آنچه در ...آمریکایی ها گذشت
هنری واقعا به خودش اومده
اون...اون آماده س علاقه منده
و اون استعدای واقعی رو
برای به چالش کشاندن اصول نشون داده
من محصولاتم رو از مزارع میگیرم
پس مجبورم که همه چی رو تقسیم بندی کنم
بعضی از مردم قراره خوشحالتر باشند بعضی ها ناامیدتر
ولی بعضی از اون ها...مهمه که مطمئن شی خوشحال میشند
نمیدونید که با چی سر و کار دارید
میتونی تا وقتی که چیزی که ما نیاز داریم رو بهمون بدی تو یه سلول بشینی
فکر میکنیم که میدونیم چه اتفاقی برای ویلیام افتاده
به نوعی اون خودش رو با ویروسی که حمل میکرده مبتلا کرده
میترسم اون یه کار دیگه هم داشت
صبر کنید
باید باهاتون حرف بزنم
من دارم میرم خونه
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
مجاهد؟
آره
این چیه؟
خون رو اونجا میبینی؟
همه ش خونه؟
آره
خدایا. من تا حالا همچین چیزی رو ندیدم
♪باشد که خدا برکتت دهد و همواره حفظ ات کند ♪
اوه, مرد
♪باشد که تمام آرزو هایت به واقعیت به پیوندد ♪
آره
♪ باشد که همواره برای همه مفید باشی♪
♪و بگذاری که بقیه برای تو مفید واقع شند ♪
♪ و باشد که باقی بمانی ♪
♪ همواره جوان ♪
♪...همواره♪ زودباش,فوتشون کن
قبل از اینکه شمع ها آب شند باشه,باشه
!آه ه ه !آره
میخوایی بدونی آرزوی چی رو کردم؟
خب, بهم نگو
پس,آه تو روزت چیکار کردی؟
من این سنت رو با پدرم داشتم
منو به کلاب جاکی میبره برای کیک خرچنگ
مم آره
ما,آه,عادت داشتیم انجامش بدیم موقعی که کوچیک بودم
با مامانم
به نظر دلنشین میاد
دلتنگ پسرت شدی مگه نه؟
دربارش زیاد فکر میکنی؟
آره
درباره چی فکر میکنی؟
که یه روز من...ازدواج میکنم
و بچه دار میشم
و کار درست رو براشون انجام میدم (وظیفه ی والدین)
فکرنمیکنم که کسی درست انجامش بده
باشه. کاملا بهش گند نمیزنم
جاه طلبی بهتری هستش
بله, جمعا چهار صندلیه
و میتونه دو به دو باشه ...کنار هم دیگه
باشه, رزروش میکنم بله
ما تاحالا برای کنسل شدن لیندپورست مبلغی پرداخت کردیم؟
فکر نکنم از استاوز بپرس
باشه
ما باید هنری رو بیاریم برای حساب کتاب
تو ریاضی کارش خوبه تو همه چی کارش خوبه
هنوز نمیتونم بیخیال اون کارت گزارشی شم
میدونم
اصلا فکر میکردی که اون بهتر از پیج باشه؟
به نظر میرسه متیو رو پشت سر گذاشته
خب,این خوبه
...توآن چیزی درباره
هیچ دختری بهت میگه؟...
فقط فکر میکنم اون تنهاست
آره
قراره که فردا برم اونجا
اما اوگنیا از خواسته بریم خرید
و من باید اون کار رو بکنم
امشب میرم و توآن رو میبینم. شام میبرم
شاید شب رو هم بمونم
فکرکنم, از الان به بعد
...ما باید
بله؟
دفتر دکتر تیپنز برای شما
ممنون
فیلیپ جنینگز هستم.
