...آنچه در "آمریکایی ها" گذشت
دارم میرم خونه
چی؟
وقتشه
شما دیگه منو نیاز ندارید شما هم دیگه رو دارید
پیج, اون تو چیکار میکنی؟
!نه
نمیتونستم بخوابم
چقدر طول میکشه قبل از اینکه بخوابه, فیلیپ؟
نمیدونم
اما اون همیشه اونجاس
پس من هیچ وقت نمیتونم دوست پسر داشته باشم؟
فقط متیو نه
دیگه نمیتونم دوست دخترت باشم
گابریل امشب میره
شک دارم که دوباره هرگز هم دیگه رو ببینیم
درباره پیج حق با تو بود
اون باید از همه اینا دور نگه داشته بشه
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
پیج چطوره؟ خوبه
بیشتر عصر با خیره شدن به اونطرف خیاباون گذروند
اما هیچ چیزه دیگه ای در مورده متیو نگفته
فکر میکنی واقعا تموم شده؟
میتونه فردا بیدار شه و همشو دوباره بخواد
اما فکر میکنم همینجوری میمونه
با گابریل چطور پیش رفت؟
نمیدونم
درباره رنه ازش پرسیدم
چی گفت؟
فکر میکنه من دارم از دستش میدم
نمیتونم باور کنم که قراره هرگز دوباره اونو نبینیم
من خوشحالم
...بیخیال
واقعا
...اون همه سال کنار ما
فکر میکردم که فقط داره کارش رو میکنه
اون میتونست کارش رو انجام بده و هنوز هم به ما اهمیت بده
اره, میتونست
...فکر میکنم وقتی چیزا میرسه به,ما, یا
...نمیدونم
اون کسی بود که میخواست ما بریم خونه
اون یه آدمه خوبه
فکرکنم از این کار خسته شده
خیلی وقته که داره انجامش میده
درباره پیج نگرانه
...بهم گفت که
اون نباید این کار رو انجام بده
اون بهت گفت؟
آره
همینجوری...مطرحش کرد
همم
دنیای خوبی نمیشد اگه هیچکس مجبور نبود این کار رو انجامش بده؟
translated by: Ali_Master & mmd mehdi
مهن, مهن!برو چپ برو چپ
!بکش عقب بکش عقب لعنتی
ببخشید
بای بای, ریچ
اوه, خدای من نوبت توئه
این قرار نیست برات خوب باشه,هنری
آره. باشه
فکرکنم از دختره خوشش میاد
به نقشه نگاه کن. اون تویی میدونم. میدونم
تدارکات
متشکرم
هی ممنون,مامان
ممنون,خانوم جنینگز
قابلتون رو نداره
بیخیال . رفیق
رفیق, اصلا میدونی اینجا چیکار میکنی؟
چیزی بهت میگه؟
سوگند رازداری خوردم اوه
فهمیدیم
!زودباش !آره! زودباش! زودباش
!هنوز تو مسیر اشتباهی هستی
! دست نگه دار! دست از حل دادن من بردار !چیکار میکنی
خب...پیج چطوره؟
خوب به نظر میاد
اطلاعات زیادی گیرمون نمیاد
همه چی به نظر میومد که بین اونا داره به خوبی پیش میره
آره. ایده ای داری که چه اتفاقی افتاد؟
نه
منظورم اینه...به نظر کمی اخمو میومد
ولی برای اون زیاد غیر معمول نیستش
ممم
فکر کردم دعوایی یا چیزی داشتند
ولی فکر کنم جدی تر از اونه
...شاید دوباره دوست بشن
در یه مدت کم
شاید آره
با رنه چطور پیش میره؟
اوه
میخواد که منو ببره به چتر بازی
میخوایی بری؟
خب, سعی میکنم که قبل از اینکه
متیو از کالج فارغ تحصیل شه نمیرم
فقط بهم پنج دیقه بیشتر وقت بده
...باروف
اٌلگ ایگروویچ
آره
سرگرد کورنتسوف هستم از اداره کا متاسفم که مزاحمتون میشم ...(اداره ی متشکل از جنایتکاران و ماموران اسبق کا.گ.ب )
متشکر خواهیم شد اگر اجازه شما رو برا گشتن آپارتمانتون داشته باشیم ...(که ماموریت اصلیشان پیدا کردن انواع فن آوری و تکنولوژی بود و برای آن دست به هر کاری میزدند)
ببخشید؟ ...(و همچنین جلو گیری از درز هر گونه اطلاعات و تکنلوژی به خارج از کشور)
...یه ذره پیچیده س (این اداره در سرتاسر دنیا مامور داشت و مسئول ترور های بسیاری بوده)...
