یه شروع تازه، یادت که هست؟ .سعی کن بینشون جا بیفتی
و دیگه قلدری هیچ کسی رو .تحمل نکن
.فرنکی فیتزجرالد" هستم" .روز اولمه
.واقعاً متاسفم .ترمزاش به گا رفته بودن
سیرک اومده به شهر یا همچین چیزی؟
خب، این دختر که عرقت رو در آورده کیه؟
.چس ترس
.فکر کنم اسمش "مینی"ـه
.کونت پاره ست
.ما دوستای جدید "فرنکی" هستیم- دوست»؟»-
!تا حالا هرگز آرایش نکردی؟
به نظرت من شبیه یه باربی ِکیری ام که غذاهاشو بالا میاره؟
!اوه خدای من .فکر کردم همچین اتفاقی بیفته ها
!همه تونو گاییدم
."به "بریستول" خوش اومدی "فرنکی
هشدار: در اين فيلم از ادبيات زننده و کلمات ِ بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت در ترجمه به همان صورت آورده شده اند
قسمت ِ دوم "ریچ"
..."ریچ"
.ریچ"، رفیق"
!"ریچ"
.ببخشید
.می خواستم با یکی آشنا بشی .این "ریچ"ـه...
.سلام
.من "آرابلّا" هستم اینم "سالی"ـه
خب، به چه آهنگی گوش می دادی؟
.تو خوشت نمیاد- اوه ما از همه چیز خوشمون میاد-
واقعاً؟
...نه، نه، نه، نه، "ریچ"، خواهش می کنم
...راستش، یه لیست آهنگ ساختیم، که
.من همراه ِ این پسره نیستم
...حالا، به این
.میگن موسیقی
!قطعش کن
!قطع کن صدای کیریش رو! قطع کن
...وایسا... الان می رسه به قسمت خوبش
!"اسلِیِــــــــــــــــــــــر" [یک گروه متال]
!کس کش
هر وقت یه خانمی می بینیم از این عوضی بازیا در میاری
.این جوری تا ابد از نعمت سکس محروم میشم
واسه اینه که همیشه تمام دخترایی .که ما می بینیم ابلهن
اگه چلاق و قوزی و مرده و دوجنسی هم باشن واسم مهم نیست
.من به سکس احتیاج دارم. اونم سریع
ولی اگه بازم از این کس بازیا .در بیاری هرگز بهش نمیرسم
من وقتم رو تلف نمی کنم
واسه دخترای کلّه پروکسید زده ی مایلی سایرس" نما" [نام یک دختر نوجوان خواننده ی پاپ]
.دیگه زیاد کس شعر نگو
یعنی اگه یه کس ِ جیگر ِ متال هد بپره تو زندگیت
بهش پیشنهاد میدی؟ بلافاصله؟
.آره. و... اونم حتماً قبول می کنه
!صحیح
خب پس، می گردم یکی واست پیدا می کنم
!خودم یه طرف واست گیر میارم
.میشم فرشته ی نجاتت... با یه کیر
هر کار می خوای بکن
کار نداره. فضای سبز کالج پره از این جور کله کیری ها
.البته نباید چاق باشه
.کیر توش
[رفتم دختر تور کنم]
!یک # # من هیچیم نیست
!دو # # من هیچیم نیست
سه، من هیچیم نیست # # چهار، من هیچیم نیست
یک، چیزی رو باید از دست داد # # دو، چیزی رو باید از دست داد
# ...سه، چیزی رو باید از دست داد #
الو؟- !ریچ"، بیا کالج. بدو"-
صبح بخیر. داریم میریم کالج؟
."بله "کوین کله ی صبح جای دیگه ای باید برم؟
.واقعاً دوست ندارم منو "کوین" صدا کنی .من باباتم
.آره، خب، من دیگه برم
.پس روز خوبی داشته باشی
!دوستت دارم- .خیله خب حالا-
خب، چه خبر شده؟
چیه؟
چرا ما دستای همدیگه رو گرفتیم؟
...بیا
خب، که چی؟
...تقدیم به تو !فرشته ی مرگ
.خب... برو باهاش حرف بزن دیگه
...نه، ولی- !فقط یه نگاه بهش بنداز رفیق؟-
.یادت که هست چی گفتی
...باشه
...کیر، کیر، کیر، کیر توش
...سلام
...من، ام، اه
...ام...
...ام... اوه...
...تک پوشت، چیزه
...هاها! ام
...من... من فقط دنبال ِ
.یه کتاب بودم...
[کتاب: زنا با محارم] .آره، ایناهاش
هاها! اه. خیلی وقت بود .دنبال این می گشتم
.خب، به هر حال، ام، خداحافظ
...پس- ."دهن کیریت رو ببند "الو-
."تو نیاز به کمک داری "ریچارد
.نخیر. ندارم
ببین، تو اصلاً بهم فرصت ندادی ."خودمو آماده کنم "الو
.من هنوز حتی صبحونه هم نخوردم- کس شعره. تو بی عرضه ای-
تو یکی رو لازم داری که بهت روش برخورد با زنها رو یاد بده
.شیوه های دستیابی به کُس
...طریقت ِ
.گایش ِ ممه داران
بعد یعنی این آدم تویی "الو"؟ آره؟
تویی که اون قدر جلق می زنی که دستت تبدیل شده به یه پنجول کج و معوج چروکیده
ولی دستم داره بیشتر توانایی هاش رو !دوباره به دست میاره
.البته شایدم حق با توئه
یعنی، ما به یکی احتیاج داریم که دخترا رو خوب می شناسه
و اگه ازش این چیزا رو بپرسیم .نمیگه خل و چلیم
.یعنی مثل یه دختر
...ولی نه
.خب، نه اونقدرا هم مثل دختر
،ببین، "ریچ"، من می فهمم مشکلت چیه .ولی پیش آدم اشتباهی اومدی
.من نمی تونم کمکت کنم
منظورم اینه که منم خودم .زیاد درباره ی دخترا نمی دونم
.من یه مامان یا خواهر ندارم
بیشتر تجربه ی من با دخترا .محدود میشه به کتک خوردن ازشون
.اوه، پس به گا رفتیم- .نه-
صبر کنین. من یکی رو می شناسم .که می تونه کمک کنه
["آهنگ ِ «برای "الیز"» از "بتهوون]
..:: ارائه شده توسط وب سايت سینمافریک ::.. ‏.:: CinemaFreak.Net ::.
خط کُس اش از روی !لباس ِ چسبونش معلومه
شماها اینجا چی کار می کنین؟
.ریچ" کمک لازم داره"- ."سلام "ریچ-
.سلام- چی کار می تونم برات بکنم؟
.واسه صحبت با دخترا کمک می خواد- !اوه! انگار یکی عاشق شده-
یه دختری هست که تو کتابخونه ...کار می کنه. و
!"گریسی"
.اوه
چه خبرا؟
تو اینجا چی کار می کنی؟- .با "گریس" حرف می زنیم-
چطور مگه؟ نکنه مشکلی چیزی هست؟
.اوه، نه
من که نمی تونم بهت بگم کجا باشی و کجا نباشی
یا جلو حرف زدنت با "گریسی" رو بگیرم، مگه نه؟
.نه، نمی تونی
"ما که فقط اومدیم ببینیم "گریسی .هنوز باهامون میاد قهوه بخوریم یا نه
مگه نه "لیو"؟- "آره، بیا دیگه "گریسی-
...هی... چیزت معلوم .خط کُس ات از روی لباس چسبون زده بیرون
،خداییش بی تعارف میگم، من هیچ مشکلی تکرار می کنم، هیچ مشکلی با این قضیه ندارم
یعنی اگه خود ِ "گریسی" دوست داره وایسه و ...با یه مشت غربتی و لِز و شاسکول گپ بزنه
.هی، نه، یه لحظه وایسا ببینم- .لش کیریت رو برگردون پیش شیطون پرستا، اسکل-
شیطون پرستا؟ اوه، بذار خودم حدس بزنم
الان مثلاً می خواستی سلیقه ی موسیقی منو مسخره کنی، آره؟
داری میای "گریسی"؟- .آره-
.شماها رو هم... می بینم
.عالیه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz ::.