سلام,آقای جنینگز دفتر دکتر تیپنزِ
برای قرار ملاقات سه شنبتون در ساعت 2 بعد از ظهر
دکتر تیپنز در دسترس نیستند
قراره که یه جایگزین باشه،همکارشون
دکتر پندرسون
ایشون یه دوست خیلی قدیمی و عزیزه
و در واقع هرگز اونقدر مشغول نبودند که به کسی که کمک نیاز داره کمک نکنند
ممنوم درک میکنم
دفتر دکتر پندرسون
در 4629 جنوب شرقی گرس لند پارک وی هستش
در نزدیکی تقاطع از 264 و ترسلا
باشه پس میبینمش
یکی از آدمای گابریل سه شنبه
استن
هنوز صد در صد قطعی نیستش
اما اونا تازه یه ترجمه از تایلند رو رهگیری کردند
نشان دهنده ی یه سفر برای یه گروه از افسرای شناخته شده کا.گ.ب هستش
که از داخل و خارج از کشور میاند
درست در موقعی که گب کشته شد
هیچی تو تایلند نبود
که بشه به اونا ربط داد
میدونم چه حسی درباره تحت فشار گذاشتن باروف داری
اما ممکنه برای ما چندین سال طول بکشه که همچین آدمی رو دوباره
داخل کا.گ.ب گیر بیاریم
من ممکنه نفر بعدی تو لیستشون باشم
یا تو.
هر کدوم از ما میتونه یه هدف باشه
اون اونجاس آسیب پذیره
بذار که از نوار علیه ش استفاده کنیم
و کاری کنیم که با ما علیه اونا کار کنه
بهش فکر کن
سلام؟
توآن
توآن؟
آه,فقط یه ساندویچ
آم, کباب گوشت گاو، کاهو، پیاز، خردل، بر روی یه رول
آم, باشه گرفتم
سلام؟
هی,اوگنیا دی هستم
ببخشید که بهت زنگ میزنم خیلی دیره
حالت خوبه؟
فقط میخواستم ببینم که توآن اونجاس؟
فکر نکنم صبرکن
پاشا.توآن با توئه
نه
میدونی کجاس؟
نمیدونم
متاسفم,دی
پاشا نمیدونه توآن کجاس
باشه. ممنون
مطمئنم خیلی زود پیداش میشه
باشه.بای
چراغ قوه ها از گمرک رد شدن... ولی باتری هاشون رد نشدن
خب, محموله ی جدیدی در راهه؟
مشکل همینه
رژیم سوپر نایت هیچ الکلی نداره
و به وسیله گارانتی بازگشت پول حمایت میشه
خب, وقتشه که رژیم سوپر نایت تون رو به کار بگیرید
اینم روش سفارش
از کارت اعتباریتون استفاده کنید و به 1-800-453-2500زنگ بزنید
یا چک یا حواله ارسال کنید برای 19.95 بعلاوه ی 3 دلار حمل و نقل
برای رژیم سوپر نایت صندوق 1155
نورفولک، ویرجینیا، 23501.
...که 1-800
مترجم تولیپ
استیو استخدامش کرده
پس کی در جلسه بوده
تولیپ,دیزی,و شپرد
خب, بهش بگو از دستش میدم
نمیتونم همه مهمونی ها رو تاب بیارم
بهش خبر میدم
من باید بهای رسمی سهامش رو تا پنجشنبه ارسال کنم
پس اگر به اینجا برگشته باشه یا نه
من هنوز لازم دارم که تمومش کنم
خب, زیاد روش وقت نذار
مجاهد؟
آره
این چیه؟
خون رو اونجا میبینی؟
همه ش خونه؟
آره
خدایا.تا حالا همچین چیزی ندیده بودم
دکتر گفت یه نوع از تب خونریزی کننده س
چیزه دیگه ای گفت؟
گزارشش تو راهه
توآن هرگز نیومد خونه
دوره بره 10 به مزوروف ها زنگ زدم
با پاشا نبودش
تا سه صبح صبر کردم
ممکنه با اون بچه های ...جدید بیرون بوده باشه,اما
چی؟
نمیدونم
...نصفه شب بیرون
چی,فکر میکنی گزارش ما رو میده؟
به کی؟ به آدماش؟
مرکز باهاشون حرف زده
میدونم
آمریکایی ها نیستش
نمیتونم تصورش کنم
خونه رو زیر و رو کردم نتونستم چیزی پیدا کنم
باشه
منظورم اینه, بیرون بودنش با اون بچه ها میتونه منطقی باشه
اگه...اگه اون سعی میکنه ...اونا رو علیه پاشا کنه, اما
سه صبح فقط یکم دیر به نظر میرسه
آره
حس خوبی نداشت
بررسیش میکنیم
...نورم و مرلین رو
آره
...من, آه
چند روز قبل پیش کیمی بودم
...و روی نوار, آم
یه گروه از مجاهدین از تب خونریزی مردند
پس شاید درباره محافظت از ما
بعد از یه حمله اتمی نبودش
شاید فقط میخواستند که تو افغانستان استفاده ش کنند
نمیدونیم که همون ویروسیه که بهشون دادیم
پس عجب تصادفی مگه نه؟
...آره, اون
امروز مشغول بودی پدر؟
هرگز برای کمک کردن به کسی مشغول نیستم
گابریل قبل از رفتنش همه ی این ابزار رو بهم دادش
که برای چند ماه بعدی گزارش کنم
...بهم نشون داد که چطور استفادش کنم, اما
نمیتونم استفاده ش کنم
مشکلی نیست بهشون میگم
پدر ویکتور دوباره بیرون بودش
سه شنبه و چهارشنبه گذشته تا خیلی دیر وقت
هر دوبار مست برمیگرده
میدونم که مرد فرانسوی رو میبینه
گابریل چقدر از این رو میدونست
درباره ش میدونست اما داره جدی تر میشه
حضرت متروپولیتن
بیشتر و بیشتر به پدر ویکتور گوش میکنه
دیدمشون که باهم خصوصی دیدار میکنند
میدونم که چی فکر خواهی کرد
که من به دنبال نفع خودمم موقعیتم
که من حسودم
من حسود نیستم
بهت میگم که چه خبره
که بتونید از خودتون دفاع کنید
بسیار خب
متشکرم
دوباره میبینمت, پس؟
فقط اگه چیزه ضروری ای پیش اومد
آم, شخص جدیدی که قراره باهات بیاد سر کار
باید تا دو سه ماه دیگه اینجا باشه
... گاهی اوقات من چیزایی میشنوم
دقیقا چیزایی که میخوام به تو بگم
نمیدونم اگر که اونها ضروری اند یا نه
...من قبلا عادت داشتم که به گابریل بگم,و
خب, اون همیشه میگفت که براش خیلی مهمه
که ما درباره شون حرف میزنیم
متاسفم.من نمیتونم به صورت منظم ببینمت
درک میکنم
برات دعا میکنم
باشه
باید امتحانش کنی
همش دارم میشنومش
آرامش خوبیه
مخصوصاً وقتی که از اون نوع زندگی ها داری
پسرت چطوره؟
خوب. ممنون که پرسیدی
اون الان یه جوانه اگه بتونی باورش کنی
واو آره
آه, ممنون مم. آه
دنبال دانشگاهید؟
آره اکثر با مادرشه
میدونی که ما باهم نیستیم ...آه
میدونم
...خب
خب, اون مسئول همه اون چیزاس
...خ-خب,از از خوبیته که اومدی
چون حسابی ،آم،از مراسم ختم گذشته
دوست هایی...رو میدیدی؟
حمایت میشدی؟
یکم
میدونی,هیچ کس از دفتر شما سر نزده
یا تماس نگرفته
افتضاحه
...من,آه
فکر کنم ما زیاد در اون کار خوب نیستیم
حالا که اون بازنشسته شده بود ...فکر کردم شاید
ببخشید
مشکلی نیست
اوضاع اونجا چطوره؟
خوب
میدونی اون یه رئیس عالی بودش
منظورم اینه,من آدم راحتی نیستم که رئیسش باشی
فقط اومدی که ملاقات کنی؟
...خب
مطمئنم که در طول اون سال ها
بهتون چیزایی گفته که نتونستید تکرار کنید
بله
ما حالا یه حس(مدرک) بهتر از اتفاقی که تو بانکوک افتاد داریم
کار اونا بودش
... و حالا من چیزیی روی یکی دیگه دارم
...یه پرونده نامربوط
اما سازمان ازم میخواد که استفاده ش کنم
به عنوان راهی که ازشون تلافی کنیم
موضوع اینه که,این یارو اون هیچ کاری نکرده
مخالفش
من نمیبینم که اون رو در ریسک بندازم
که ما بتونیم بریم دنبال یه عده دیگه
انتقام اونقدر ها هم مهم نیست
و فکر نمیکنم که اگه فرانک بود اینو میخواست
اگه اون بود انتقام میخواست
هی
سلام,هنری
میتونم یه لحظه باهاتون حرف بزنم؟
ح-حتما همه چی خوبه؟
خ-خب... میدونید
که اخیرا کارم تو مدرسه چقدر خوب بوده؟
مطمئناً میدونیم
دوست هام هم اینطوری بودند
دوستای جدیدم مثل کریس
و اون میخواد که به این دبیرستان عالی بره سال بعد
به نام سنت ادواردز.
در نیوهمپشایر هستش.
برادرش اونجا یه تازه وارده
پدر و عمو ش رفتند (به مدرسه)
کل خانواده اش
پس,یه مدرسه مذهبیه؟
نه، نه
...اون فقط اسمشه
و میخوام برم اونجا
...اون توی اون توینیوهمپشایره؟
درسته، ولی یه مدرسه‌ی کامله (خوابگاه و غذا داره)
و میتونم اونجا زندگی کنم و درس بخونم
و برای تعطیلات برگردم خونه
و از کی شروع میشه؟
پائیز بعدی
...چه... چه
مگه مدرسه‌های اینجا چه مشکلی دارن؟
...خب مثه مدرسه‌ی پیج توی کارشون جدی نیستن
بچه‌ها خرابکاری میکنند (شلوغ میکنند)
و اینجوری سخته که به معلم توجه کنی
خب مدرسه‌های خصوصی هم اینجا هست
...ولی مگه گِرون نیستن؟
یعنی اینکه مدرسه‌های خصوصی پول زیاد میخواد
آره ولی توی مدرسه‌ی ادواردز
احتمالاً میتونم بورسِ تحصیلی بگیرم
یه درخواست براشون فرستادم
قبلاً؟
بدون اینکه به ما بگی؟
خیلی‌خب ببینید
اینجوری نیست که بتونم برم و به شما نگم
میخواستم شما موافقت کنید
هنری صبر کن، باشه ...بیا فقط
بیا چند لحظه آروم پیش بریم
و یه فرصتِ خیلی خوبه، مامان
هنری، نمیخوای اینجا زندگی کنی؟
نه نه، اصلاً اینجوری نیست
فقط ادواردز مدرسه‌ی عالیه
کریس همه چیز رو دربارش بهم گفت
...و باباش برام یه توصیه‌نامه نوشت
اون... اون یه توصیه‌نامه نوشت؟
ببینید، اونجا یه مدرسه‌ی مهمه
افرادِ مهمی اونجا بودن
دوتا سناتور و یکی که جایزه‌ی نوبل رو بُرده
اونجا واقعاً معتبره
آکادمی‌ها، ورزش‌ها ...فعالیت‌ها
همه‌شون اونجان
مجبور نیستی منو برسونی
همه‌ش اونجام
معلم‌ها نقش مربی‌هات رو دارن
شامُ با اونا میخوری کُت و کروات میپوشی
همه چی جدیه
دانش‌آموزها پیش‌خدمت‌اند
مسئولیت‌های زیادی اونجا هست
بگیرین این بروشور اونجاست
...خب... کریس
اوه نه نه، اونجوری نیست
اون دوست دختر من نیست اون... اون فقط یه دوسته
ولی تو زمانِ زیادی با خانواده‌ش سپری میکنی؟
معلمم آقای جفریز، فکر میکنه که یه فرصتِ عالیه
میگه که من در مهم‌ترین مرحله‌ی
سِنم هستم (منظورش دوران بلوغه)
نمیخوایم روی اون سرمایه‌گذاری کنیم؟
مسکو
گالینا؟
اومدم
میشه چند لحظه بیام تو؟
خیلی نمیمونم
ممنون
اوه، مزاحم شام خوردنت شدم
فقط یه اسنکه
خب، ظاهرش که خوبه
چیزی میخوای برات بیارم؟
فقط یه لیوان آب، لطفاً
روسی یاد گرفتنت در چه حاله؟
سخته
زندگیت بهتر میشه وقتی که زبانِ روسیت بهتر بشه
پدر و مادرم میدونند که من کجام؟
نه
ولی باهاشون حرف زدم و بهشون گفتم که جات امنه
که محافظت میشی
توسط کسایی که بهت احترام میذارن
چرا اومدی اینجا؟
خبرهایی برام داری؟
نه
...این همه راه اومدی فقط برای اینکه
نه، نه
الان اینجا زندگی میکنم
بازنشست شدم
تمومش کردم
ازدواج کردی؟
نه، نه نه
هیچ وقت
خیلی سخته با توجه به کارم
چندتا فامیل دارم
خب، باید خوب باشه
خب، خیلی نزدیک نیستیم
ولی اومدم که در مورد تو بشنوم
بهم بگو، معلمتُ دوست داری؟
گالینا؟
اون خوبه
یه روز در میون میاد
حرف میزنیم
توی گرامر و نوشتن و... کمکم میکنه
و چه کسی به بقیه‌ی کارها میرسه؟
...وُلُدیا
از افرادِ تو
هر چیزی که احتیاج داشته باشم برام میگیره
دوستات هم هستن؟
نه
وُلُدیا تو رو با بقیه آشنا نکرده؟
خیلی کم
مَردها
کسِ مناسبی نبوده
خب، به محضِ اینکه زبانت بهتر بشه
در نظر داریم که برات یه کار در روزنامه
یا قسمتِ چاپ، ترجمه پیدا کنیم
با افرادی آشنا میشی
کلارک به تو فکر میکنه، مارتا
میخواست برات یه نامه بفرسته ولی اجازه ندادن
اون باعث شد که با پدر و مادرت حرف بزنم
اصرار کرد
اون بهترین‌ها رو برات میخواد
همه‌مون میخوایم
بهترین چیز برام چیه؟
الان همه چیز رو درک میکنم، گابریل
همه‌ش رو
میتونی بری
و لطفاً دیگه برنگرد
بفرمائید ممنون
نگاهش کردی؟
اون... اون شبیه یه لیگِ آیویه (مسابقات ورزشی که بین ۸ مدرسه برگزار میشه)
شبیه یه کلابِ ورزشی تفریحیه
شبیه یه یتیم‌خونه‌ی خیالیه
اگه بهم میگفتی وقتی که همسن اون بودم
که قراره توی یه خونه شبیه این ...زندگی کنم
...موضوع اینه که
اون داره سخت تلاش میکنه
باید بهش اجازه بدیم که بزرگ بشه
مجبور نیست از پیشِ ما بره که بزرگ بشه
میتونه براش خوب باشه
همینجا کارش خوبه
نمره‌هاش رو نگاه کن
...منظورم اینه که، یه جایی مثل این
فکر میکنی خسته نمیشه که
هر شب برای شام کُت و کروات بپوشه؟
یعنی اینکه من... من خوشحالم که در مدرسه کارش خیلی خوبه
...ولی از اون بچه‌هایی نیست که
بله؟
تور رکسر، بله
ممنون
توآن
اُلگ ایگورویچ باروف، باید در یاسِنوف باهات حرف بزنیم
بعدی، بیا جلو لطفاً سلام
خوشحالم میبینمت آره، تو هم همینطور
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
P.G.U. مرکز عملیاتِ یاسِنوف
اولاً، میخوایم ازت تشکر کنیم برای همکاری در آپارتمانت
امیدوارم از طرفِ من از پدرت هم تشکر کنی
با این حال مجبوریم چندتا سوال ازت بپرسیم
البته
اسامیِ همه‌ی خارجی‌هایی که در آمریکا باهاشون ارتباط داشتی رو میخوایم
هم حرفه‌ای ها و هم شخصی‌ها
همه‌شون در گزارشم هست
گزارش شامل همه‌ی برخوردهای تصادفی نیست
،به کلاب‌های شبانه، رستوران‌ها، بارها مسابقاتِ ورزشی آمریکایی و... رفتی
نتونستم که ردِ همه رو بگیرم
بازم یه ذره فکر کن
هر اسمی که میتونی حتی اگه اسم کوچیک‌شون باشه رو بنویس
تا ۴۸ ساعت به ما تحویل بده
در گزارشت، به رابط‌هایی اشاره کردی که با مقامات عالی‌رتبه‌ی آمریکایی رابطه دارن
FBI اولین رابطی که داشتم یه مأمور به نام اِستن بیمَن بود
...اونو به عنوان یه منبع توسعه دادی
ولی هیچ وقت استخدامش نکردی
ایستگاه یه عملیات علیه اون انجام داد
...بعد از اون گهگاهی باهاش رابطه داشتم
تلاش میکردم که اگه تونستم عملیات رو ادامه بدم
موفق نبودم
عملیاتی که... نینا کریلوف درش نقش داشت
آره
با اون سکس داشت
آره
...باید بدونی، البته اگه از قبل نمیدونی
نینا کریلوف و من با هم رابطه داشتیم
میتونی عملیات رو توضیح بدی؟
اولش، اون توسط مأمور بیمَن تهدید و استخدام شده بود
ولی اون روراست پیشِ ایستگاه اومد و ما اونو علیه اون کردیم
FBI اون اطلاعات مهمی از عملیاتِ به ما داد
اون از طرفِ آمریکایی‌ها به جاسوسی محکوم شد
وقتی که ما اونو علیه بیمَن کردیم، اون نفهمید ...نزدیک شد ولی
چیزی که بعدش فهمیدم این بود که به مسکو برگردانده و اعدام شد
نمیدونم چه اتفاقی اُفتاد
...چی فکر میکنی
با بیمَن چی اشتباه پیش رفت؟
چند وقت به چند وقت اینجور عملیات‌ها موثره اند؟
،از اتفاقی که برای نینا کریلف اُفتاد عصبانی شدی؟
هنوزم عصبانیم
دربارش کاری هم کردی؟
چیکار میتونستم بکنم؟
هریسبرگ، پنسیلوانیا
چرا این بازی‌ها رو درمیاره؟ اگه فقط بهم بگه چی میخواد، براش انجام میدم
چرا بهش نمیگی چی میخوای؟
قراره که مثلا معاون من باشه
بیا بشین
تو وزیر حمل و نَقلی نمیخواد نظر تو رو بدونه؟
،نمیخواد کاری بکنه به چی اهمیت بدم؟
معلومه که اهمیت میدی
فقط نمیخوای کاری کنی
یلینا، شروع نکن
باشه
به هر حال سرم درد میکنه
همیشه از این دعواها میکنه
اون داره به بهترین نحوی که میتونه انجام میده
نباید عصبانی میشدم
میدونم که توی یه کمپ بوده
خودش بهت گفت؟
آره
یوژنی میدونست؟
نه
نمیخوام دربارش فکر کنم
نمیخوام که تو هم فکر کنی
هر خانواده‌ای داستانای اینجوری داره
...وقتی اونا بُردنش
به کُشتنِ خودم فکر کردم
...اون رفت
ما تو رو داشتیم، همینطور برادرت
ازم میخوای که عذرخواهی کنم؟
فکر مکنی وقتی از زندان اومد بیرون همون شخص قبلی بودش؟
خودش نبود، متفاوت بود حتی نشناختمش
...همه‌ی این سال‌ها
هرگز دیگه خودش رو ندیدم دختری که میشناختم
...توی کمپ، اون... اون
شوهرهای زیادی زن‌هاشون رو رها کردن ...خانواده‌ها
اونموقع بچه نداشتیم، میتونستم ولش کنم ولی باهاش موندم
یه خانواده درست کردیم
چرا تا حالا بهم نگفته بودی؟
تا بتونی این زندگی رو داشته باشی
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
این افراد... از اون چیزی که فکر میکنی قوی‌تر هستن
KGB قوی‌تر از
عادت کردم که فکر کنم پدرم قوی‌ترین مَردِ جهانه
یه وزیره
واقعاً؟
وزیر حمل و نقل
آخرین بار کی از یه گاسترنوم خرید کردی؟
این افراد... کنترلِ همه‌ی غذاها رو همه جا دارن
معاملات رو انجام میدن، هوای همدیگه رو هم دارن
همه بهشون نیاز داره
حتی حذب
اونا از پدرت قوی‌ترن
...وقتی یه بچه بودم
اون برادرم رو بیشتر دوست داشت
مُنکرش میشه ولی حقیقت داره
وقتی برادرم رفت افغانستان، پدرم می‌تونست اونو بیرون بیاره
برادرم نمیخواست بهش اجازه بده اون یه افسر بود
یه افسر بود
حالا یه عکسِ روی دیواره
مامانم مثل یه روح‌ این‌ور و اون‌ور میرفت ...پدرم
درباره‌ی چیزای اشتباهی نگرانی، دیمیتری
افرادِ اشتباه
باید درباره‌ی رفتن پسرت توی یه عکس ... نگران باشی، زنت
ما قوی‌تر از چیزی هستیم که تو فکر میکنی
فِمینا لیدیا نیکولاینوف
خدا به دادم برسه
کجا بودی؟
چی؟ کجا بودی تا الان؟
...صبر کنید
فکر نکن، جواب بده
تحت تعقیب بودم
رفتم بیرون و داشتن منو تعقیب میکردن
...همونه که شما کجا بودی؟
پنسیلوانیا
چرا؟ کی رو دیدی؟
تیم شما داشت منو تعقیب میکرد؟
کی رو دیدی؟
!هیچ کس
بهمون دروغ نگو ما اونجا بودیم
!بهمون بگو
!همین حالا
!اونجوری نیست که فکر میکنید
!ببخشید
اون فقط... برادر کوچیکم توی سیاتله
مریضه
واقعا مریض رفتم که بهش سر بزنم
همین
چه مریضی؟ سرطانِ خون
مرابقم برای همین از ایالت خارج شدم
امشب اولین بار بود که تعقیبم کردن
نمیدونستم که شما بودین ولی زنگ نزدم
IHOP عوضش رفتم رستورانِ غذا خوردم و برگشتم خونه
همه‌ش همین بود قسم میخورم
وقتی فهمیدم دنبالم‌اند ازشون مخفی شدم
اونا افرادِ بدی نیستن
منو به خانواده‌شون راه دادن
و اون بچه این اواخر حالش خیلی بد بوده
منو دوست داره
اینا رو گزارش ندین، خواهش میکنم
میدونم کار احمقانه‌ای کردم
ولی سخت کار میکنم
شما میدونید
...همه کاری میکنم و اونو دیگه نمیتونم کاری بکنم
به کسی نگید
نباید مردمم چیزی بفهمن
چی فکر میکنی؟
نمیدونم
حرف‌هاشُ باور میکنم
تو چی؟
اگه گزارشش کنیم
ممکنه اونا بَرش گردونند ویتنام؟
نمیدونم
شاید اون همینو میخواد
چی؟
...که از این کثافت بیرون کشیده بشه
از نو شروع کنه
اون اینجوری نیست
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz