کسپر؟
تویی؟
باهام حرف بزن، کسپ
اینجائم
کجا، کسپ؟
کجا؟
حضورت رو حس می‌کنم
همین جائم
یه نشونه بهم بده، کسپ
جمیله
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]
[ ولینگ‌بورو، انگلستان، زمین وضعیت کنونی: امن ]
چهار ماه از اعلام تهاجم بیگانگان می‌گذرد
و هنوز موفق به برقراری ارتباط با سفینه‌هایشان نشده‌ایم و همین‌طور از نیت اصلی آن‌ها باخبر نیستیم
بحران پناه‌جویان با وجود میلیون‌ها نفر که به دنبال پناهگاهی امن هستن ادامه دارد
طبیعیه که هنوز غمگینی
غمگین؟ رویاهام تمومی ندارن، مامان
می‌دونم خیلی عصبانی‌ای ولی باید نسبت به خودت صبور باشی
صبور بودم
اگه رویای معمولی نباشن چی؟
حرفات منطقی نیست - مامان، گوش کن -
کسپر می‌تونه کارایی بکنه که با عقل جور در نمیاد
بیگانه‌ها رو با ذهنش متوقف کرد
بمب هسته‌ای متوقف‌شون کرد نه جِدای بازی‌ دوستت
جدی؟ پس چرا هنوز اینجائن؟
هوم؟ هر روز تعدادشون بیشتر هم می‌شه
چرا بمب‌های هسته‌ای‌مون نتونسته هیچ‌ آسیبی به « ستاره مرگ‌ »ـشون بزنه، ابله؟
!جمیله
...ببخشید، مامان، ولی من
می‌تونم حسش کنم، می‌دونی، کسپر اون بیرونه
به‌نحوی یه جایی اون بیرونه
ممکنه تنها شانس‌مون برای شکست‌ دادن‌شون باشه
مامان، تو هر روز کمک به نجات مردم می‌کنی
اگه فرصت این رو داشته باشی که بیشتر از یه چادر بیمار رو نجات بدی چی؟
بیشتر از یه بیمارستان پُر از آدم چی؟
اگه بتونی همه رو نجات بدی چی؟
ببین، در نهایت رویاهات تموم می‌شن، جمیله ولی می‌دونم خودت هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شی
همینه که نجات‌مون می‌ده
نه جادو یا یه پسری که مرده
متاسفم، ولی مرده
باید برم
این چیه؟
نیازش دارم مامان! برای محافظته - بدش به من -
مطمئنی؟
باید تکونش بدی وگرنه جوـش ته‌نشین می‌شه
از آب سنگین‌تره
[ میامی، فلوریدا، ایالا متحده، زمین وضعیت کنونی: امن ]
هنوز ارتباط برقرار نکردی؟
چی؟
همه‌ش نگاهت بهشونه
ولی فکر نکنم به مهمونی بیان
داریان، می‌شه دست از سر برادرم با این جوک‌های بی‌خودت برداری؟
مثلا مهمونیه‌ها اینجا هم نمی‌تونم خوش بگذرونم؟
خوبی، ترو؟
همه‌چیز ردیفه، دارم از مهمونی لذت می‌برم
ببینم، می‌دونم داری دروغ می‌گی
چون هیچ‌کس از مهمونی لذت نمی‌یره اگه پیش شوهرم گیر بیفته
به‌جز تو
حداقل خونواده‌مون رو دور هم جمع کردن، نه؟
قبل از اومدن اون‌ها ما هیچ‌وقت این‌طوری دور هم جمع نمی‌شدیم
مگه برای عروسی یا مراسم ختم
الان که مراسم ختم‌ها خیلی بیشتر از عروسی‌ان
این بچه‌ها دارن همه چیز رو می‌خورن شیونا، بازم جیره غذایی داری؟
خاله اگه بخوای می‌تونم برم مغازه خرید
از تموم جیره‌مون استفاده کردیم
مشکلی نیست، کوپن دارم می‌تونم آذوقه جمع کنم
"آذوقه جمع کنی"
دوباره داری شبیه سربازا حرف می‌زنی
عادت قدیمیه دیگه کاریش نمی‌شه کرد
خب، پس عجله کن وگرنه کم کم شروع به خوردن چمن‌ها می‌کنیم
!جوردن افتاد توی قسمت عمیق
کمک! نمی‌تونه نفس بکشه - جوردن -
!جوردن
!داریان
یالا
خدای من، داریان - یالا -
نفس نمی‌کشه، داریان - لطفا، پسرم -
نفس... خدای من - نفس بکش، یالا -
چیزی نیست، یالا نفس بکش
تو رو خدا
یالا
برید عقب
نفس بکش
بجنب
خدا رو شکر - ماشالله -
دایی ترو -
چه فکری با خودت می‌کردی؟
می‌خوای کارشون رو راحت کنی؟
می‌خوای ماموریت‌شون رو براشون انجام بدی؟
باید حواس‌مون به خودمون باشه - تروانته -
فهمیدی چی گفتم؟
فهمیدی چی گفتم؟ منو ببین
به من نگاه کن - نه، تروانته، همین الان تمومش کن -
داری با پسرم این‌طوری می‌کنی !تمومش کن
متاسفم
چه مرگته؟
می‌رم غذا جور کنم
جوردن، عزیزم خوبی؟
حالت خوبه؟ چیزیت نیست؟
باشه،‌ خیلی‌خب
[ هجوم ]
!اینجا
متوجه نیستی واسه جیره غذایی خودمونه؟
!اینجا
اینجا! واسه من
!آره
!هواپیما‌های گردپاش
!به‌درد آتیش روشن کردن می‌خورن
[ مناطق ممنوعه، تخلیه فوری ]
[ لیورپول، بیرمنگام، بریستول، لندن، منچستر ]
هی
چی کار می‌کنی؟
لطفا، قصد آسیب رسوندن ندارم - آره؟ -
پس، این خون از کجا اومده؟ - خون خودمه -
وقتی داشتم اون قفل رو باز می‌کردم برید
متاسفم، فقط باید شکم خانواده‌م رو سیر کنم
مجبور شدیم خونه‌مون رو ...بیرون لندن تخلیه کنیم، وقتی
آره، می‌دونم نقشه رو دیدم می‌دونم اونجا منطق قرمز و ممنوعه شده
مثل ماه
مگه ماه چی شده؟
سرباز‌ها داشتن هاگ‌هاشون رو می‌سوزوندن
و با وزش باد هوا سمی شد
بعدش ماه قرمز شد کل شب قرمز بود، انگار شعله‌ورش کردن
آتیش گرفته بود
دختر کوچولوم ازم پرسید چرا خورشید توی شب طلوع کرده؟
به‌خاطر ترس از تنها توی آُسمون بودن توی طول روز بوده؟
لطفا، فقط چندتا چیز برای خانواده‌م لطفا، بهت التماس می‌کنم
فقط در حد نیازت بردار
قوانین رو می‌دونی بدون حرف، نهایتا 30 دقیقه وقت داری
ممنون
این چیه؟
چه اتفاقی داره میفته؟ - خدا -
کسپر؟
میلیارد‌ها نورون دارن در کمال هماهنگی حرکت می‌کنن
میتسوکی
اون‌ها
آهای؟
هی، برگشتی - بقیه کجائن؟ -
...خب، ‌خیلی وقته که رفتی
اوه،‌ عجب
خیلی وقته که رفتی ولی مهمونی چند ساعت پیش تموم شد
جوردن چه‌طوره؟
شوکه شده و ترسیده