.اه... سلام
چطور می تونم کمکت کنم؟
گریس"؟"
.آره. خودمم
.اوه، کیر توش این قیافه ی مبدل دیگه چیه؟
اوه، فکر کنم بهتر باشه مخفیانه ببینمت
اگه "مینی" متوجه نشه .ناراحت هم نمیشه
چیزی که اصلاً دوست ندارم اینه که یکی از دستم ناراحت بشه
وای که چقدر تو دلیری- آره خودمم می دونم-
.خلاصه تصمیم گرفتم بهت کمک کنم
.فکر نکنم ایده ی خوبی باشه- چرا نه؟-
بهت برنخوره ها، ولی تو یه جورایی نمونه ی تمام چیزایی هستی که تو این دنیا ازشون متنفرم
."اوه، احمق نباش، "ریچارد
مامانم همیشه میگه نیروهای متضاد .همدیگه رو جذب می کنن
.اون واسه آهنرباست .ماها آدمیم
.بیا ببینم
چیه؟- منو ببر پیشش-
کی؟- دختری که خوشت میاد. یالا-
.بیا دیگه
.وای، خوشگله واسه چی قلاده ی سگ بسته؟
.چون اون یه "متال هِد"ه- متال هِد" دیگه چیه؟"
چیه؟
.اینه. منم. من یه "متال هد"ام .از موسیقی متال خوشم میاد
خیال می کنی واسه چی این طوری لباس می پوشم؟
.فکر می کردم واسه مسخره بازی- .نخیر، مسخره بازی نیست-
می دونی، من که یه دلقک کیری نیستم که لباس مسخره بپوشم تا جنابعالی بخندی
.این منم. این آدمیه که هستم
.فراموش کن. این کارا هیچ نتیجه ای نمیده- .ولی آخرش نتیجه میده-
،"شاید اینو درباره ی من ندونی "ریچ
،ولی من فقط یه رقصنده نیستم .یه بازیگر هم هستم
درست، حالا این چطور قراره به چیزی کمک کنه؟
با استفاده از بازیگری، می تونم نقش یه متال هِد" رو ایفا کنم"
و موقعی که تو شخصیتم فرو رفتم، تو هم می تونی صحبت کردن رو با اون تمرین کنی
.این بدترین ایده ی دنیاست، بعد از نسل کُشی .شاید از اونم بدتر باشه
اصلاً واسه چی باید بخوای که همچین کاری کنی؟
.تفریح- .امکان نداره-
راه دیگه ای هم مگه داری، "ریچارد"؟
.خیله خب، باشه- .عالیه-
حالا تمام کاری که باید بکنی اینه که کمکم کنی تو شخصیت فرو برم
!خیله خب
.درست، باهام بیا
هی ریفیق، "ریچ"، اوضات چطوره داش؟ .واست بیلیت گرفتم
چقدر؟ .بفرما
.عالیه
.کس کشا قراره حسابی بترکونن- آره-
اون چیه؟
.نیپالم دث". بزرگترین اجرای سال" [نام یک گروه متال]
آخرین باری که تو شهر کنسرت دادن زمانی بود که... "اتمیک کیتن" معروف بودن [نام یک گروه دخترانه ی پاپ]
.اوه. شاید بتونیم با هم بریم
نه، اگه قرار باشه با تو برم .دیگه دلم نمی خواد برم
این خانم دوست داشتنی که با خودت کنسرت نمی بریش کیه، "ریچ"؟
.گریس". فقط یکی از دوستامه"- حالت چطوره "گریس"؟-
.حتی دوست هم نیستیم .بیشتر فقط یه آشناست
."سلام، "باب ِ مسموم حالت چطوره؟
اوه، اون چیه؟
.اینی که پشتمه سومین آلبوم ِ" میسپلیسد ابورشن"ه [نام یک گروه متال]
ظاهراً خواننده شون "دیرک استرنگل"، بعد از .اینکه ساختنش خل و چل شد
گفته شده هِوی ترین و پر سر و صداترین .آلبوم ِ تمام تاریخه
.فقط سه تا صفحه ازش موجوده- تا حالا بهش گوش دادی؟-
.نه، نه، نه. نمی تونی بهش گوش بدی .زیادی هِوی ئه
و مغز عادی آدمیزاد هم هیچی .ازش دستگیرش نمیشه
،و برای بیشترمون .صداش شبیه سکوته
.این حرفا معنی نمیدن- .می دونم-
!وای چقدر عجیب .اون این چیزا حالیش نمیشه
تا حالا از اینا چیزی نشنیدی؟- خیلی کیری و ابلهانه ست، نه؟-
مشکلی هست اگه براش چند تا چیز پخش کنم؟
.هر جور راحتین
بهت یه چیز سبک میدم .که به سبکش عادت کنی
آماده ای؟
[!پناه بر خدا]
[!صبر کن! به قسمت خوبش می رسی]
[!از روی سَرم بردارش]
[!گوشام کر شد]
.فکر کنم از این خوشت بیاد
.اون هدفون ها رو وردار مثل آخرین بار نمیشه. خیله خب، آماده ای؟
بهتر شد، درسته؟- چقدر میشه؟-
خب، ببین چی میگم، همین جوری .برش دار... یه جور هدیه ست
،چون دلم سوخت که از حال رفتی .و باقی قضایا
.اگه دوستش نداشتی واسم برگردونش- یعنی چی، متال ِ مجانی؟-
متال ِ مجانی ِ من چی میشه؟ .تو هیچ وقت مجانی به کسی متال نمیدی
.واسه اینه که اون از اینا و از اونا داره- !اوه-
!گمشو، ای... عوضی
.ریچ"، بذار برات یه داستان تعریف کنم"
اینو سال 1983 به "دیو ماستین" گفتم .و فکر کنم امروز موقع تکرار کردنشه
چی؟
اگه اینقدر بی شعور نباشی .مردم ازت بیشتر خوششون بیاد
تو باید باهام بهتر ."برخورد کنی "ریچ
ای بابا، خب تو عمراً از این .سی دی خوشت نمیاد
می دونی، تو امروز تقریباً سه بار منو احمق .خطاب کردی، و ازت می خوام بس کنی
شرط می بندم تو نمی تونی حتی .به یه سوال درباره ی باله جواب بدی
بعله، واسه اینکه باله مسخره ست .و به تخمم هم نیست
.باله واسه من همه چیزه
.همون طور که متال واسه تو همه چیزه
،من دارم سعی می کنم روش زندگیت رو بفهمم .ولی تو بهم اجازه نمیدی
"تو خداییش از چیزایی که "باب ِ مسموم واست گذاشت خوشت نیومد، مگه نه؟
.چرا خوشم اومد
،ملودی داشت، ترکیب داشت و تمام چیزای دیگه ای که تو موسیقی دوست دارم
نه اون سر و صدای وحشتناکی که تو .برام گذاشتی. اون فقط وحشیانه بود
درست، خب، باله مخصوص ِ .گِی ها و ننه بزرگاست
این قدر باهام مثل یه احمق برخورد نکن .و کمکم کن
چون من دارم سعی می کنم بهت کمک کنم، مگه نه؟
مگه نه؟
.اوه، هر جور راحتی
چیه؟- خب، بالاخره می خوای بکنی؟-
چه کاری بکنم؟- .اون کارو. دختره رو. فرشته ی مرگ-
کلی فرصت داشتی که با "گریس" خودت رو ...آماده بکنی. اگه انجامش ندی
چی؟ اگه ندم چی؟ چه فاجعه ی دهشتناکی بر روح من نازل می کنی؟
.گِی- .اوه، چه حرکت بالغانه ای-
.گی
...خب، می خوای همین طوری- .گی-
...من گی نیسـ- .گی، گی، گی، گی-
.گی
# گی، گی، گی، گی، گی #- ...باشه، خیله خب، تو یه کس کش ِ-
.عالیه. اولین کاری که فردا می کنی- !...اه-
.منو همین جا پیاده کن
بزن کنار- .ببخشید، اینجا جای کسیه-
اوه، آره؟ کی؟
.اه... تو
چی شد...؟- .من "ساب"م. مخفف "ساب روزا"ست-
.از دیدنت خوشحال شدم- .سلام "ساب"، منم "ریچ" هستم-
واسه تفریح چی کار می کنی "ریچ"؟
.اه... به موسیقی گوش می کنم
...میرم کنسرت
.اه... با رفیقم "الو" می چرخم
.راستش فقط همینا
تو هیچ دوست دیگه ای نداری؟ فقط این یارو "الو"؟
.آره، راستش فقط اونه
دیگه هیشکی نیست؟
خب، جدیداً یه چند نفر دیگه .هم اضافه شدن
...این دختره "فرنکی" و
.بقیه
بقیه؟
آره... یه دختری هست
،که داره کمکم می کنه .فکر کنم
خیله خب، از چه جور موسیقی ای خوشت میاد "ساب"؟
...اوه، می دونی، بیشتر سبک اینداستریال
،"گادفلش"، کارای اولیه ی "اسکورن" ."تی کی کی"
ناین اینچ نیلز"؟"- گه بخور-
.ترنت رزنور" بیاد کیرمو بخوره" ["خواننده ی گروه "ناین اینچ نیلز]
...خب، این دختره، که کمکت می کنه
نظرت درباره ش چیه؟...- بی رودرواسی؟-
.بی رودرواسی
خوبه. ولی... اجازه میده بقیه .حسابی سوارش بشن
و دوستاش باهاش مثل گه رفتار می کنن .و اونم صداش در نمیاد
.شاید اون می دونه که دوستاش دوستش دارن
یا شایدم هیچ ارزشی واسه .خود ِ تخمیش قائل نیست
."تو فکر می کنی منو می شناسی "ریچ
هیچ آدمی منو نمی شناسه ."نه تو، نه "مینی"، نه "لیو
هیچ کس کوچکترین ایده ی کیری ای نداره .که من کی هستم یا چی کار می تونم بکنم
خب... خب الان "گریس" شدی؟- ،آره، من "گریس" هستم-
و بهت اجازه نمیدم که باهام .این طوری صحبت کنی
."این شد یه چیزی "گریس .تو نباید اجازه بدی بهت متلک بگم
.نباید اجازه بدی هیچکس بهت متلک بگه .مخصوصاً دوستات
.منو حسابی... عصبانی و تخمی می کنه
.عصبانی باش- !عصبانی ام-
.هیچ وقت کوتاه نیا- .هیچ وقت کوتاه نمیام-
،آره، مثل اون آهنگه، «گاییدمت .«کاری که بهم دستور بدی رو نمی کنم
،آره، گاییدمت .کاری که بهم دستور بدی رو نمی کنم
،گاییدمت .کاری که بهم دستور بدی رو نمی کنم
،گاییدمت !کاری که بهم دستور بدی رو نمی کنم
!ننه جنده
...خب
ام... فک کنم از فرشته ی مرگ بخوام باهام قرار بذاره
.فردا اول ِ وقت
.اوه، درست
...آره، خب، ام
.من، ام... باید برم
.پس، ام... بعد می بینمت
آره
.بعداً می بینمت
تو بودی چی کار می کردی، ها "بارنی"؟
لابد یکراست می رفتی .بهش پیشنهاد می دادی
اه... چیزی گفتی "ریچارد"؟
."نه "کوین
گوش کن، می دونی که فردا .تولدت مادرته
.آره
...بازم، با این حال
.یه چیزی براش بگیر
چی، با پولی که تو بهم دادی؟ این طوری که به درد نمی خوره، مگه نه؟
.گوش کن، من می دونم حالت چطوریه
،وقتی من همسن ِ تو بودم تمام چیزی که واسم مهم بود
...این بود که از خانواده م فاصله بگیرم
،موسیقی گوش کنم ...تو بار مشروب بخورم
آره؟ پس چرا این جوری از آب در اومدی؟
"خداحافظ "ریچارد ...دوستـ ِ
اون جمله ی تخمی رو نگو، باشه؟
.سلام. من "ریچارد هاردبک" هستم
حالت چطوره؟
،ام... خیله خب حالا، از چه جور موزیکی خوشت میاد؟
دوست داری واسه تفریح چی کار کنی؟
.ببین، گوش کن
می خوای... می خوای باهام بیای یه نوشیدنی بخوریم؟
.نه
نه، خداییش چرا نه؟
چرا نه؟
.آره
.آره- چون من واسه تو زیادی خوشگلم-
.چون تو قیافه ت عجیب غریبه
چون می تونم بوی شُرتت رو .از اینجا حس کنم
ولی بیشتر از همه به این خاطر که ترجیح میدم سوراخ کون گه گرفته ی
یه اسب مرده که ایدز داره رو بلیسم تا اینکه حتی احتمال بدم بخوام
کیر سوزنی ِ قانقاریایی ِ کثیف ِ فسقلی ِ
نصفه ختنه شده ی نابالغ ِ به شدت بودارت رو
لمس کنم. کافیه؟
.ریچ". سلام"
.سلام
.خب، دیشب خوش گذشت
.اه... چی؟ آره، آره. خوش گذشت
...داشتم فکر می کردم شاید، ام
شاید بخوای یه زمانی با هم بریم دوباره یه کاری بکنیم
...چون من یه اجرای باله دارم
.نه نمی تونم امشب بیام کنسرتمو دارم، یادت نیست؟
...باشه، خب، پس شاید
.نه، باشه؟ گفتم نه
خیله خب؟
.ون". حالا"
چیه؟
.توضیح بده
چی رو توضیح بدم؟
.ازش خواستم باهام قرار بذاره .اونم گفت نه. دوباره
.خب تو برنده شدی .من حسابی اسکل شدم
حالا یه چیزی داری که اگه اینترنت ِ پرسرعتت قطع شد باهاش جلق بزنی. مشکل کجاست؟
مشـ... مشکل اینه که همین الان دیدم که پیشنهاد ِ یه قرار
با یکی از جیگرترین دخترای کالج رو رد کردی
اون جیگر نیست، باشه؟
هر مرد دیگه ای تو این اتاق ...حاضره با سر بره
.من هر مرد دیگه ای نیستم
.من هر مرد دیگه ای نیستم- توی کیری مثلاً چیت خاصه؟-
رو چه حسابی فکر کردی خیلی با بقیه فرق داری؟
.چون من هیچ وقت کوتاه نمیام !من متالم
.من همچین آدمی ام اگه الان بخوام با اون برم سر ِ قرار
یه وقت دیدی که فردا رفتم با
آهنگ ِ "لیل وین" و .اوشنا" قر کمر بدم"
.رفیق، گوش کن چی میگم
خب، نمیشه که بخوای زندگیت رو فقط ...مطابق ِ این کیری بازیا
...نه، چطوره که تو به حرفم گوش بدی فقط یه بار؟
ببین، اینو داری؟
."این "بارنی"ـه. "نیپالم دث اون هرگز به هیچکس اجازه نداد
.زندگیشو بهش دیکته کنه اون هیچ وقت کوتاه نیومد
.و موسیقیش زیباست ...اگه الان اینجا بود
آخه اون گاو چی حالیش میشه؟ اون تمام عمرش رو
یا به نشستن توی اتوبوس و جلق زدن گذرونده
یا ساختن موسیقی غیرقابل گوش دادن !"تو "سوانزی
!اون کوفتم بارش نیست داری کجا میری؟
.که ثابت کنم اشتباه می کنی
!"اوه، خیلی کس شعر میگی "ریچ
!تو فقط ترسیدی !گوزو، مرد شو
...سوسول، کثافت ِ عوضی ِ دورو
هی، چه خبرا، "ریچ"؟
منتظری امشب "نیپالم دث" رو ببینی؟
."می خوامش "باب-
چیو می خوای "باب"؟
.خودت می دونی چی
اوه، اونو می خوای؟
.آره
.آره- .پونصد پوند می ارزه پسر-
درست شمردی دیگه، هان؟
.کلی پوله ها یعنی این یه صفحه موسیقی ناقابله، مگه نه؟
ناقابل؟
!این طوره؟
فقط یه صفحه موسیقی؟
و کُپی ِ "هیت"ات رو هم دیدم !ای خودفروخته ی کیری
...بچه های بعضیا
.هوم
.صداهارو رو کن ببینم، مادرقحبه
[تو کر شدی]
حا... حالا چی کار کنم؟
[!صبر]
صبر کنم که چی؟
صبر کن که ببینی] [!خوب میشی یا نه
حالا چی کار کنم؟
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
.صدات رو نمی شنوم .کر شدم
.البته رفتم یه دکتر دیدم
.لابد زود خوب میشم
..."گوش کن "گریس
...به نظرم... اه...
.به نظرم اومد رقصت واقعاً زیبا بود
[کنسرت "نیپالم دث" امروز نبود؟]
.بلیت رو پاره کردم
.مراقب باش
!کیر تو مراقب باش
."گریس"
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
.اوه، شکر
!گریس": بهترین شب عمرم"] [خیلی ممنوووون
."ممنون "بارنی
:"به "گریس] [...دوست داری که
.اوه، گاییدمش
!"کوین"
.تو خونه اسباب بازیم
،مرطوب کننده م تموم شده ...اگه تو و "آنیتا" دارین
.اوه، ممنون
کوین"؟"
می تونم ازت یه چیزی بپرسم؟
.حتماً
...چطور
چطوری به مامان پیشنهاد قرار دادی؟
.اه
.سوال درباره ی جنس لطیف. جالبه
اگه می خوای عوضی بازی .دربیاری اصلاً فراموشش کن
.ام... نه، نه، نه
...گوش کن
،اگه یه دختری هست که ازش خوشت میاد .فقط باید ازش درخواست کنی
.این کاری بود که من با مادرت کردم
و این ترسناک ترین کاری بود .که تو عمرم کردم
.فقط باید شجاع باشی
،بدترین اتفاقی که ممکنه بیفته .اینه که بگه نه
و بعد چی؟
...خب... دوباره تلاش می کنی
.یا اینکه بیخیالش میشی
.قابلی نداشت، پسرم
.می بینمت... بابا
گردهمایی ِ گی های مقیم مرکز بود یا همچین چیزی؟
تمام روز کدوم گوری بودی؟
...گوش کن، "الو"، من
.نه، رفیق. نکن
...من... من فقط... من
.اشکالی نداره رفیق
فکرش رو نکن، خب؟
.باشه
ببخشید، این اتفاقی که الان افتاد مثلاً یه جور مکالمه بین شما دوتا بود؟
شبیه یه تیکه از فیلم مرد بارانی" بود"
آره؟ پس من "تام کروز"م
اه... تو "گریس" رو ندیدی؟
چطور مگه؟
...چون
.تو فضای سبز کالجه
اوه. اه... چند دقه دیگه می بینمت، خب؟
.آره، چند دقه
."گریس"
."اوه، "ریچ
هی، می تونم، اه... باهات حرف بزنم؟
.اوه، باشه
پس دوباره می تونی بشنوی؟
.اه... آره
.دیشب لابد یه اتفاقایی افتاد
.عالیه
ببین، من تا یه دقیقه دیگه "مینی" رو می بینم .پس لازمه سریعتر بگی
...خب، ام
.دیشب بهم خوش گذشت
.منم همین طور. بی نقص بود .عاشقش بودم
،می خواستم بعدش بهت بگم .ولی کر بودی
ولی پیامکم بهت رسید دیگه؟
.آره
.اوه، درست
دیشب یه جرقه هایی زده شد، مگه نه؟
...احتمالاً خوبه که
.اتفاقی بینمون نیفتاد
درسته؟
...آره، من
.فکر کنم...
گل ها مال کی هستن؟
.مامانم
جدی؟
.نه، جدی
.صحیح
!"گریسی"
.باید برم
پس، اه... می بینمت دیگه؟
."سلام "مین
.سلام جیگر
."سلام "گریسی
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz ::.
در حالی که فقط دو روز به نمایش ِ مُد ِ خیریه مون مونده
گریسی" بالاخره آماده ست" .که طراحی هاشو رو کنه
به دو تا مدل ِ خوشگل احتیاج دارم که با من و "لیو" روی سکو قدم بزنن
،من نمایش ِ مُد رو انجام میدم .اگه تو امشب اینجا بمونی
.تو آخر ِ دوست پسری