هشدار: در اين فيلم از ادبيات زننده و کلمات ِ بي پروا استفاده شده که براي رعايت امانت .در ترجمه به همان صورت آورده شده اند
..:: ارائه شده توسط وب سايت سینمافریک ::.. ‏.:: CinemaFreak.Net ::.
.دريافت شد
..."ماسرشميت ام ئي 262" [نخستين جنگنده جت جهان]
..."يه دونه "كورتس پي-40 کيتي هاک يک نوع جنگنده تک موتوره] [ارتش آمريکا در 1938
..."هوکر تايفون" - براي حمله به اهداف زميني - يا استفاده در شرايط سخت و شب؟ بمب افکن ارتش بريتانيا] [در سال 1943
. براي حمله به اهداف زميني
..."يه دونه "فوک وولف 190 جنگنده تک موتوره آلماني در] [سال 1939
..."گلوستر ميتيور" نخستين جت جنگنده بريتانيا در] [سال 1943
..."بولتون پال ديفاينت" هواپيماي رهگير بريتانيا در] [سال 1937
...و
."ميتسوبيشي زيرو" همراهش "کامي کازي" (خلبان‌ .فدايى) هم ميخوام‌ جنگنده دور پرواز ژاپن در] [سال 1939
چي شده، "جي جي"؟ سه هفته قبل .که يه دونه از اونا بهت فروختم
،توي نبرد صدمه ديده
.اونم خيلي شديد .توي يه نبرد وحشتناک، ميدوني
يکي مي خواي؟
.بله، متاسفانه
قرص هايي که بهت ميدن رو ميخوري؟
البته که ميخورم. من پادشاه - .سرزمين قرص هام احتمال داره اثرشون رو از دست - داده باشن؟
.غيرممکنه
"الانزاپين"، "ريسپريدون" "و "دگزامفتامين [قرص هاي درمان روان پريشي]
.قدرت تاثيرگذاري بالايي دارند
خب، يه مشکلي هست، غير اينه؟
يعني، از بين بردن عمدي
...اون هواپيما
.نشون ميده که يه جاي کار ايراد داره
.مطمئنم اينو بشنوي شنگول ميشي
توي حراجي چندتا موشک کروز گرفتم
قاره پيماست؟ - .آره -
."مدل "آر 62 ماتادور
.با بهترين کيفيت
با داشتن يکي از اينا کسي جرات .در افتادن باهات رو نداره
.عزيزم
يادت مياد من کجا زندگي مي کنم؟ - .البته که يادم مياد -
تري" از دنيا رفت و الان تو کنار" .پيرزن هاي ديگه زندگي ميکنه
!اوه، مرديکه بي همه چيز
.نمي خوام
دارم بهت ميگم، من ازش .خوشم نمياد. نمي تونم بيام اينجا
.حرفهاي احمقانه نزن .همه چيز درست ميشه
واقعاً؟ - .واقعاً -
.بعداً ميام بهت سر ميزنم دستپاچه نشو، باشه؟
.بعدي
.تقريباً 158 پوند
."اگه اشکال نداره در واحد متريک بگو، "جي جي
.ميشه 71.7 کيلوگرم
.خوبه، خوبه
چرا هميشه منو وزن مي کنيد؟ - .ما همه رو وزن مي کنيم -
باشه، اما چرا؟
.لازم نيست درباره اش نگران باشي
.خب، من نگرانم
ميدوني ما درباره ي نگران بودن چي ميگيم؟
.فقط نگران نباش
.درسته. فقط نگران نباش
.بگير بشين، پسرجان
خب، حالت چطوره؟
.وضعيتم کمي پيچيده است
.خب که اينطور
تردستي جديدي داري که برام اجرا کني؟
.من ديگه تردستي اجرا نمي کنم - واقعاً؟ -
قرص هات رو مرتب مصرف مي کني؟ - ،آره. در رابطه با اين موضوع -
هيچ کس از تردستي خوشش ،نمياد، يا شايد موضوع اين نيست
.و اصلاً از من خوششون نمياد
کي؟ - .دوستام -
دوستات ازت خوششون نمياد؟ - .کاملاً مطمئنم -
خب دليلش چيه؟
چون اگه ازم خوششون ميمومد، بعضي وقت ها به حرفام گوش ميدادن
نه اينکه به جاي باهم دعوا کنند .و از هم متنفر باشند
.مطمئنم که ازت متنفر نيستند - .من نگفتم که از من متنفرند -
.اونا از همديگه متنفرند - .خب، ادامه بده -
،نمي تونم فکرم رو از افکار منفي خلاص کنم
وسايلم رو ميشکونم، خيلي - .عصباني ميشم .اين کار رو نکن -
.باشه
.چندتا قرص جديد بهت ميدم
!از اينا زياد نداريم موقع صبحانه و شام يه دونه مصرف کن، باشه؟
به جاي کدوم داروها اينا رو مصرف کنم؟
.نه، در کنار اونا اينا رو هم مصرف کن
Sitro Teasic Ulvaceous Neoprenes.
بامزه است، مگه نه؟
،قدرت تاثيرگذاري بالايي دارند .همه ي مشکلاتت رو حل مي کنند
...فکر کنم
...فکر کنم که مي خوام عادي باشم. ميدوني؟
.آره، خب پس دوتا از اونا هر روز مصرف کن
.نه، من...منظورم اين نيست
فردي"، "کوک" رو بدجور زد" و "کوک" دختري که اون مي خواست رو ،از دستش درآورد
.و اونا هم بهترين دوستام هستن
.به نظر نمياد که دوستت باشند - ...نه، تو متوجه -
اونا بهترين دوستهاي من هستن و ،از همديگه متنفرند و دليلش هم "افي"ـه
و...اما ما عاشق ...همديگه هستيم...يا حداقلش
.تو عاشق يه دختر هستي. اين عاديه - .منظور من اين نبود -
...من عاشق اون دختر هستم، اما
.اما مشکل من اين نيست
!من احساس خشم مي کنم - .تو نگران هستي -
...بله! من نگرانم و
...من نگرانم - خب نگران نباش، باشه؟ -
!چقدر جالب
اميلي"، تو اينجا...؟"
.ما نبايد اينو از هم بپرسيم
.مشکلي نداره
.آره. مشکلي نداره ...فقط من انتظار نداشتم
معمولاً من آدمهايي .که ميشناسم رو اينجا نمي بينم
چرا که نه؟
.چون مردم عادي اين جور جاها نميان
.صحيح
.من داشتم مشاوره مي کردم
.خوبه
ازشون خواستم تا بهم کمک کنند که با مردم رو راست تر باشم، ميدوني؟
.به هر حال، اونا از اينا بهم دادند
!چقدر جالب
خيلي خوب ميشه اگه بتونند کمک کنند تا .آروم بشي و با بقيه رو راست تر بشي
در واقع اين چيزي .که من انتظارش رو دارم نيست
تو نياز به آروم شدن داري؟
.باور کن، شديداً نياز دارم
الان که دارم باهات .حرف ميزنم خيلي بي قرارم
.يعني، داري منو تحريک مي کني ...صبر کن! منظورم اين نبود
!کوني! گه بزنندت - ."مشکلي نداره، "جي جي -
سخته که احساسات درونيت رو به بقيه بگي، مگه نه؟
.اما من مي خوام سعي خودم رو بکنم
.آنچنان مسئله ي بزرگي نيست
.شايد ديگه براي من مهم نيست - درباره چي؟ -
.من مي خوام با دخترا سکس کنم
.صحيح - .آره. من به دخترا تمايل دارم -
.من از سکس کردن با دخترها خوشم مياد
از لب هاي سرخ شون، نوک سينه هاي سفت شون، کون شون، ران هاي نرم شون .خوشم مياد
از ممه و کُس شون خوشم مياد. ميدوني؟
...ببين من گفتمش و حالا
. مرده شورشو ببرن
پریازپان ؛ مواگلوتومو
... تریکیلین ؛ ریزولین
يه منگ کننده خيلي قوي که .از امروز مصرف بايد کنم
!تو که يه عالمه دارو مصرف مي کني
... مکمل غذایی . من C و اينم ويتامين
،من هر روز 20تا از اينا رو مي خورم .چونکه خوشمزه و جوشان هستند
.برو بالا. يه امتحاني بکن
بايد توي آب حل بشه تا مصرفش کرد اما .همينجوري بخور که خيلي حال ميده
!برو بالا. زود باش
!خوبه
!خوردن اون فکر خوبي نيست
!گه بزننش
.فکر کنم دستت روي ممه ام مونده
.ميدونم...يعني...گه بزننش. متاسفم
.روز خوبي رو در کنارت داشتم
به روزت گند زدم، مگه نه؟
...راستش رو بخواي
."تو پسر خوبي هستي، "جي جي
.من استثنايي ام
.اين يه اسم رمز براي "غير عادي" بودنه
همه چيزم رو ميدم تا يک روز کامل .بتونم عادي باشم
اگه يه فرد عادي باشي، چيکار مي کني؟
اول از همه، به روزهاي باکره گيم خاتمه ميدم، و در همون دفعه چندبار سکس .مي کنم
بعدش بدون اينکه بهم شوک دست بده ميلک شيک شکلاتي با مغز گردو .مي خوردم
بعدش به "فردي" و "کوک" ميگفتم که دعوا کردن سر "افي" رو تموم کنند
قبل از اينکه براي هميشه از همديگه متنفر بشند همينطور منو مجبور نکنند توي .دعواهاشون طرف يکي رو بگيرم
ازشون ميخواستم براي يه بار هم که شده به حرف هاي من گوش بدن و اينقدر !هم موهاي کيري من رو به هم نزنند
و بعدش به "افي" مي گفتم که دوستش .دارم و چندبار ديگه هم سکس ميکردم
تو "افي" رو دوست داري؟
با صداي بلند گفتم؟
.متاسفانه بله
!عقب مونده
!منه عقب مونده يِ کيرخورِ کودن
!منه احمقِ مونگولِ موتوهمِ خل وضعِ رواني
!باز فکرت روي افکار منفي گير کرد - ...منه گه آلودِ خنگِ بيمار -
!کيريِ رواني
!اينا رو ببين
.جواب داد
آخرين پسري که ممه هاي من رو ديد .آنچنان تحت تاثير قرار نگرفت
.فکر کنم بهتر باشه که ديگه برم
،"ميدوني، "جي
،همه ي اون چيزهايي که گفتي
،مشکلت اينکه نمي خواهي شون
چرا خواسته هات رو به زبون نمياري؟
مي تونم دوباره پستون هات رو ببينم؟
فعلاً بيا با چيزهاي آسون تر شروع کنيم، باشه؟
خب از کجا شروع کنيم؟ - !منم بيام؟ -
.مي خوام عادي باشم - .درسته -
.عادي باشم، عادي - ."زنگ رو بزن، "جي جي -
چي مي خواي بگي؟ - ،ازش مي خوام که با "کوک" آشتي کنه -
همينطور ازش ميخوام "افي" رو فراموش کنم، چون اون دختر براي دوستي مون .خوب نيست
و ازش مي خوام ديگه با .موهام بازي نکنه و به همشون نريزه
.نذار هيچ چيز جلوت رو بگيره - .باشه -
.بهش بگو - کارن"، اگه از نظر اشکالي" - ،نداشته باشه
...خواهشاً لطف کن و موها - .يه لحظه صبر کن -
تو اينجا چيکار مي کني؟
من تو رو ميشناسم؟
! وایِ بر من
مي خوام "فردي" رو ببينم .و همين الان مي خوام ببينمش
."مشکلي نيست، "کارن .میدونم اتاقش کدومه
.آره، اما قراره جالب باشه
.اتفاق غيرطبيعيِ
چيه...؟
.مطمئنم که تويِ اتاقه
.فعلاً سرم شلوغه. "جي"، متاسفم
.پس، بعداً بهت سر ميزنم
.محض رضاي خدا، از سر راهم برو کنار
،حالا
همه همديگه رو مي شناسن، مگه نه؟
."عالي شد. کارت حرف نداشت، "کارن
محض رضاي خدا، "کيتي" چيکار داري مي کني؟
در حال دويدن تويِ مسابقه !دوي ماراتن "نورتن ران" کيري هستم به نظرت اينجا داريم چيکار مي کنيم؟
بچه ها، ميشه فقط...؟
چرا بهم نگفتي؟ - .متاسفم -
!احتمالاً اجازه نامه ام هنوز به دستت نرسيده
حالا ميشه راحت مون بذاريد؟ ناسلامتي !وسط انجام يه کاري هستيم ها
.اين کارت درست نيست ...تو "افي" رو دوست داشتي اينکه اون نيـ
."اينجا يه کشور آزادِ، "جي جي .شايد خواهر عجيب من بخواد باهات بخوابه
.حرفت مسخره است. "اميلي" همجنسگراست . بگذريم، "فردي" ميخواستم باهات حرف بزنم
...اما باشه براي يه وقت ديگه - !عالي شد -
.اين حقيقت نداره
مگه نه "اميلي"؟
چون تو به من اطمينان دادي .که اين حرفها صحت نداره
.برو آلونک تا بيام
خب چي ميخواستي به من بگي، "جي جي"؟
کيتي" رفته؟" - !به تو مربوط نيست -
.کار خيلي احمقانه انجام دادي
...مي خواستم
.مي خوام اوضاع رو تغيير بدم - .يه چند وقتي ميشه که اوضاع تغيير کرده -
.اوضاع هميشه در حال تغييره
نظر من اين وسط اصلاً اهميتي نداره؟
چون فکر مي کنم به نظر من .هم بايد اين وسط اهميت داده بشه
خب؟
.قرار بود ماها باهم دوست باشيم
.اونم تا ابد - ."اين کار از دست من برنمياد، "جي -
!فقط به خاطر يه دختر؟ .تو حتي اونو نمي خواي
!هي به من نگو که چي ميخوام و چي نمي خوام
.پس يهم بگو چيکار کنم
.بايد انتخاب کني، رفيق
."من يا "کوک
پس من چي؟
اين وسط من حساب نميشم؟
.من دروغ نميگم - ."فراموشش کن، "جي -
...من
.عادي ام
...مامان
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
گی جي"، رفيق کجا بودي؟" - .داشتم کارام رو انجام ميدادم -
. "چند روزه ندیدمت "جی لو چه خبرا ؟
... گفتم که سرم
. به کارام گرمه - ... خب -
امروز به اون پروفسور خُل و چل سر زدی ؟
ارزيابي ـم رو ميگي ؟ يادت بود؟
جی جی" مگه من بهترین دوستت نیستم ؟"
بهرحال امشب به پارتی "توماس" میای ؟
. قراره با گروهاش آهنگ اجرا کنه . خیلی باحال میشه
میتونم یه چیزی بپرسم ؟ - . "بعداً بپرس "جی لو -
یه کاری دارم که باید بکنم قرصهات رو حتما بخور
. بعداً میبینمت
! خوشم اومد کونده
همه باید یه رفیق جقی داشته باشن
یه کسی که دوست نداره توی کُس یه دختری مثل تو
. انگشت بکنه عزیزم
احساسش میکنی ؟
اینجا ؟
اینجا چطور ؟
... تخمام رو بگیر تو دستات
. آره همینطوری
...بچه ها
من نه گِي هستم نه چيز ديگه. فهميدي؟
!گورت رو گم کن
چطور شد که فقط اون آبنبات گرفت؟
! آره، اون گيِ ـه - . کاملاً گي ـه -
...اون خيلي گيِ ـه. اون
کسي خونه است ؟
چه گُهي ميخوري ؟
چه گُهي ميخوري ؟ - ! متاسفم -
.معذرت مي خوام - ! تي شرتم رو بده بياد -
! بيچاره منحرف کيري
.معذرت مي خوام. در باز بود
.نگران شدم - درباره چي؟ -
...نمي دونم. فکر کردم ممکنه نمي دونم، فهميدي؟
.از دست شما دوتا خيلي عصباني بودم
کدوم دوتا؟
.شنيدم که بهش چي ميگفتي .ازت ميخوام که ديگه از اين کارا نکني
چه گُهي مي خوري؟ - ."تو و "کوک -
.چند روزي ميشه که نديدمش
موقعي که داريد سکس مي کنيد به ،من بي احترامي نکنيد
...شايد فکر کنيد کارتون بامزه است اما
شرمنده؟
ميخواي يه چيزي بگي تا من از اين گه گيجه گي دربيام يا نه؟
معمولاً وقتي منو استرس .ميگيره آب انبه مي خورم
خب؟
فکر کنم به خاطر مصرف اين .قرص هاي جديد باشه
خواب آگاهانه". از اثرات جانبي اين" .داروها هست خوابي که فرد مي تواند در روند] آن دخالت کند و مي تواند واقعي [به نظر برسد
.چه باحال. بيا يه چندتا بندازيم بالا
.کاملاً نئشه بشيم
.تاثيرات ديگه ي هم داره
مثلاً؟
...آرومت ميکنه باعث ميشه که حقيقت هر چيز که .تويِ دلت هست رو به بقيه بگي
مگه چه اشکالي داره؟
.نمي دونم
."زود باش، "جي جي .اينقدر رقت انگيز نباش
.آسونه. يه حقيقت که تويِ دلتِ بهم بگو
.بهم بگو
!همين الان بهم بگو - .من دوستت دارم -
.خب همه منو دوست دارند
.آروم شدم
البته همه به جز بابا و مامانِ عزیزم
اونا خیلی منو دوست ندارن
برای چی ؟
چون من نمیزارم اونا راحت به زندگی کوفتیشون برسن
من برای هردوشون یک هرزه به حساب میام
... اونا چیکار
مادرم به رئیسِ بابام داده بابام هم مثل کسخول ها رفتار کرد
بد به نظر میرسه
"خیلی بده "جی جی
من کاملاً از جاده خارج شدم
[ تو هم باید سعی کنی [ از جاده خارج شی
... نمیتونم مامانم ... مامانم بهم نیاز داره تا خوب باشم
باید خوب باشم
برای همین قرص ها رو میخوری ؟
تقریباً
"لطفاً اونا رو تنها بزار "اِفی
کیا رو ؟
نمیخوام بی ادبی کنم اما
... "من و "کوک" و "فردی
اونا بهترین دوستایی ... بودن که تا الان داشتم
و تو همه چی رو بهم زدی و میخوام دست از اینکار برداری
"نمیتونم "جی
چرا ؟
ممنونم که دوستم داری - خواهش میکنم -
من دوست دارم که دوستت باشم
عالیه عزیزم
عالیه
. "بس کن "کوکی ... باید برم
من رفتم - ! منم میام ، میام -
جی" ! ارباب خاندانِ "جی" ها"
نظرت درباره ی یک شب بزن بکوب چیه ؟
."نمیدونم "کوک نمیدونم
معلومه که پایه ای
"امشب من و تو "جی
تا وقتی که خورشیدِ کیری بالا میاد عشق و حال میکنیم
تو الان رسیدی ؟
... تو
کسی رو توی راه ندیدی ؟ - من الان رسیدم -
خوبه
مثل خرگوش تلمپ تلمپ کردنم
رو با یک عشق مخفی از دست دادی
جداً ؟
نمیخوای بدونی کی بود ؟
که بود ؟
عمراً بگم بهت رفیق حتی "کوکی" کوچیکه هم میدونه
کی نباید حرفی بزنه
. وگرنه که قضیه کلاً به گا میره
. ولی اون طرف نمیتونه خودش از پس قضیه بربیاد
اگه اشتباست
چرا اینکارو میکنی ؟
. چون زندگی همینه باید زندگی کنی و هیچوقت هم دست برنداری
باید همین کارهای گُه رو بکنی
اگه اینکارو رو نکنی یک ترسوی بی خایه ای
چیه متوقف شدن بده ؟
بقیه ی مردم چی ؟ - "کیرم تو بقیه "جی -
کیرم توشون . بریم
... موضوع اینه
تو جوابم رو ندادی
اگه تو دست برداری چی میشه ؟
نگام کن
چیزی ازم مونده ؟
لطفاً با "فردی" آشتی کن
... اینطوری نمیشه - فردی" میتونه بره به درک"
اون اینو میخواست
چیو میخواست ؟ - اون قاطی کرد -
چون من چیزی رو دارم که اون میخواد - تو که به تخمت نیست ، پس بیخیالش شو -
تو که باهاش بیرون نمیری و قرار نمیزاری - اون [ اِفی ] همینطوری بی سرصدا دوست داره -
منم همینطور ، تموم شد
حالا میای یا قراره وقتی میخوام قرص بگیرم خودم مراقب باشم ؟
فقط اهمیت بده ، باشه ؟
به چی ؟ - ! به مــن -
! به من ، لاشی -
تو یک لاشی به تمام معنایی
... بیا
"مثل خر دوست دارم "جی
چیزی اینو تغییر نمیده
تو رفیق کوچولوی خودمی
"کیرم تو "فردی
فقط من و تو
عشق رو حس کن
حس ـش کردی ؟
خب
حالا بزن بریم
میخوام دیوونه بشم
بیاد بریم یه سری دوا بخریم
هشت پوند فقط برای یک قرص ؟ من برای سه تا بهت هشت پوند میدم
. به من چه هر قرص هشت پوند ـه
مگه چه قرصایی که میخوای هشت پوند بهم بفروشی ؟
... قرص نمیخوای نیا اینجا
... مسئله که پول نیست
... هشت پوند میشه سه تا یا چهار تا
، تو قرص بخر نیستی ! گمشو
. پلیس ! وایستین شما بازداشتین
. برگرد
گُه ! مطمئنم بودم که همچین اتفاق می افته
ولی بازم رفتی ؟
من اون چیزا رو میخواستم
! هیچ قرص تخمی تو این شهر پیدا نمیشه
قرصی نباشه مشکلی داری ؟
"دیگه از اون شب فوق العاده خبری نیست "جی
باید یه چیزی بزنم - من که بدونِ قرص مشکلی ندارم -
... من نه سیگارت لازم داره نه قرص - باشه ، باشه -
بعلاوه این اصلاً هم درست نیست
مشروب نمیزم ، علف نمیکشم
... کلاس الف هم که هیچی - تو هرروز قرص میخوری -
لازم نیست از چیزی خجالت بکشی . پس اینطوری قاطی نکن
باشه
میتونی چندتا از اینا بخوری - قرصِ دیوونه ها ؟ -
میخوای دیوونه بشی دیگه ؟
ستُن" ؟"
چیکارا میکنه ؟ - یه عالم کار -
باید دو سه تا بندازی بالا
یالا
من سهمم رو خوردم
... بیا
... شایدم یه ترسوی بی خایه ای
! ترسو
جشن ـمون شروع شد
! ببخشید
تو خوبی ؟
کوک" نیست ؟"
چرا باید باشه ؟ - تو باهاشی مگه نه ؟ -
گیریم که بهش میدم دلیل نمیشه که باهاش باشم
فرقی هم داره مگه ؟
امیلی" نیست ؟"
! حقیقت
اینقدر تابلوئه ؟
لازم نیست نابغه باشی تا سر از کارِ مردم دربیاری
خب ؟ - ! من پسربازم -
مطمئن ؟
اگه میگفتم نه
بعداً افسوس نیمخوردم ؟ - شاید . اما نه بخاطر من -
ما کالاهای شهوت رانی ــیم
احساس خوبی بهت میده ؟ - به هیچ وجه -
پیشنهاد میکنم که بریم تو
و حسابی حال کنیم و بترکونیم
... تا راجع به
! خدای من . چه وضعی
دوسش داری ؟ - نه -
از لباش خوشت میاد
خدای من ، یالا بهم دروغ بگو
میخوام اینو ببینم
بیاین اینجا
پول لازم نیست ! رُفقا پول نمیدن
عالی نیست ؟ من یه عالم بلیت فروختم
... بیاین ! بیاین
. خوش اومدین کلوبِ "توماس" از اینکه شما اومدین ممنونه
خوبی ؟
قراره بازم مثل جنده ها باهام برخورد کنی "کیتی" ؟
! نه
بهم یکم وقت بده
گوش کنین
! همه چی عالیه ... معرکه ـست
! بازم رُفقا
صبرکنین و اینجا رو ببینین باورتون نمیشه
یک گروه خُدا هم آوردم
همه باهمیم ، "پاندا" که تو راهه امیلی" هم از قبل اومده"
کجاست ؟
کیرم توت
! گُم شو
اون چش شده ؟
چندتا "جی جی" ؟
چندتا ؟
چهار ... دوتا دیگه هم روش
احمق ! اینا چیکارت میکنن ؟ - آرومت میکنن -
و یه سری کار دیگه
عـه ؟! جدی میگی ؟
! احمقِ کسخول
داشتین چه گُهی میخوردین ؟ - ... ببخشید -
ببخشید . اون اعصابم رو بهم زد
چطور ؟
. مهم نیست فقط بگو حالش خوب میشه
خوب میشه . اون همیشه خوب میشه مگه نه "کوک" ؟
مگه نه ؟ - !نزن -
قرص های توپیه رفیق
میدونستم میای پیشم
! سه تفنگدار
"گم شو "کوک
"میدونی ، اون دوستت داره "فردی
چی ؟
اون دوستت داره
اما نمیتونه عشق رو تحمل کنه
... پس به جای تو به من - داره چی قار قار میکنه ؟ -
چی ؟
! گُه
فکر کنم حقیقت رو داری میشنوی
کوک" ؟" - من گند زدم آره ؟ -
اونم داره به گند کشیده میشه و این منو آزار میده
کوک" هم به عشق نیاز داره"
کوکی" چیزی گیرش نیومده" - همه چی روبه راهه بچه ها ؟ -
هیچوقت چیزی به "کوکی" نمیرسه
برای همین ترتیب رفیقِ اونو دادم
برای همین ترتیبِ "پاندا" رو دادم
ترتیبش رو دادم
"پستون های فوق العاده ی "پاندا" و "افی مثل هم بودن
فقط همینا گیرم میاد چون گُه ـم
گُه خالص
! برگرد
لیاقتِ این دوست ها رو نداره - آره -
اون یه آشغاله
! راه برو
روز سختی داشتی "جی" ؟
ببخشید
قفل شده بودم
همه ـتون منو به گند کشیدین
یعنی من دیگه نمیتونم به آلونک بیام ؟
معلومه که نه ، هنوزم میتونی بیای
فقط بهم فضا بده باشه ؟
باید یکم فکر کنم
... چی شده ؟ یکی گفت اون
فکر کنم مالِ توئه
چطوری ؟
بیا
بگیرش
براساس تشخیصی که دادن من با اجتماع مشکل دارم
نباید منو بزارن بیام بیرون
"مشکلی نیست "جی جی
تو بهم یه لطف کردی
جداً ؟
کیتی" منو دوست داره"
میدونم داره
آره ، صددرصد
انجامش دادی ؟
قرصا رو درخواست دادی ؟
... یه خورده بیشتر از
درخواست دادن
و بعدش چی شد ؟
. واقعاً بد بود
ولی از یه جهت دیگه
. شاید گفتنش خیلی زود باشه
خیلی زوده که دربارش حرف بزنم
نمیخوام امشب برم خونه
... کیتی" هم" - قاطی کرده ؟ -
آره قاطی کرده
نمیخوام برم خونه
نمیتونم
درسته
بزار فکر کنم
بگو که از سرِ اجبار اون پیژامه رو پوشیدی
ازش خوشم میاد
از کتونِ 100 درصدِ مصری ساخته شدن
که چیز خوبیه چون ابریشم تولید شده
... میتونه با مواد دیگه ای که
اگه قراره باهم باشیم نمیتونی لباس خرسی بپوشی
درشون بیار
! آره ، درشون بیار
! خرسی بی خرسی
چندتای دیگه هم که روش عکس هواپیمای جنگ جهانی اول روش داره ، دارم
"میخوام یه چیزی ازت بخوام "جی جی
منم میگم آره
... ولی مرحله نزدیکی باید زیادی باشه
درش بیار
خَر نشو
همین الان درشون بیار "و بیا اینجا "جی جی
. این تنها خیریه که از من بهت میرسه
. گرفتم ! چون تو همجنسبازی
! من همجنسبازم
. اونم دربیار
. بیا بغلم
. "من خیلی چیزهام "جی جی
. و واقعاً تورو دوست دارم
این بین دوتا دوست میمونه ؟
. میمونه
. و من میتونم ساکت باشم
. آره میتونی
. مامان ؛ این امیلی ـه
. یکی از دوستامه
چای میخوای ؟
. بله ، ممنون
دیشب چطور بود ؟
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz ::.