به خاطر اینکه پدرتون وزیره... ...ما مجوزه مخصوص لازم داریم.که
گرفتنش مصیبته...
...اما یه مسائلی پیش اومدن
و ما لازم داریم که بررسیشون بکنبم...
چه مسائلی؟
نمیتونم بهتون بگم
...اما اگه فقط میتونستیم بیاییم بالا
...و یه نگاه به اطراف بندازیم...
. من چیزی ندارم که قایم کنم
اما نمیتونم بهتون اجازه بدم که آپارتمان پدرم رو زیر و رو کنید
میتونم فرض کنم که یه اتاق برا خودت داری؟
متشکرم
سرگرد کورنتسوف هستش
بهش اجازه دادم که اتاقم رو بگرده
این طرف
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
!ممم
یکی دیگه میخوایی؟ نه. وسوسه ام نکن
من چاق شده و اخراج میشم
!اوه
اگه همه مجبور بودن مثل تو برای شغلشون لاغر باشن
هیچکس شغلی نداشت
!آه, آه, آه همین الانشم دوتا خوردی
که چی؟ کلی ازش هست
اونا برا شاگردام هستند
همه شون؟ بله
پاشا چطوره؟
...آه. بعضی روزا بهتر,بعضی روزا بدتر
همه ی چیزی که میدونم...خدایا شکرت برای توان
توان, تنها راه خندوندنه پاشا ست
من هم همیشه خندیدنشون رو تو خونه مون میشنوم
آه
اوضاع با الکسی چطوره؟
آه,بعد از شغلِ بهتره
داشتن کار خودت
زمانی برای جدا بودن از هم ضروریه
چطوری از معلمی خوشت میاد؟
بیشتر اوقات دوست دارم که تدریس کنم
ولی...سخته,اما خوبه
اوه.این آخر هفته جالب میشه مم
آه, همه شاگردا یه ظرف روسی میارند
ما میریم به خونه ی شاگردا آه... کلاس همسانی
تمام مدتی که اونجا هستیم روسی حرف میزنیم
همین الانش هم میتونند حرف بزنند؟
نه,نه. روسی شون مثل انگلیسی من بده
اما سعی شون رو میکنند
...الان اونا,آه, "متشکرم" میگند و مم-همم
"میتونم برم دستشویی."
