاطراینکه ...بالا دستی‌ها ...البته منظورم تو نیستی، ولی
بعضی‌هاشون خیلی عوضی هستن
اونا نونی که مردم قراره بخورند رو میگیرن و ازش کسب درامد میکنند
این چیزی که داری روش کار میکنی؟
خوش به حالت، مجبورت نمیکنم حرف بزنی میدونم چطوری کار میکنه
...اندروپف میخواست درستش کنه ولی حالا
اون همه‌شو شروع کرد وقتی که داشت با گریشین میجنگید اون توی همه‌ش دست داشت
...از کمیته‌ی مسکو، گریشین توی جای خوبی بود
تا از برژنف کار رو تحویل بگیره اگه اندروپف کاری نمیکرد
داری میگی اندروپف به فساد اهمیت نمیداد؟
حتماً اهمیت میداد، همه‌مون به فساد اهمیت میدیم داره کشور ما رو زنده زنده میخوره(فساد زیاده)
ولی همه از آغل دارن میخورن و برای همین تو باید ...گم و گور بشی
متأسفم که اینو میگم...
...تو نیستی
نیستم اُلگ، هیچ وقت نبودم و نخواهم بود
تو و برادرت رو برای خوب بودن بزرگ کردم، شهروندان صادق
ولی این مردم، اینایی که این چیزها رو کنترل میکنند تغییر رو نمیخوان
باهاش مبارزه میکنند و پیروز میشن
برای همین اتاقت را گشتن؟ به خاطر این تحقیقات؟
نمیتونم در موردش حرف بزنم بابا
نتونستم به مادرت کمک کنم، قدرتش رو نداشتم هیچ کس کمک نکرد
الان، میتونم مردم رو له کنم اگه مجبور بشم و اونا رو به خاطر تو له میکنم
تا در امنیت باشی، نه فقط به خاطر اینکه پسرمی چون تو خوبی
تو رو با خودم پایین نمیکشم، خیلی خطرناکه
...برای من خطرناک نیست
بابا ربطی به اون نداره، این به خاطر چیزی که دارم روش کار میکنم نیست
یه چیز دیگه‌ست
باید ازش دور بمونی
برام مهم نیست که اون چیه، من پدرتم و کمکت میکنم
نه
ولش کن، خواهش میکنم
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
بازم ماهی میخوای؟
بله ممنون، خیلی خوشمزه بود
چند سالته؟
هشت
سن خوبیه
تو چند سالته؟
نمیدونم، حسابش از دستم در رفته
وقتی بزرگ شدی میخوای چیکاره بشی؟
میخواستم فضانورد بشم
حالا نمیدونم
فکر میکنم خوبه که تصمیم گرفتی فضانورد نشی
فضا خیلی سرده
...نباید درباره عمو میشا بپرسیم
اون خارج از کشور زندگی میکنه
یه جورایی قهرمانه
منم نباید در موردش میپرسیدم
اون از من باهوش‌تر بود
باهوش‌تر از همه‌ی افراد مدرسه
...اگه به اون رفته باشی
خیلی خوبه...
اونا با کی حرف میزنند؟
اولش، تا زمانی که زبان روسی رو یاد بگیرن
سریع یاد میگیرن، اونا باهوشن
فکر میکنم پیج با اونجا خیلی خوب ...کنار بیاد
بعد از اینکه به چیزها عادت کرد
یعنی فکر میکنم ازش خوشش بیاد
آره
شاید
اونا توی مسکو میگردن
با اسامی پیج و هنری جنینگز؟
خب اونا باید از اسم تو استفاده کنند
تو چی؟
فکر میکنم انجام شد
به پاشا گفتم پدر و مادرش اونو جدی نمیگیرن
چون اونا اعتقاد ندارن که واقعاً نا امیده
پس امشب... اون میخواد رگ دستش رو بزنه
چیه؟
میخواد ساعت ۷ این کار رو بکنه
پدر و مادرش ساعت ۷ میان خونه
حداکثر ۷ و ۱۵ دقیقه
نشونش دادم که چطوری رگش را بزنه و شاهرگ رو نزنه
زمان زیادی میبره تا خون‌ریزی کنه
پدر و مادرش باید به موقع پیداش کنند
از کجا میدونی که تصادفاً شاهرگش رو نمیزنه؟
دقیقاً بهش نشون دادم چجوری انجامش بده
مطمئنم که فهمیده
...ولی... توآن
بهم گفتید که باید یه نقشه‌ی جدید بکشیم
سریع به ذهنم رسید وقتی که پیشش بودم
جواب میده
من باهاش روی نامه‌ی خداحافظیش کار کردم
میگه که همه‌ی اینا به خاطر اینه که اون از زندگی اینجاش نفرت داره
و اونا مجبورش کردن در آمریکا زندگی کنه
اونا پیداش میکنند، اونا نامه رو پیدا میکنند
برش میگردونند
...با این حال
حتی اگه بمیره، اوگنیا الکسی رو ترک میکنه
و به اتحاد جماهیر شوروی برمیگرده
اگه زنده بمونه، اونو برمیگردونه خونه همونطور که خودش میخواد
فکر میکنی این جواب میده؟ ممکنه
پاشا ممکنه آخرش بمیره
خیلی‌خب
به پاشا زنگ بزن، بهش بگو این کار رو نکنه
چی؟
اگه پدر و مادرش جواب دادن، مطمئن شو که دنبالش میگردن
فقط محض اینکه قبلاً کار رو کرده باشه
...چی دارین میگین؟ این
این جواب میده
این خانواده رو میشناسم
وقتی دیگه نداریم، زنگ بزن
همه‌ی عملیات رو نابود میکنید
میتونیم بدون این هم انجامش بدیم
نمیدونستم که پاشا اینجا اولویت داشته
زنگ بزن
گفتی که باید یه کاری بکنم
انجامش دادم
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
برد؟
عزیزم
...لطفاً
ماشین اونجاست، به محض اینکه برگردید
برگرد خونه
به حرفش گوش کن، خواهش میکنم