یه ساعت پیش خوابوندیمش - خوبه -
میل ندارم
قرار نیست درموردش حرف بزنیم؟
منظورت چیه؟
جوش آوردن شدیدت سر جوردن
اه، پسر
متاسفم
لیارا زنگ زد
یا شایدم تو بهش زنگ زدی
حالش خوبه
نه هنوز پیش عموش توی پنساکولاست
هنوز دلش نمی‌خواد باهام حرف بزنه، درسته؟ - خب، چه انتظاری داری؟ -
با چنگ و دندون از اون سر دنیا اومدم تا برگردم پیشش، باشه؟
و به‌خاطر این کار دوست داره
همه‌مون داریم
...ولی می‌دونی تو
فقط جسمت برگشته
قضاوتت نمی‌کنم، ترو
لیارا بهم درمورد اون کتاب و اون پسره گفت
بهم هشدار داد هنوز در حال جنگی
می‌بینم چه‌طوری به آسمون نگاه می‌کنی
جوری که بعضی‌وقت‌ها بیرون پنجره رو نگاه می‌کنی
می‌دونم هنوز در جستجوی دست‌نیافتنی‌ها هستی
ولی بعضی‌ از ما می‌خوایم
هر چه‌قدر دیگه که روی این زمین وقت داریم رو بدون ترس و نگرانی بگذرونیم
وانمود کنین اینجا نیستن
،و مهمونی بگیرین یه جوری رفتار کنین انگار شرایط عادیه
می‌دونم توی چه دنیایی زندگی می‌کنیم پسرم توی چه دنیاییه
ولی ممکنه دنیامون با تو یکی نباشه
چمدونت رو بستم
چون سر جوردن داد زدم؟
چون سر جوردن داد زدم داری بیرونم می‌کنی، ناموسا؟
می‌دونم وقتی از اینجا بری کجا می‌ری
می‌دونی می‌ری دنبال جواب
می‌دونی نصف جونم می‌کنه فکر این که اون بیرون چه اتفاقی ممکنه برات بیفته
پس، این رو با تموم عشقم بهت می‌گم
برو
برو نبردت رو بجنگ
واقعا امیدوارم به چیزی که می‌خوای برسی
عاشقتم
جم؟ جم غذا آماده‌ست
جمیله
جم؟
می‌دونم این کارم ناراحتت می‌کنه
می‌دونم این چیزی نیست که دوست داشته باشی بخونی
از خطرات این بیرون آگاهم و می‌دونم که ترسیدی
منم همین‌طور
ولی نمی‌تونم دست رو دست بذارم و هیچ‌کاری نکنم
نمی‌تونم مخفی شم و منتظر پایان دنیا بمونم
سختی‌های زیادی این بیرون در انتظارمه ولی سخت‌ترین کار برام ترک خونه
و ترک توست
ولی دارم می‌رم تا رویاهام رو دنبال کنم
حتی اگه فقط رویاهای بی‌معنی‌ای باشن
چون شاید این جِدای بازی تنها چیزی باشه
که بتونه سیاره‌مون رو نجات بده
دارم میام، کسپ
حقیقتا تقصیر خودته
تو بهم یاد دادی برای اعتقاداتم بجنگم
به هر قیمتی که شده
و من به این اعتقاد دارم
عاشقتم
جم
[ مامانی واسه همیشه عاشقته ]
[ گم‌شده بتی جونز ]
[ گم‌شده، درخواست کمک فوری ]
هوا واسه تنفس امن نیست
باید برم اون بیمارستان
به‌نزدیک‌ترین بیمارستان می‌بریمت
اون نه، سنت بورنوالد
اون منطقه هم بسته شده
آسیب دیدی؟ - ...فقط باید -
یه پناهگاه بچه‌ها توی «هاید پارک کرنر» هست
اونجا نمی‌رم
گفتم مقصدم دقیقا خلافشه
متاسفانه نمی‌تونیم بذاریم از طرف بری
!هی برگرد اینجا
دختر
هاگ‌های سمی
بیا بیرون
اینجا جات امن نیست
ما می‌تونیم کمکت کنیم
می‌تونیم یه جای امن و غیرآلوده ببریمت
اگه صدام رو می‌شنوی بیا بیرون
فقط می‌خوایم کمکت کنیم
یه ماسک برات اینجا می‌ذاریم
بهش احتیاج پیدا می‌کنی، عزیزم
یالا
یه چیزی بهم بده
[ جسم مارپیچی در شهرستان مک‌کرتین ]
[ و کل جهان دیده می‌شود ]
م، ک، ی
[ م، ک، ک، ر‌، ت، ی، ن ]
[ مک‌کرتین ]
خیلی‌خب
[ شهرستان مک‌کرتین ]
[ تصاویر شهرستان مک‌کرتین، اُکلاهاما ]
اُکلاهاما؟
...عرض جغرافیای - وفت تمومه -
وقت تمومه، باید بری
آره
آره، باید برم
[ فلوریدا، مرز بین ایالتی ]
[ اکنون از ایالت آفتابی خارج می‌شوید ]
[ به بیمارستان سنت بورنوالد خوش آمدید ]
لطفا این داخل نباش، کسپ
نام: مورو، کسپر ] [ شماره 13472
[ اتاق ثبت اطلاعات ]
" کسپر مورو جعبه شماره 8898 "
[ جعبه متعلقات بیمار کسپر مورو، اتاق 9 ]
احمق
جناب؟ - چه خبره؟ -
کسپر؟ - هی -
صدات رو می‌شنوم، کسپ
پیدات می‌کنم
بیمارستان سنت بورنوالد ] [ جستجو برای کسپر مورو
[ سنت پاول، پاریس ]
انتقال به بیمارستان سنت پاول ] [ در تاریخ 8/12/2021
[ به درخواست ویژه ائتلاف دفاع جهانی ]
اون درخواست کمک داره، منم همین‌طور
چون نمی‌تونم بیهوده
و برای هیچی، این سر دنیا برگشته باشم
چون باید دلیلی واسه این باشه
دلیلش اونه
اون کتاب دلیل اومدنم اینجاست
هی، اسمت چیه؟
تروانته
من کسپرم
کسپرِ کنجکاو
هی
چه‌خبر کسپر؟ - آره من همچین آدمی‌ام -
[ به اکلاهاما خوش آمدید ]
[ خ.. را باور داریم ] [ روی کلمه خدا رنگ زده شده ]
شهرستان مک‌کرتین ] [ اکلاهاما، ایالات متحده، زمین
هی
ببخشید، جناب اینجا آخر مسیره از این نقطه به بعد کسی حق ورود نداره
خودم می‌تونم ببینم، چرا اون‌وقت؟
برای صلاح خودتونه، امن نیست
خب، جایی که ازش اومدم هم امن نیست
اگه 40 کیلومتر از اون سمت برین یه خروجی به سمت جاده 46 هست
که به جنوب منتهی می‌شه
در اون جهت محدوده مرده‌ای نیست
خیلی‌خب، مراقبت کن
شما هم همین‌طور، جناب
ببخشید، این خانواده رو ندیدین؟
این خانواده رو ندیدین؟
سلام، ببخشید، این خانواده رو ندیدین؟ - نه -
این خانواده رو ندیدین؟
ببخشید، این‌ها به‌نظرتون آشنا نمیان؟ نه
نه؟ نه - نه -
این خانواده رو ندیدین؟
نه، متاسفم
این خانواده رو ندیدین؟ دنبال‌شون می‌گردم
نه؟ هیچ‌کدوم‌شون رو؟ - جمیله -
‫- وای... داروین! ‫- خودتی!
‫اینجا چه غلطی می‌کنی؟ ‫فکر کردم الان...
‫- تو حومه شهری ‫- بودم، آره
‫- خانواده‌ات اینجان؟ ‫- اونا خوبن
‫- واقعا میگم ‫- ای خدا. چرا پس اینجایی؟
‫این خراب‌شده زامبی‌خونه شده
‫این چیه؟
‫اومدی دنبال آلف؟
‫اینجاست؟
‫جم، داستان چیه؟
‫از سردخونه برگردوندنش به آی‌سی‌یو
‫بعدم بردنش به این تأسیسات
‫- پاریس؟ ‫- به دستور ائتلاف دفاع جهانی
‫هی، داروین، اینو ببین
‫- آره، نه، واقعا نمی‌فهمم ‫- منم نمی‌فهمم
‫ولی فکر کنم، یعنی مطمئنم ‫که کسپر زنده‌ست
‫جم، آخرین بار کِی خوابیدی؟
‫فکر کنم می‌دونن که اون خاصه
‫یعنی چی خاصه؟
‫خودم دیدم، خب؟
‫وقتی بیگانه‌ها اومدن ‫و تو بیمارستان قدیمی مامان گیر کرده بودیم
‫کسپر باهاشون حرف زد
‫یعنی مثلا انگلیسی اینا باهاشون حرف زد؟
‫نه، نه
‫کاری کرد بهمون حمله نکنن
‫انگار می‌تونستن ذهن کسپر رو بخونن، ‫اونم ذهن اونا رو می‌خوند
‫بعدش مغزش از کار افتاد ‫ولی هنوز نفس می‌کشید
‫هنوز زنده بود، و این اینو ثابت می‌کنه
‫من پنج روز بعد از اینکه تو بیمارستان ‫ولش کردم خوابش رو دیدم
‫خواب؟ چه جور خوابی مثلا؟
‫خواب اون ماه قرمز رو وقتی دیدم ‫که هنوز ندیده بودمش
‫کسپر هم همیشه تو خوابم هست
‫صداش
‫جم، من هر روز به کسپ فکر می‌کنم
‫- جدی میگم. ولی... ‫- می‌دونم خیلی عجیبه
‫می‌دونم فکر می‌کنین کلا رد دادم
‫ولی تو زندگیم از هیچی ‫به این اندازه مطمئن نبودم
‫لازم نیست حرفم رو باور کنین
‫اومدم دنبالتون چون بنظرم ‫باید بهتون می‌دادم که زنده‌ست
‫قبل از اینکه برم پاریس
‫پاریس؟
‫ولی اونا مدتها پیش مرزهاشون رو بستن
‫- اونو می‌خوای چیکار کنی؟ ‫- یه راهی پیدا می‌کنم
‫تا اینجا که رسیدم. ‫شما رو پیدا کردم، مگه نه؟
‫شاید کلید تموم کردن این ماجرا کسپ باشه
‫بیگانه‌ها و هجومشون
‫اگه یه بار جلوشون رو گرفته، ‫ممکنه تنها امیدمون باشه
‫ولی اگه واقعا می‌تونه این حرکتا رو بزنه
‫مطمئناً دولت می‌تونه باهاش ‫این قضیه بیگانه‌ها رو جمع و جور کنه دیگه
‫ما نمی‌دونیم دارن باهاش چیکار می‌کنن
‫شایدم برخلاف خواستش نگهش داشته باشن
‫- ای‌تی رو دیدی دیگه؟ ‫- آره
‫آره. همونه
‫یه حسی بهم میگه تو دردسره. ‫یعنی دهنش سرویسه
‫چرا اینو میگی؟
‫تو صداش توی خواب‌هام حسش می‌کنم
‫انگار می‌خواد پیداش کنم
‫خانواده‌ام رو ول نمی‌کردم ‫اگه از واقعی بودنش مطمئن نبودم
‫می‌خواستم شما هم بدونین
‫می‌خواستم یه نفر بدونه ‫چون شاید نتونم به تهش برسم
‫ببین... ‫بیا بریم یکم غذا بخوریم جم
‫کاکائو می‌خوری؟
‫- آره. بریم ‫- بیا
‫اینجاست
‫مرسی
‫خب، ما حرف زدیم
‫گم شین بابا
‫اگه فکر کردین می‌تونین جلوم رو بگیرین، ‫اگه فکر کردین این همه راه اومدم
‫- که تهش برگردم... ‫- نه! می‌دونیم نمی‌تونیم جلوتو بگیریم
‫- برای همینم... ‫- باهات میایم
‫چی؟
‫ما باهات میایم
‫- آره، ساده‌ست ‫- آره
‫وایسین. نه. ‫لازم نیست این کارو بکنین
‫برای این نیومدم اینجا
‫- شما خانواده دارین ‫- آره، تو هم داری
‫اگه فکر می‌کردی ما می‌ذاریم ‫تک و تنها بری پاریس
‫خیلی کسخلی
‫هواتو داریم
‫یکم بخواب
‫قبل از طلوع آفتاب یواشکی می‌زنیم بیرون
‫کسپ
‫اینجا کجاست؟
‫چرا انقدر طولش میدی؟
‫آلف، این دریچه بزرگه. ‫شیشه مربا که نیست دیوث
‫- اوه، پس می‌خوای بامزه باشی؟ ‫- آره
‫- چراغ‌قوه رو بده من ‫- میشه لطفا خفه شین؟
‫چرا همیشه من بدبخت؟
‫یا پشمام
‫چی گفتم بهت؟
‫یانگ‌بلاد هم همچین ماشینایی سوار نمیشه
‫این لامصب در حد دیوید بکامه
‫فراری، استون مارتین، پورشه
‫پشمام. کریسمس شده انگار
‫باند هستم. جیمز باند... تف توش!
‫ساکت!
‫خیلی خوشگله، مگه نه؟ ‫بی چون و چرا پورشه رو برمی‌داریم
‫- سگ تو پورش. جیمز باند ماشینش... ‫- پورشه. اول درست اسمش رو بگو
‫پورش، آلفی. ‫خیلی‌خب، سوییچ‌ها رو بده من
‫- ول کن! نمیدم... ‫- پسرا؟
‫- بیخیال پسرا، بسه! ‫- سوییچ‌ها رو بده من!
‫- برو گمشو! ‫- سوییچ رو بده من!
‫- ول کنین! بسه! ‫- یالا! فقط می‌خوام ببینمش
‫- ببین چیکار کردی ‫- یکی خاموشش کنه. خاموشش کن!
‫- یه دکمه رو بزن! ‫- نمی‌بینی دارم می‌زنم؟
‫- فکر کنم این کلید کار نمی‌کنه! ‫- بسه!
‫فکر کنم نونمون تو روغنه
‫چه گوه نامرغوبی دارید می‌خورید؟
‫مودب باش مونتی
‫بعد از اون اتفاق خودمون تنهاییم
‫مامان و بابا رفتن تعطیلات، ‫برای همین ما باید بمونیم
‫تا برگردن
‫قانون همینه
‫عجب حیاطی
‫باید از اینجا بزنین بیرون
‫- لندن مرکزی رو تخلیه کردن ‫- می‌دونم
‫اصلا چجوری غذا پیدا می‌کنین؟
‫مونتی گیلاس شکری ‫توی انبار شراب پیدا کرد
‫خودش میگه زیادی شیرینن، ‫برای همین بیشترش به من می‌رسه
‫فقط همینو دارید بخورید؟
‫یه لحظه
‫هی، چیکار می‌کنی؟ ‫اون غذای سفرمونه!
‫راحت باشین بخورین
‫همونطور که شما می‌خواستین ‫راحت پورش بابام رو ببرین؟
‫پس آره، می‌خوریم، مرسی
‫- شما قرار نبود اینجا باشین ‫- پس کارتون اشکال نداره دیگه؟
‫برای نجات دنیا؟
‫آره. بنظرم دلیل خیلی خوبیه
‫می‌تونم در ازاش یه چیزایی بهت بدم. ‫نقشه دارم
‫ببین! این نقشه قطب جنوبه
‫- یه جعبه کمک‌های اولیه هم دارم ‫- پن
‫اونا نقشه‌های مسخره یا ‫جعبه کمک‌های اولیه‌ات رو نمی‌خوان، خب؟
‫تو که نمی‌دونی
‫برادرم رو ببخشید
‫مامان میگه هیچوقت ‫از دوران مخالفت کودکانه‌ش خارج نشده
‫ببند
‫یه چادرشهر توی سات‌ارک هست، ‫که توش اتوبوس می‌فرستن
‫به حومه شهر که بچه‌ها جاشون امن باشه
‫والدینتون می‌دونن باید اونجا دنبالتون بگردن
‫ما سر جامون می‌مونیم. ‫اینجوری گم نمیشیم
‫- بهت قول میدم. گم نمی‌شین ‫- نه
‫بیخیالش، خب؟
‫هیچکدومتون اصلا رانندگی بلدین؟
‫پس با ماشین دزدی می‌خواستین چیکار کنین؟
‫تا حالا سریع و خشمگین نگاه کردی؟
‫- چه گوهی... ‫- اصلا جی‌تی‌ای بازی کردی؟
‫اونقدرم سخت نیست. ‫میلیون‌ها اسکل هر روز دارن رانندگی می‌کنن
‫- چیزی‌مون نمیشه ‫- مسخره‌ست. نقشه‌تون ریده
‫پس یه ذره هم عوض نشدی، مگه نه؟
‫- خیلی اوشکولی! ‫- جدی؟ یه بار دیگه بگو!
‫- نگم چی میشه؟ ‫- کیر توش! بگو ببینم!
‫نگم چی میشه؟ چیکار می‌خوای بکنی؟
‫- گوه نخور! دوباره بگو! ‫- بسه!
‫لعنتی
‫هلی‌کوپترن
‫دنبال بیگانه‌هان
‫برو، برو، برو
‫مامان، بابا، مامان، بابا. ‫دور شید، دور شید، دور شید
‫مامان، بابا
‫دور شید، دور شید، دور شید
‫- نه، نه ‫- مامان، بابا
‫- هی، پنی. چیزی نیست ‫- مامان، بابا
‫- پنی، چیزی نیست. منم ‫- دور شید
‫خب؟
‫گوش کن پن. خب؟
‫ما کجاییم؟ ‫تو هزارتوی دن‌بری
‫تو هزار تو کجا میریم؟ ‫میریم جلو، می‌پیچیم راست
‫- بعدش کجا میریم؟ ‫- چپ
‫آفرین. رسیدیم. ‫موفق شدیم. خب؟
‫ببین، می‌تونین شب بمونین. ‫یه ماشین هم بردارین
‫برام مهم نیست. فقط گم شین!
‫تروانته کول هستم، برای خدمت اومدم
‫تازه منتقل شدم
‫امروز قرار نبود سرباز جدیدی بیاد
‫- از کجا اومدی؟ ‫- کمپ بلندینگ
‫دو تا مأموریت رفتم. افغانستان
‫اومدم وطن، فرستادنم اینجا ‫و نگفتن چرا
‫باید هفته پیش می‌رسیدم ‫ولی تو جاده بهمون حمله شد
‫بقیه سربازها نجات پیدا نکردن
‫متأسفم
‫مسیر طولانی‌ای بود
‫آره، یکم بخوابم و یه تخت و هر غذایی ‫دم دست دارید بهم بدید عالی میشه
‫دو تا ایالت پیش غذاهای آماده‌ام تموم شد
‫سرباز وظیفه پالومینو در سی9 صحبت می‌کنه
‫یه ناو استوار یکم تروانته کول‌نامی ‫از کمپ بلندینگ اومده برای انجام وظیفه
‫داستان این پایگاه چیه حاجی؟
‫طبقه دوم
‫گروهبان برات توضیح میده
‫مرسی
‫حالش خوبه؟
‫آره. بعضی وقتا اینجوری میشه
‫مامانم میگه وقتی حس می‌کنه ‫کنترلش رو از دست داده اینجوری میشه
‫می‌دونم افکار بهش حمله می‌کنن. ‫باقی اوقات حالش خوبه
‫البته خیلی رو مخمه، ‫ولی خوبه
‫تقصیر اون نیست
‫بنظرم همه‌مون داریم از درون جیغ می‌زنیم
‫اون فقط از بیرون جیغ می‌زنه
‫چرا باید بری پاریس وامونده؟
‫اونجا ما رو نمی‌خوان. ‫هیچوقت هم نمی‌خواستن
‫اگه اشتباه کنی چی؟
‫اگه اصلا اونجا نباشه چی؟
‫اگه بتونی یه جوری بری اونور ‫کانال مانش...
‫می‌دونی؟
‫اونجا نیست
‫دیدی مردم همیشه میگن
‫«اگه بتونی هدف رو تو ذهنت ببینی، ‫می‌تونی بهش برسی»
‫تا واقعا نفهمیده‌ بودمش
‫تو ذهنم می‌بینمش
‫کسپر رو
‫حسش می‌کنم
‫نمی‌دونم دیگه چجوری وصفش کنم
‫فقط...
‫می‌دونم که هست
‫و پیداش می‌کنم
‫بعد کمکمون می‌کنه جلوی ‫این حرومزاده‌ها رو بگیریم
‫می‌دونم دیوونگی بنظر میاد
‫نه، اصلا...
‫خب، آره دیوونگی بنظر میاد
‫ولی کل دنیا الان پر از دیوونگیه، نه؟
‫میرم سرویس
همراهان عزیز سینمافریک, پیج اینستاگرام ما با یک و سه میلیون دنبال کننده توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا صفحه جدید ما در اینستاگرام رو دنبال کنید: CinemaFreak_net
‫- هی، هی! وایسین! ‫- دستا بالا! دستات رو ببر بالا!
‫آروم باشین بچه‌ها
‫بذارین توضیح بدم. ‫فقط راهم رو گم کردم، خب؟
‫- اشتباه کردم ‫- بله که اشتباه کردی
‫کمپ بلندینگ چهار هفته پیش تعطیل شد
‫مونتی! مونتی!
‫مونتی، بیدار شو
‫چیه؟
‫باید باهاشون بریم. ‫باید کمک کنیم
‫اگه دنیا رو نجات بدیم، ‫اونوقت مامان و بابا میان خونه
‫نمی‌تونیم پن. باشه؟
‫- ببین! من نقشه پاریس رو دارم ‫- راستش، مونتی راست میگه پنی
‫خیلی خطرناکه
‫آره. اصلا دعوت هم نیستید
‫- خفه شو دیگه آلف ‫- خب نیستن دیگه
‫بهمون نیاز دارید. مونتی رانندگی بلده
‫یه جورایی
‫بهشون بگو مونتی
‫اگه مامان و بابا نمی‌تونن برگردن خونه، ‫پس ما باید نجاتشون بدیم
‫انقدر جقی نباش
‫بهشون بگو که نیازمون دارن، لطفا
‫لطفا
‫ای بابا. خدایا
‫خیلی‌خب. ببینین، ‫بابامون یه خونه تو پاریس داره، خب؟
‫می‌تونیم بریم اونجا، بعد شما میرید دنبال کسپر. خب؟
‫باشه
‫ایول
‫خیلی‌خب. جگوار رو برمی‌داریم
‫کلانتر، ایشون از حصار رد شد ‫و وارد پایگاه شد
‫بسپرینش به ما
‫بیاین اینجا
‫دستاش
‫هی! کیفم رو چیکار می‌کنی؟
‫- اون وسایل منه ‫- نترس
‫صبح که ماشین بیاد ‫از ایالت خارجت کنه...
‫پسش می‌گیری
‫چی داری میگی؟ ‫ببین، میشه دفترچه‌ام رو بدی بهم؟
‫گفتم که، همه چی رو پس می‌گیری
‫فقط یه شبه
‫هر نیاز ضروری از جمله پزشکی ‫یا هر چی داشتی فقط داد بزن
‫ولی زیاد سروصدا نکن
‫کاری نکن مهمون‌نوازی‌مون از دست بره
‫به آیدابل خوش اومدی. ‫از اقامتت لذت ببر
‫[ ما رفتیم پاریس ]
‫مدل ماشین تخمیه
‫شایدم تو راننده تخمی‌ای هستی
‫بهت گفتم باید استون مارتین رو برداریم
‫جدی؟ اونوقت تو باید رو پام می‌نشستی. ‫یا پنی می‌رفت صندوق عقب
‫بدبخت شدیم
سینمافریک در شبکه‌های اجتماعی TG : @cinemaafreak - IG : Cinemafreak_net
« ارائه ای از سینمافریک مرجع بزرگ فیلم و سریال بدون سانسور » [ CinemaFreak.Net ]