اونا چیزای خیلی مهمی هستند که باید دونست چطور گفت
آه.بعضیا, آم,ناراحت میشند وقتی که نمیتونند کلمه رو درست بگن
بعضیا بیشتر بیخیال اند
و یه یارو. تنها کاری که میکنه نشستنه
و دیگری که فکر میکنه رئیسه اما اون رئیس نیستش
...و دیگری, آم,آه
پسر بزرگ جنسی
درست نمیگمش نه؟ نه
مثلا,آم...مثلا اون یه مرد خانوم هاست؟ (مردی که با زنا بیش از حد صمیمیه)
بله, بله بله
زنا ازش خوششون میاد بله
اینجا هیچی نیستش؟
اونا حتی وقت هایی که هیچی هم نیست چیزی پیدا میکنند
نه, مامان
دیگه اونطوری نیستش
...تو گفتی
متشکرم کارمون تمومه
به خاطر مزاحمت عذرخواهی میکنم
شب خوش
چه خبر شده؟
هیچ فکری ندارم
میخوام که بفهمم
نکن
من کاره اشتباهی نکرده ام اونا فقط کارشون رو میکنند
نمیخوام اونا به خاطر اینکه وزیر زنگ زده تو دردسر بی افتند
خوبه که می بینمتون
تو هم همینطور
من در مورد همه چیزی
که شما به زیبایی انجام داده بودید رو خوندم
لحظات خودمون رو داشتیم
...میتونید یکم بیشتر رو ستوبرت و کمپ طولش بدید
تا وقتی که مرکز مطمئن شه نمونه ی گندم هایی که شما براشون فرستادید
همون چیزیه که دنبالشن؟
حتما خوبه
به محضی که ممکن باشه براتون یه جواب میگیرم
اوگنیا موروزوف یه کلاس همسانی
در یکی از خونه های شاگرداش در چند روز آینده تدریس میکنه
همه ی کلاس اونجا خواهد بود؟
تیم تو برای این آماده س؟
هنوز خیلی کوچیکه
منظورم اینه,ما چند نفر رو در
چند ماه گذشته ملاقات کردیم,اما هیچ کدومشون خوب نبودند
شاگرداش در خونه بیشتر احساس امنیت میکنند
ما خوب خواهیم بود (کافی خواهیم بود)
هر تک تکشون رو گیر میاریم
خیلی خب,ممنون
عجله دارید؟
خب, این همه چیزیه که داریم
بیایید این کار رو از این به بعد یکم متفاوت تر انجام بدیم
دوست داری که چطور انجامش بدی؟
تو به ما میگی چیکار کنیم, و ما انجامش میدیم
مگه این کار اینجوری نیستش؟
فکر کنم چیزی که فیلیپ میگه اینه که ما میدونیم که چیکار میکنیم
میدونیم باید به چی فکر کرد
نمیخواید کسی داخل سرتون باشه؟
منصفانه س
به هر حال کت و شلوار من نیستش
اون موقع وقتی گابریل به ...مردم در خونه شلیک میکرد
فکر میکنی اون چیکار میکرد؟
میخوام مسافرتم برای دیدن ستوبرت رو کنسل کنم
کاری نیستش که اونجا
تا زمانی که از مرکز خبری درباره
نمونه بشنویم انجامش بدم
اون کار ممکنه یکم وقت بگیره
مطمئنی که هوشمندانه س؟
اون مرد بسیار با گذشتیه
منم دئیدره رو کنسل میکنم
...نه, این چیزی نیست که من نه, میدونم
اما مجبور نیستی
میدونم
بهش میگم که مسئله کاریه
اون"کار"رو درک میکنه
اون پشت یه مردی بودش
اون یکی از افراد ماس
ما افرادی داریم که مراقبن که تو تعقیب نشده باشی
در امنیتی
سعی نکن که از بالای شونه هات نگاه کنی
نمیخواییم که توجه ها رو جلب کنی
داشتم اون کار رو میکردم؟ ...من داشتم چک میکردم
تو فقط نباید نگران به نظر بیایی
ولی نگرانم
میدونم
و پسر من قوه تخیل بزرگی داره
همم
یه روز میخواد که یه کاپیتان شه
روز بعدش یه آتش نشان
روز بعد پلیس
یه دکتر
میخوام هر چی که میخواد بشه
اون میتونه اینجا هر چی که میخواد باشه
با پولی که ما بهت میدیم میتونی برای تحصیلاتش پول پس انداز کنی
ما هر ماه بهت 500 دلار میدیم
ما 100 دلار از اون رو
برای پسرت میزاریم تو یه صندوق امانت کالج
و,اگه اوضاع خوب پیش بره بیشتر هم میدیم
و میتونم نصفش رو برای کالج پس انداز کنم
نصفش هم برا خونه
خب, پس انداز کردن برای یه خونه زمان بیشتری طول میکشه
ولی من از اون پول
برای هیچی جز اون چیزا استفاده نخواهم کرد
فقط پسر و خونه
خب,اوضاع سر کار چطور پیش میره؟
خوب. معمولی
با همکار هات جور شدی؟
بیشترشون
می دونی,من چیزه زیادی نمیگم
به خاطر اینکه همه سخن چین اند (زیاد غیبت میکنند)
یه اتاق خیلی کوچیک هستش
و میزه همه خیلی به هم نزدیکه
...پس همه
...همه چی رو میشنوند, همه چی رو میبینند
همه هر چیزی رو بو میکشن همم
اما ما باهم جور شدیم. بله
از هم دیگه خوشمون میاد
یه غیر از یوری
افسر سازمان اطلاعات (GRU:آژانس اطلاعات نظامی خارجی از ستاد کل نیروهای مسلح فدراسیون روسیه )
هیچ کس ازش خوشش نمیاد
یوری؟
یوری تیکیچاک
اون فکر مکینه که مرد بزرگیه و همه چی رو میدونه
اما هیچی نمیدونه
مم. خب زیاد از اف بی آی متفاوت نیست, پس؟
شما هم یه یوری دارید؟
هر دفتری یه یوری داره
به همکارت گفتی که
امروز به کجا میری؟
مم.فقط نهار
هرگز ازت میپرسند که کجا میری برا نهار؟
آه,فکرکنم.گاهی اوقات
منظورم اینه... هیچ کس اهمیتی نمیده
همه هر از گاهی برای نهار میرن بیرون
تو باید قادر باشی بهشون بگی که کجا غذا میخوری
چی میخوری, با کی میخوری
و چر اون مکان رو برای غذا خوردن انتخاب کردی؟
ولی... هیچ کس همه ی اونا رو ازم نمیپرسه
اگه پرسیدن باید آماده باشی
نمیخوایی که مضطرب به نظر بیایی
باشه
معمولا کجا غذا میخوری؟
من پیتزا دوست دارم.در آرماند
در ویسکانسین؟ آره
کسی از اونا میره اونجا؟
نه. فقط مکان منه
ولی میدونند که میرم اونجا
پس بهشون بگو که برای نهار در آرماند رفته بودی
اما فقط اگه اونا پرسیدن, همینجوری نگو
باشه
...آم
من یک خواهشی دارم.
لطفا
اما نمیدونم که این چیزی باشه
که شما بتونید بهم کمک کنید
تا وقتی که نخوایی نمیتونیم بهت بگیم
خیلی خب
...آه
مشکل...دندون هام
میدونید,دندانپزشک اینجا خیلی گرونه
پس شاید بتونید راجب دندون پزشکه کمکم کنید
بله
برات حلش ميکنیم
متشکرم
کار خوبی براتون انجام خواهم داد
آره
میتونی چیزی که قراره
یه کسی که ازت پرسید کجایی تکرار کنی؟
من رفتم برا نهار
پیتزام رو
در آرماند گرفتم
پیتزای آرماند
خوبه
باشه
بای بای
سلام؟ سلام
برندا
داشتم درباره ات فکر میکردم
معلومه که فکر میکردی
منم تو فکرت بودم.منم تو فکرت بودم
من... همیشه بهت فکر میکنم
خب...خوبه, فکر کنم
امم.گوش کن من هفته بعد نمیتونم بیام به شهر
اوه
اوه مرد خیلی مشتاق دیدارت بودم
باشه اره
امم من نمیتونم برگردم
تا دو یا سه هفته دیگه
همه چی مرتبه؟
من کار اشتباهی انجام دادم؟
نه نه نه اینجوری نیست
فقط یکم سرم شلوغه با چرت پرتای سرکار
کار تو چرت پرت نیست
تقریبا هست.در مقایسه با کاری که تو انجام میدی
...نجات جان میلیون ها نفر
هنوز نه
اره خب ولی حداقل تلاشتو میکنی
همه کسی نمیتونه
همه کسی نمیخواد که انجامش بده
پس من نمیتونم هفته بعد بیام
مشکلی نیس
ولی خب امم ...به زودی اونجا خواهم بود
سلام؟
اینجام
امم...منظورم اینه که فقط کاره
من غرق در کارم الان و ...من...آه
نه من عصبی نیستم
...گوش کن
تو واقعا ادم خوبی هستی
...ولی
ولی...؟
...من داشتم سعی میکردم .ولی
من واقعا نمیبینم این به جایی برسه
ما...ما تازه شروع کردیم
... منظورم ...اینه ما...ما حتی هنوز
نه.میدونم
خیلی خوب بود
من واقعا اوقات خوبی رو داشتم
...ولی
ما سازگار نیستیم
...ببین این...این
میتونیم در این باره خصوصی حرف بزنیم؟
مثل .دفعه بعدی که تو شهرم؟
چون فکر میکنم میتونیم اینو عملیش کنیم
نظرم عوض نمیشه
...تو برا من مناسب نیستی و
میدونمش
چرا؟
همونجوری که گفتم تو خوبی خیلی خوبی
...ولی من به کسی احتیاج دارم که بیشتر
...نمیدونم
اظهار کننده (کسی که نترسه از حرف زدن)
تو عالی هستی
دوباره انجامش بده.اره
کی میتونم که از خودم مراقبت کنم؟
داری به اونجا میرسی داری به اونجا میرسی
...ولی چقدر قبل از اینکه
...اگه کسی
...اگه کسی تعقیبم کرد مثل
...مثل تو پارکینگ
فقط زمان میبره
ولی ما به تمرین ادامه میدیم
و تو کارتو خیلی خوب انجام میدی
خوب هستی
حالم از ترسو بودن بهم میخوره
میدونم
میدونم چقدر سخته
من برا یه مدت طولانی اونجوری ترسیده بودم
...وقتی که 18 سالم بود
...یه مرد
بهم تجاوز شد
و من نمیتونستم بهش فکر نکنم
برای مدت زیادی به هیچکی راجبش نگفتم
مامان؟ نه نه نه پیج نه
گوش بده
...قضیه اینه که
خیلی سخت هرروز تمرین کردم
هر بار که می جنگیدم قیافه اون مرد رو تصور میکردم
و هروقت بیشتر جنگیدم حس بهتری داشتم
تا اینکه یه روز فهمیدم
هیچ کسی نمیتونه دوباره مثل اون بهم اسیب بزنه
و من خوبم
دیگه نمیترسم
و توام قرار نیس اینجوری باشی
باشه؟
بله
سرهنگ.متاسفم که مزاحمتون میشم
بیا تو
ادراه ی کا اومدش به آپارتمان من
اونا دنبال چیزی می گشتند
درواقع.فقط اتاق من
واقعا رفتند سراغش (بدجور زیر و روش کردند)
مطمئن نیستم که چه خبره
همم
چیزای دربارش نمیدونم بهم نمیگند
ولی تو تحت نظر بودی
...من میگم روال کاریه
اما گشتن آپارتمانت به... نظر بیشتر از اون میاد
...باید بگم که
من کاری کردم...
...من رفتم سراغ آرشیو ها
...پس
بدونه مجوز یه پرونده برداشتم...
یه موضوع خانوادگی بودش.یه چیزایی درباره خانواده ام فهمیدم
سعی کردم که اطلاعات بیشتری بدست بیارم
نباید اون کار رو میکردم
این خوب به نظر نمیاد
اما به خاطرش آپارتمانت رو نمیگشتند
مراقب تو خواهند بود.مراقب پدرت
همم
خیلی خب
دنبال چی میگشتی؟
...مادرم
پنج سال رو تو یه کمپ گذرونده...
برای چی؟
خرابکاری
خرابکاری اون موقع ها متفاوت بودش
میتونستی متهم به خرابکاری بشی اگه یه مداد از دفترت برمیداشتی
نمیدونستی؟
اون عفو شده بود
...پدرت
خوش شانسی...
داری چیکار میکنی؟
تای چی
استوبرد بهم یاد داد
ارامش بخشه
مث کنوگ فوی ارومه
دئیدره باهام بهم زد
باهاش بد رفتار کردی؟
به اندازه کافی پرخاشگر نبودم
احتمالا الان در این موقع مهم نیس
...ولی.میدونی..دفعه بعد
شاید مجبور باشی دوباره با احساسات کسی بازی کنی
این همون مشکل نیس؟
هیچکدوممون نمیخواد الان اینکارو بکنه
ولی مجبور یم ...و یه بار که انجامش بدی
نابودش نکردم, تلاشمو کردم
همیشه جواب نمیده
فکرمیکنم دارم بیشتر درباره احتمالات و اینا حرف میزنم
منظورم اینه
....این اون چیزی نیس که بهت یاد میدن.که
احساسات مردم از هرچیزی مهم تره نه؟
این اون چیزی که باید نیست؟
نه همچین فکری نمیکنم
هیچکسی این حرفو نزده بود
...فکر میکنم که بیشتره ....یه قسمت ازمنه
که تاحالا راجبش فکر نکردم
و یه مدیر تدارکات 45ساله
که با لگد از تخت پرتت میکنه بیرون
ما همه به اندازه تو جذاب نیستیم اليزابت
ولی تو هستی
تو میتونی اونو پس بگیری اگه بهش احتیاج داشتی
من داشتم با پیج دوباره تمرین میکردم
اون هنوزم میترسه اره
قراره یه مدت براش طول بکشه
بهش گفتم که بهم تجاوز شده
فقط میخواستم که بدونه
اون قرار نیس همیشه بترسه
خوبه
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
خب اون یکی از خونه شاگرداش نیستش
خبری نشد؟
نمیتونم بگیرمش
اونجا.میتونم از اونجا بگیرمش
یه ربع تا اونجا راهه
از دفترش تا ارماند تو ویسکانسین
مستقیم یه ربع راهه
یه ربعم برگردیم
...اگه میانبر بزنه
از پارک ملوین هایزن
فضای بازه
از پارک یا پیتزای ارماند خوشت نمیاد؟
باشه
اون اینجا زندگی میکنه
پسرشو میبره مدرسه
و از ماساچوست پیاده روی میکنه
از کلیسای جامع ملی میگذره
از یه پارک سر راهش میگذره
خیلی مضطرب بودش
متوجه شدم
بیا از خیابون بیاریمش بیرون
رابطه نامشروع
فک میکنی یکی از شاگرداشه؟
امیدوارم باشه
...مردی که با اوگینیا عکسش رو گرفتی
افسر شماره ی یک سرویس اطلاعات مخفی.بروس تابنور هستش
احتمالا معاون رئیس ایستگاه سی آی ای در مسکو میشه
همم
ازدواج کرده.دوتا بچه هم داره
مرکز احتمالا میخوادش که با مرده تو مسکو باشه
که بتونند از رابطه نامشروع بر ضدش استفاده کنن
خب پسرش که خوب کار نمیکنه
و هنوزم از الکسی عصبیه که اوردتش اینجا
با توان حرف میزنیم
...ما به خانوادش نزدیکیم الان.پس
خب تو کجا بودی؟
رفتم خونه یه مدت
با دخترم و نوه ام وقت گذروندم
همم
چند سال ندیدمشون
نوه ام منو یادش نیومد
نمیدونم انتظار چیو داشتم
چطوری؟
اخیرا خیلی کار داشتی
مسائل...حل و فصل شدن
و پیج؟
من برای مرکز نمی پرسم
فقط دارم... میپرسم
با هم جور میشید؟
اره
خوبه
پیج داره اوضاع رو درک میکنه
چی میخوای واسش؟
من... میخوام به یه چیزی باور داشته باشه
میخوام به چیزایی که مهم اند اهمیت بده
دختر مادرش
فکر کنم
این اون چیزیه که فیلیپ هم میخواد؟
زیاد دربارش حرف نمیزنیم
موافق نیستی؟
هیچوقت در اون مورد چشم تو چشم نمیشیم
در غیر این صورت تو و فیلیپ چطورین؟
اوضاع خوب بودن
با دئیدره تماس گرفتین لطفا بعد از صدای بوق پیغام خود را بگذارید
سلام دئیدره.گاس هستم
گوش کن زنگ زدم بهت بگم که
میدونم که اوضاع رو روبراه نکردم
به صورت کامل
ولی... تو واقعا زن فوق العاده ای هستی
و من خیلی ازت خوشم میاد و میدونم که میدونی
و من-من نمیخواستم که پا جای بدی بذارم
وقتی ... که همو دیدیم
اه گوش کن
نمیدونم که چطوری بگمش اما...من متاهلم
و اوضاع خوب پیش نرفتن
...و ...خیلی پیچیده س
...و نمیخواستم که
گاس؟؟
سلام
مرسی که جواب دادی
حداقل اوگنیا...
کلید اینه که اون باید برگرده
فکر کنه انتخاب خودشه
از کجا میدنید همچنان به رابطه با طرف ادامه میده
وقتی برگرده به شوروی؟
یا اینکه او به رابطه با اون ادامه میده؟
ممکنه بکنه ممکنه نکنه
این مشکل سازمانه وقتی که اونابرگردند به اونجا
بچه هایی در مدرسه هستند
عوضی های به تمام معنا
اونا برا منم عوضی اند ولی
یکیشون یه جورایی شبیه منه
تو باشگاه باهمیم
...اگه باهاشون جور شم
اونا میتونند اوضاع رو برای پاشا خیلی بد کنند
بد کافیه که مادرش
بخواد اون رو ببره به خونش در مسکو؟
من تنها دوستیم که اون داره
اگه اونجا نباشم
اون افراد بیان سراغش؟
شاید
شاید مدرسشو عوض کنن فقط
...اگه اونقدر بدبخته
میتونه جواب بده
باشه
باشه ما پنجشنبه میایم
دارم میرم سیدنی
دوباره داره مسیر پاریس رو میره
...هی گوش کنید
فک میکنم که نیازه شما بیشتر اینجا باشین
هنوز مشکلی پیش نیومده ولی...میاد
باشه
مرسی که خبر دادی- اره
پنجشنبه میبینمتون
انفجار میسوزونه
حضور یه غریبه رو تعیین میکنه
...ترد.تافی کره.مجلل
...میتونی درخواستش کنی از طریق
الان اون برنامه کاریمه
ضدبشری
میدونی ما چرا تعقیبت میکردیم آقای فاری؟
بادوم زمینی شما چی بهش میگین؟
واچ مکلت "واچ مکلت؟" (برند شکلات)
!بلع, بلع, بلع
موشک اماده پرتابه
اوه الان اون فکر مارو میخونه
یبار در یه مدت.وقتی درستش میکنی
...ولی بار اسکور
خب معذرت میخوام
و من مجبورم اونو بپوشم
بیا بریم قدم بزنیم
خیلی سرده که- میدونم
"یه سوال راجبه"مار ازت دارم
مارک؟- ...دیدیش؟
پس چیه؟متیو؟
اون خوبه من خوبم
اون فقط یه بچه بود
من حتی نمیخوام باهاش باشم
احمقانس
نه نیس
...منظورم اینه
هنوز راجبش فک میکنی؟
چییزی که به سرت اومد؟
نه
هیچوقت؟
فک کنم بعضی وقتا اره
حس میکنم
نمیدونم حتی چجوری قراره پسش بر بیام
چیزای دیگه بیشتر مهم میشند
مثل شغلت؟ تقریبا اره
و همچنین تو و هنری
از کاری که میکنی خوشت میاد؟
کاش مجبور نبودم انجامش بدم
ولی افتخار میکنم که به کشورم کمک کنم
اگه مجبور نبودی اینجوری ...به کشورت خدمت کنی
چیکار میکردی؟
هیچوقت راجبش فکر نکردم
هیچ وقت؟
دوس داشتم دکتر بشم
واقعا؟
مشکلی داره؟
رفتار در کنار بالین بودن نداری. مامان
اوه اره درسته
ولی جایی انجامش میدم
که واقعا به کمکم نیاز دارند
یه جایی تو جهان سوم
جایی که شاید مهم نباشه
اگر که من اونقدر... توش خوب نبودم
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz