خانومها و اقايان,جمع بشين,جمع بشين زود باشين,جمع شين
من به شما راهي کوچک براي بدست اوردن پول راحت نشون ميدم
ميفهمي من چي ميگم؟ اينا سياه پوستن
از سياه پوستا پيروي نکن تو بايد از ملکه پيروي کني. ميدوني چرا؟
براي اينکه قرمزه به اين معنيه که جذابه
بايد ملکه رو پيدا کني ملکه رو پيدا کن
اولين دور بازي کردن مجانيه کي ميخواد بازي کنه؟
تو به نظر علاقه مند مياي ميخواي بياي اينجا؟زود باش
کي ميخواد بازي کنه؟ اوه,تو چطور,عزيزم؟
تو جذابي بيا بالا ، بسيار خوب
بيا اينجا و بازي کن. دختر جذاب پولو ميبره تو به نظر خوش شانس مياي
حالا,تو خوش شانسي حالا ملکه رو دنبال کن
بفرماييد خانوما و اقايان ملکه رو دنبال کنيد
ملکه رو دنبال کنيد
!اين هلن مرين نيست,اما اين ملکه براي تويه
کدوم؟کدوم؟ کدومشونه؟کدومشونه؟
درست اينجا اينجا؟
خوش شانسيه تازه کار,خوش شانسيه تازه کار بهت ميگم چجوريه
يه خانوم رو ميگيري براي اينکه بشناسيش
اين يه دوشيزه رو ميگيره براي اين که ملکه رو پيدا کنه
ميخواي دوبرابرش کني؟
بسيار خوب,بسيار خوب,ما يه ريسک کننده داريم
ما يه ريسک کننده داريم ما يه ريسک کننده داريم
بسيار خوب.بفرماييد,بفرماييد
تمام کاري که بايد بکني اينه که ملکه رو پيدا کني
تو دوباره برنده نميشي تو دوباره برنده نميشي.بسيار خوب
بفرماييد,بفرماييد ملکتو پيدا کن. ملکتو پيدا کن
کجاست؟ کجاست؟ کجاست؟
ميتوني پيداش کني؟
اينجا ...اين يکي؟اوه,من
اون ميخواد منو بکشه تمام پولمو ميگيره
کسي ديگه اي ميخواد بياد پشت سر دختر خوش شانس؟
من ميتونم انجامش بدم
تو ميتوني انجامش بدي؟ درسته.تو نفر بعدي هستي
فقط يه شانس ديگه به من بده براي پس گرفتن پولم
اگه غير از اين بود,من از اينجا ميرم تو خيابونا ميخوابم
بفرما بسيار خوب؟اماده اي؟
اين آخرين باره من ديگه با تو بازي نميکنم
تو تمام پول منو ميگيري,دختر
من ديگه با تو بازي نميکنم
بفرما.يه شانس ديگه اين اخرين شانسه تويه
تو بايد دنباله ملکه بگردي
ملکه رو دنبال کن اون کجاست؟اون کجاست؟
فقط يه بار من اونو يه بار به تو نشون ميدم و اون اونجاست
بوم.بوم.بوم يه کارت بردار
نميتونم انتخاب کنم
منظورت چيه؟ فقط يه کارت بردار.فقط يه تصميم بگير
نميتونم انتخاب کنم
زود باش.هر کارتي ميشه چپ؟راست؟وسط؟
نميدونم
سمت راستي رو ميخواي؟ من نميدونم
...من سمت چپ؟
وسطي؟ ...نميدونم.من
از سر راه ميري کنار,تا بزاري يه نفر ديگه بازي کنه؟
...نميتونم انتخاب کنم.نميتونم
ميخواي شير يا خط بندازم؟
من چم شده؟
حالش خوبه؟
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
house m.d. فصل سوم - قسمت بيستم
"يادگيري"
whisper of hurricane : مترجم
humanrevolution72@CinemaFreak.Net
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
اين 30 ثانيه ترسناکترين لحظات زندگيم بود
نميتونستم کاري کنم
مثل اين که نميتونستم فکر کنم
بهش ميگن ابوليا ابوليا:فقدان نيروي اراده
ناتواني در گرفتن تصميم و انجام کارها به درستي
دوباره اتفاق مي افته؟
يه قسمت از تي.آي.اي هست تي.آي.اي:عدم خونرساني به مغز
خون به قسمت جلويي مغزت نرسيده
شبيه ضربه يا يه همچين چيزيه؟
يه کم
اخيرا مواد مصرف کردي؟
مواد,نه
ممکنه سم باشه
براي مثال ممکنه سرکار در معرض چيزي قرار گرفته باشي
الان کاري انجام نميدم
در معرض قرار گرفتن ميتونه به مرور زمان ايجاد بشه
و خوابيدن براي يه مدت
اخرين کارت چي بوده؟ فروشگاه حيوان خانگي
حيوانات عجيب و غريب؟
ماهي هاي گرمسير
و قبل از اون؟
بي کار بودم
,و قبلش
پاي تلفن اشتراک ميفروختم
و قبلش,بيکار بودم
قبلش,تو جين سازي کار ميکردم
قبل از اون,بيکار بودم قبل از اون,سگ هارو بيرون ميبردم
...و قبلش
عدم اراده,ازش خوشم مياد
شايد بتونيم از "توماس اکوانس" مشورت بگيريم
دليل تي.آي.اي چي بوده؟
رگهاش بازه ,هيچ نشونه اي از لخته ي خون نيست
ممکنه حل شده باشه به احتمال زياد از قلب اومده
بايد تحقيقات حبابي انجام بديم
احتمال لخته براي يه 28 ساله کمه چيزيه که تو قرصا نيست
احتمالا به خاطر "ويسو اسپاسم" هست که بر اثر مواد ايجاد ميشه ويسو اسپاسم: انقباض شديد و اغلب پيوسته ي رگ هاي خوني
فکر نمي کنم دائم از کاري به کار ديگه رفته
شايد يکجور دچار عقده کم توجهيه
...با دقت به ما کمک کن که عصب کجاست
همش از يه کار رفته يه کار ديگه,براي اينکه يه هنرپيشه ي کلاهبردار بوده
اون به اندازه ي کافي کار کرده تا صلاحيت بي کاري رو داشته باشه
بعدش اخراج ميشده و بيشتر حق بي کاري ميگرفته
من هنوز فکر نميکنم مشکلش مواد باشه
براي عفونت بررسيش کردي؟
ليپو پروتئين چيزي نشون نداده تب هم نداشته
تعداد گلبول هاي سفيدش نرمال بوده
ميتونه يه خاطره سم باشه
تو تنها کسي هستي که هميشه ميگي به خاطره مواده
فکر کردي که اون از اقليته و بايد تحقير بشه؟
...ميدوني که من به نظر دختر خوبي مياد
تو نديديش
توي 15 سالگي حامله شده و از دبيرستان انداختنش بيرون
اون از حد انتظار بالا تره
چيس":بي خيال" نوزاد در زمان جنيني مرده
اين يه داستان عاشقانه نيست
دباره ي يه دختر خوبه که از مصيبتش ترسيده
اون يه دختر معتادِ هنرپيشه ي کلاهبردارِ از مصيبت ترسيدست
از طرف ديگه,جواب آزمايشش اومد
اون پاکه
تو داري وقت منو تلف ميکني ...اون داره وقت من رو
زن سابق ويلسون پول ميخواد؟
من ديگه نفقه نميدم
,اون ميخواد مستقل باشه
پس پروانه ي معاملات مسکن خودشو گرفت
بازار کار بده پول ميخواد
بازار کار بده
داره به آپارتمان نقل مکان ميکنه
...ميخواد ميخواد من "هکتور" رو با خودم ببرم
کارگرِ استخر؟
سگ
بيشتر از اين علاقه مند نيستم
ما اونو با خودمون به ماه عسل ميبريم
من شبيه والدين ديگم
ولي من نميتونم اونو با خودم ببرم
هتل من سگ ها رو قبول نميکنه بعلاوه من هميشه اينجام
من از "کادي" درخواست کردم تا پنجشنبه بياد بازي
اوه,تو...باشه
گفت کار داره
و تو حرفش رو باور نکردي پس به سرايدار رشوه دادي
وارد کامپيوترش شدي,قرار هاشو چک کردي
براي امتحان ازش درخواست کردم
چي ياد ميگرفتي اگه قبول ميکرد؟
چيزاي زيادي در مورد اسارت
سرش براي من شلوغه ولي نه براي تو
اون به بازي کردن علاقه اي نداره
اون به تو علاقه منده
نه.من ديگه تو گرداب ديونگي تو گير نميکنم
منو رد نکن
به من نگو اونو به مجلس رقص دبيرستان دعوت کنم
تو در ارتباطي ارتباطات اونو ميبيني
تو اونو راهنمايي ميکني
بهش رسيدگي ميکنم بعد از اينکه اونو به نمايش هاکني بردم
پنجشنبه
ديدي,کار داره اين يه قرار نيست
اون از بازي لذت ميبره,من از اون لذت ميبرم,از بازي کردن لذت ميبريم
زن سخت کار ميکنه اين قشنگه که اونو در ارامش ميبينم
پس اين همه بهره گيري براي عمل بخشش
من رسيد رو براي ماليات نگه ميدارم
زندگي چه جوري ميشد اگه توانايي انتخاب هاي احمقانه نداشتيم؟
اون آزاديه عملشو نياز داره
قبل از اينکه نتونه براي نفس بعديش تصميم بگيره ببين چرا مغزش هنگ ميکنه
سم رو پيدا کرديد مطالعه ي حبابيتون رو تموم کنيد
چيزي پيدا نميکني اما من تو دفتر خودمم
فيلم هاي سکسيِ زيادي تو اينترنته
که خودشون دانلود نميشن
!اريک؟ اريک
"سلام,اقاي "فورمن
دکتر "چيس".چطوري؟ خوبم
...خوش شانسي که مارو داري,در حقيقت
بيرون ميبينمت
سلام,بابا.من بايد برم براي چي اينجايي؟
همه چيز مرتبه؟
به خوبيه هميشه
ما تو يه هتل تو پايين کوچه ميمونيم
مامانو با خودت نياوردي؟
همين روزا تولد 60 سالگيشه
ميدونم. پاي تلفن دربارش حرف زديم
تو گفتي نميتوني بياي خونه
مجبور نيستي بياي
هشت ساله خونه نبودي
بايد ببينيش
در صورتي که اون هنوز بدونه کي هستي
بابا.من پاي تلفن باهاش حرف زدم
فقط گاهي اوقات ميدونه من کيم
بعضي مواقع
مهمه
خب با بابات چه طوري ميگذروني؟ نميدونستي اون بياد؟
نه
ساختمون قديميه,اثرات سم ميتونه همه جا باشه
پنبه ي نسوز,قارچ ها,رنگ عکسهاي قديمي
يا ميتونه مواد باشه
...فکر ميکنم طبق قاعده
جواب آزمايش نشون داده که مواد نميتونسته دليل تي.آي.اي باشه
مواد ميتونه با استفاده از مواد سمي از بين بره
اکسيد آرسنيک,مرگ موش
,مواد از بدنش خارج شده
سمش همونجا مونده
عوارض ميتونه از هر راهي بوجود اومده باشه
هيچ دليلي نداره که فرض کنيم به خاطر مصرف مواد بوده
کاملا به جز لوله کِرَک کِشي
(من خونشو براي (اکسيد آرسنيک و (مرگ موش) تست ميکنم
اره,اره تو ازش خوشت مياد,نه؟
و پدرت شام بيرون دعوتت کرد؟
من ازمايشو انجام ميدم تو برو پيش خانوادتت
از "هاکني" خوشت مياد؟
دربارش شنيدي
وسايل پاپ يا عکساي ونزوئلا؟
اين سوال انحرافي بود
اره.اما تو نميدوني چجوري گولت ميزنه
از هنر خوشم مياد چيزاي جديدي ياد ميگيرم. مشکلش چيه؟
به گالري ميري تا عکساي ونزوئلا رو ببيني که وجود نداره
ولي با من نمياي تماشاي بازي ,چرا؟
هاوس,براي چي روابط اجتماعي من يه دفعه برات جذاب شده؟
يه دقيقه من مثله خمير ذرت سبوسدار هميشگي بي اهميت بودم
و يکدفعه مثل مسئله دماي کره ي زمين مهم شدم
تو فکر ميکني يه نفر ديگه رو ديدي که اسباب بازي رو از تخم مرغ شانسي برميداره
و ناگهاني ميخوايش
براي اينه که "نه" گفتي
شايد من فقط يه دوست بخوام و فکر ميکنم "ويلسون" يه انتخاب درسته
من انتخاب درست نيستم نيستم؟باحاله
جيمز ويلسون" هرگز يه انتخاب بي خطر نبوده"
ما داريم به گالري ميريم قرار نيست ازدواج کنيم
همتون اولش همين رو ميگيد
و آخرش ازدواج ميکنيد
!اريکه؟ اريک
!اوه
!اوه,پسرم.پسرم
ميخواستم اون عکسي که موقع فارغ التحصيليت گرفتم رو پيدا کنم
قابش کردم
...توي يکي از اين چمدوناس,ولي من نميدونم
ميتوني بعدا بهم نشونش بدي
پدرت ميخواد بدونه که تو دعا ميکردي
مجبور نيستي اين اينجوري کنار بياي
ولي من فقط ميخوام بدونم که تو خوشحالي
البته.من خوبم
اينجارو دوست داري؟ اينجا دوست پيدا کردي؟
اره,مامان,همه چيز خوبه
به خاطر همينه که من اون عکس رو برات اوردم
يادمه وقتي کوچيک بودي
دوست داشتي ته کتاب رياضي رو در بياري چون ميفهميدي
با اينکه معني نميداد
اخر سال تو همشو ميفهميدي
به خاطر همينه که عکس رو اوردي؟
ميخواستي به آينده نگاه کني تا ببيني چقدر با اون زمان فاصله داري
حالا تو مرد بالغي شدي,من فکر ميکنم شايد دوست داشته باشي به گذشته نگاه کني
تا ببيني چقدر از راه رو طي کردي
اينا همش معني داره,نه؟
اين که مال من نيست
توي کمد تو بود
براي يه نفر بود که قبلا باهام زندگي ميکرد
شايد بخواي بدونه که به ارسنيک آلوده شدي
ما بايد به نمونه از از موهاش بگيريم
تا مقدار اونو اندازه بگيريم
ولي من...مواد مصرف نميکنم
!ما يه مورد اورژانسي اينجا داريم !نفس بهش نميرسه
مطمئنين که براي آرسنيکه
دکتر "فورمن" گفت من مسموم شده بودم
موهاي تو مقدار خيلي کمي نشون داده
نه اونقدري که ريه هات رو اينجوري خراب کنه
لازمه که ثابت بموني
شش ميليمتر بُرش از نوک
همچنين,من فقط ميخواستم که بدوني
اگه نظرتو عوض کردي من در دسترسم
خسته نشدي که همش اينو از من بشنوي؟
قصد ندارم باهات باشم
يا با تو سکس داشته باشم يا هر کار ديگه اي باتو انجام بدم
به جز کار
لازم نيست بيخودي گُندش کني
من فقط فکر کردم به تو بگم
سه شنبه هارو انتخاب کردم ميتونه يه روز خوب براي انجامش باشه
تو يکباره عاشق من نشدي
دنبال چيزي بودي ...و من در دسترس بودم
کامرون",مشکلي نيست"
لازم نيست ادامه بدي
از طريق ريه ادامه بده
بايد اينو پشت سر بگذاريم
مفهومه
خودت حرفش رو وسط کشيدي
تويي که هنوز داري دربارش حرف ميزني
ببين,من هيچي از تو نمي خوام
تا خونه تعقيبت نميکنم حتي منتظر هم نيستم
يک ياداوريِ مودبانه ، هفته اي يکبار حتي مزاحمت هم نيست
يه توده وجود داره درست بيرون لينگولا
نمونه برداري نشون دهنده تجمع گلوبولهاي سفيد
در ديواره ي رگ خونيه
نبايد بتونند از اونجا عبور کنند
بايد خود ايمني باشه,يه چيزه لنفوسيتي
گلوبول هاي سفيدش داره به بدن خودش حمله ميکنه
فقط سوال اينجاست که,چه نوع خود ايمني ايه؟
مهم نوعش نيست
هميشه نوعش مهمه
درمان هميشه استروئيده
درمانها هميشه کسل کننده اند
...تشخيص باشه
به خاطر بزرگ شدن رگ خونيشه
بايد يه التهاب شرياني بزرگ باشه براش استروئيد رو شروع ميکنم
به خاطر کوچک شدن رگ خونيشه
بايد التهاب رگ خوني باشه
براش استروئيد رو شروع ميکنم
...به خاطره اره,فهميدم
بهش استروئيد بده
فکر خوبيه
بهت گفتم که کسل کنندس
بايد برم بيرون چرا؟
با ويلسون قرار دارم
باني: 15 فوت سقفشه
آشپزخونش اُپنه
ميدوني,من نميتونم باور کنم باهام تماس گرفتي
هي, اپارتمان ميخوام
تو و ويلسون اولين قرارتون رو اين اطراف گذاشته بوديد؟
تو يادته اولين قرار ما کجا بود؟
فکر نميکردم توجه کرده باشي
واقعا؟اون بهترين دوستمه
اولين قرارمون تو بوستون بود
اوه
نه اونقدر نزديک که من يادم مياد
ولي ما اينجا نيوميديم که درباره ي اون صحبت کنيم
اصلا
وايستا تا اشپزخونه رو ببيني
تماماً سنگ گرانيت
از اونجايي که من اون موقع اهميت نميدادم
قرار گذاشتن با ويلسون چه شکليه؟
پس اين هاکنيه؟ نه
نميدونم چي شده
مطمئنم نميدوني
هيچوقت نميدونستم سليقه ات اينقدر خوبه
اوه,نمايش هاکني بيستم اپريل تموم شده
من فکر ميکردم بيستمِ مِي باشه
باشه,اشتباه من بود
اين اونجايي نيست که من يه نفرو واسه قرار بيارم
اين يه قرار نيست معلومه
...فقط داشتم فکر ميکردم
داره توي پرده ي نقاشي خاکبرداري ميکنه
و اينجا يه کم ارامش بخشه و تو هميشه سرت شلوغه
واي
هيچ وقت فکر نميکردم خجالت کشيدن تو رو ببينم
اوه,اين هرگز يه قرار نبوده
من يه رابطه ي بد داشتم
و اون گفت ميتونيم به عنوان يه دوست با هم بيرون بريم
ميدوني,فقط بازي ببينيم,بريم موزه
فکر نمي کردم از ترنتون خوشت بياد
دوسش دارم
پس اون گفت که اين يه قرار نيست ولي بعدش پريد روت
اوه,نه.اون بهش اشاره کرد
جيمز ويلسون,با دقت ميزانِ
حريمِ خصوصي نيازها رو تنظيم ميکنه
تو الان ويلسون رو با کهنه ي قاعدگي مقايسه کردي؟
نه
اون خيلي خوبه واقعا فقط ميخواست دوست باشيم
پس پريدم روش
اتاق خوابها دقيقا اينجان
کادي:اين فکر بديه
امکان نداره چنين اسيبي به روده ي بزرگ برسه
تو داري اينجا نگهمون ميداري تا منو شکنجه بدي؟
اين تلمبه ي دوچرخه ست؟
اين همون چيزيه که من ميگم
اين شبيه قدم زدن تو يه تله ي چسبناکه
و تمام حواست به اين جلب شد که معتاد کنندس
به اشپزخونه يه اجاق گاز اضافه ميشه
من زياد اشپزي ميکنم.ادامه بده
اما اين چيزاي احساسي واقعا تورو به درونشون ميکشن
اون خيلي شبيه پرنس سوار بر اسب سفيده,ميدوني؟
هميشه تورو پشتيباني ميکنه,تا اون روزي که ديگه اينطوري نيست
اما بعدش توي دامش ميوفتي
هي,فکر ميکني بتوني درباره ي سگ باهاش حرف بزني؟
اون تنها کسيه که که هکتور باهاش کنار مياد
هي,ما اينجا اومديم که درباره ي املاک حرف بزنيم,نه ويلسون
حالا تو ميگي واقعا باهاش سکس داشتي
قبل از اينکه ارتباط احساسي داشته باشي,تو بغل اون بودي
اوه,اره به نظر عجيب مياد؟
براي اينکه سکس داشتن با جيمز فوق العادس
هيچ کسي سخت تر از اون کار نميکنه براي اينکه اون چيزيو که يه زن ميخواد بهش بده
شش تا گرم کن داره
اجاق گاز
درسته
چه احساسي داري؟
اين لوله کراک من نيست
تو به من گفتي.خسته اي؟
من فقط چند بار باهاش هم عقيده بودم
مشکلت با يه ذره خوش گذروني چيه؟
زندگي شخصيه تو به من ربطي نداره
تو به هر حال شبيه من نيستي,نه؟
اين تصور توئه
من همه جور سوء استفاده ي مواد ديدم
جسارت نباشه ها,ولي تو حتي خارج از محوطه هم نبودي
شرط مي بندم که تو پولو توي همون مکان گرفتي.تو حالت گرفتي
نميدوني,مردمي که کاملاً مست مي کنند و مردمي که وزن کم مي کنند
اونا فکر مي کنند که از مردمايي که نميتونن اين کارو بکنن بهترن
,و بخاطر اينکه تو , توي ماجرا نيستي
فکر مي کني که هر کي که اينکارو انجام نداده
اين ضعيف و احمقانس
من درباره ي تو قضاوت نميکنم حالا نفس بکش
,تنها تفاوت من و تو
,اينه که من تصميمات بدي گرفتم
و تو خوباشو انتخاب کردي
تو توي تمام روزهاي زندگيت تصميم هاي بدي گرفتي
مواد کشيدن رو بس کن خوش گذروني رو ول کن
به مدرسه برگرد و ديپلمت رو بگير
اره,پولش از کجا بياد؟
سيستم اموزشي براي افرادي مثل من تنظيم نشده
به چي ذُل زدي؟
چشمات
يه زردي توي سفيده ي چشت هست
کبدش از کار افتاده
بدون پيوند , تا 48 ساعت آينده مي ميره
بايد داروهاي ضد سيستم ايمني رو زيا کنيم و هدف داروها رو محدودتر کنيم
متو ترکساتو اضافه کنيد متو ترکسات:نوعي دارو براي درمان خود ايمني
آره,بذار روي چيزي که کار نکرديم بيشتر کار کنيم
اين بيماري خود ايمني نيست
گلوبول سفيد خونش داره به بدن خودش حمله ميکنه
خود ايمنيه
اول مغز,بعد ريه,حالا جگر
همه دارن بدتر ميشن و همه در عرض دو روز
داره خيلي سريع رشد ميکنه
سرطان نيست تومور بافتيه
حتي تو استاندارد هاي ما نادره ولي با نشونه هاش همخواني داره
توضيح ميده که چرا استروئيد ها کار نمکنند,رشد ناخن ها ضعيفه
ادم هاي زيادي ناخن هاي بدي دارن
ادماي زيادي سه تا از اعضاي بدنشون از کار نيوفتاده
رگ هاي خونيش داره اينو به همه جاي بدنش ميبره
بايد تمام بدنش پرتو درماني بشه
...ما نميتونيم کاري کنيم تا موقعي که تاييد کنيم
از کار انداختن سيستم ايمنيش ميتونه يه هفته وقت مارو بگيره
...به مرور زمان ميميره
اين پرتودرماني رو تاييد نميکنه
باشه
فرض کنيم "چيس" و "کامرون" درست ميگند
فرض کنيم که خود ايمني باشه
بزرگترين خطر پرتودرماني کل بدن چيه؟
,سيستم دفاعي بدن رو از بين ميبره
که ما به هر حال سعي مي کنيم با استروئيدها انجام بديم
من معمولا اينو تو اولويت اولم قرار نمي دم
اما بايد بگم که يه حرکته راديواکتيويه
رضايتش رو بگير پرتو درماني رو شرع کن
بيمارهاي زيادي با من نميسازند
من نگرانيشو درک ميکنم
فورمن" داره شخصي برخورد ميکنه"
پس تو ميخواي قدم پيش بذاري؟
بيمارها شبيه "فورمن" نيستن من علاقه مندم
کوفتگي,از دست دادن مو,احتمال آسيبهاي ريوي,نازايي
تمام احتمالات بعلاوه ي تاثيرات پرتو درماني
تو چرا شبيه دکتر."فورمن" نيستي؟
اون فکر ميکنه از چيزي که هست بهتره
اون چقدر خوبه؟
من نميدونم
ميتونيم بريم سراغ اينکه بفهميم مشکلم چيه؟
يه احتمال کم براي اينکه در اينده سرطان خون بگيري هست
احتمالش خيلي کمه
نميوني بگي که فکر ميکنه از من بهتره يا نه
وقتي نميدوني چقدر خوبه
هيچ کس به خوبي اون فکر نميکنه
من ميکنم
همچنين ممکنه چشمت اب بياره
اينجا رو امضا کن
من نميدونم
داري به من ميگي که اين چقدر خطرناکه
ما جونت رو نجات ميديم
در انجام دادنش خوبيم,اينجا رو امضا کن
من نميتونم انتخاب کنم
کدوم سريع تره؟مداد يا خودکار؟
کدوم بهتره؟جيمز باند,شون کانري يا دنيل گريگ
ميبيني؟ اين حتي يه تصميم نيست
دوباره اتفاق ميوفته
نميتونم,نميتونم
خونِشو رقيق کنيد و براي راديولوژي ببريدش پايين
حمله 20 دقيقه طول ميکشه
بعدش ميخواد اينو امضا کنه
باني ديشب زنگ زد تا درباره ي سگ حرف بزنه
اسم تو هم به ميون اومد
!خدايا
تو چجوري هنوز دندون داري؟
اون بدترين دلال ملک تو "نيو جرسي"ـه
اين چيه؟کنترل بازار؟
من با "کادي" رفتم بيرون,تو به زن سابق من قرار گذاشتي؟
من حتي نميدونم اون براي چي طراحي شده
تو معتادي
من تورو از خودت نجات ميدم
با خريد اپارتمان؟ ممنون
,من ميتونم بفهمم تو کجا اشتباه ميکني
بعد من ميتونم اين قضيت با کادي رو قبل از اينکه جدي بشه بر سرف کنم
قبل از اينکه اون چهارمين زن-سابق ويلسون بشه
اره,من نگران اين بودم که راهي نباشه اون قطار رو نگه داشت
تو مجبوري با "کادي" سکس داشته باشي
صبرکن,براي اينکه قطارو نگه داري؟
باني" گفت من تو تخت خوب نيستم؟"
ها؟
اره,اينم گفت
قبل از اينکه از تو خوشش بياد با تو ميخوابيده
اين براش کنار اومدنو راحت ميکرد
وقتي تو به يه حرومزاده ي پشيمون که اونو ترک کرده تبديل شدي
من بهش گفتم به هر حال تو وقتشو تلف ميکني
تو فکر ميکني که اين اونو نگه ميداره؟
زني که بدترين دلال ملک تو نيوجرسيه
چه احساسي داري؟
ضعف
زياد ميخوابم
کامرون:اين بعد از پرتودرماني طبيعيه
فورمن:نفس عميق بکش
يکم تهوع اورم هست
,وقتي احساس مريضي تو معده م ميکنم
هميشه بستني وانيلي ميخورم,ارامش بخشه
مايعات بهترين چيز براي مريضيه
من دارم يه زمزمه اي ميشنوم
!اوه,بازوم!داره منو اذيت ميکنه
!درش بيار!درش بيار
!اوه,خداي من
کامرون:مسئله درده
,فقط فشار از بازوبند فشار خون
کافي بود تا اون جيغ کشيدنو شروع کنه
سرطان نيست
...اين شبيه
به نظر عفونت مياد
چيزاي زيادي ميتونه دليل درد باشه
چقدر درد؟
خيلي زياد
اين نه سرطانه و نه خود ايمني
اين عفونته و ما سيستم ايمنيشو رو از بين برديم
چيس:اما اون تب نداشت ليپو پروتئينش پاک بود
اکو روي انجام بده تاييد کن که از قلبش نيست
و بعدش من به مريضمون ميگم که ما الان کشتيمش
من بهش ميگم
سلام, جواب تلفن هاي منو ندادي
کار دارم
خوب,اگه نيم ساعت وقت داشتي
,يکم بعد از ظهر
من يه واحد با فاصله ي 10 دقيقه اي پيدا ميکردم
که هنوز فروش نرفته
از خريد اپارتمان پشيمون شدم
جيمز" درست ميگفت؟"
من هيچوقت يک شانس کوچيکم براي فروختن چيزي به تو نداشتم؟
معلومه که حق با اونه
ويلسون هيچوقت فقط براي اينکه ازش جدا شدي بيخيالِ دادن پندهاي مفيد نميشه
اصرار داره با همسرهاي سابقش ارتباط دوستانه داشته باشه
ميدوني چرا اسم اون سگ رو "هکتور" گذاشتم؟
نه,بيا به عنوان يک راز حفظش کنيم
,براي اينکه حتي زماني که يه توله بود
خشن ترين سگي بود که تا حالا ديديم
قرار بود حيوان تربيت شده باشه
هر روز صبح روي فرش ادرار ميکرد
وقتي کنار مردم بود, قوزک پاشونو گاز ميگرفت
هکتور رفت سراغ فرش" از حروفِ به" هم ريخته "دکتر گِرِگ هاوس" درست شده
اينجوري بود که اول ازدواج حرصم رو سرت خالي ميکردم
من پولمو سر ميز غذا خوري حروم کردم؟
جيمز حداقل اونقدر نجابت داشت
که وقتي به من آسيب مي رسوند احساس گناه کنه
از اونجايي که من بهت اسيب نرسوندم
حتي با تو ازدواج هم نکردم به اميد جلوگيري از لحظاتي مثل اين
تو هميشه اونو نياز داشتي و اون هميشه براي تو حاضر بود
اگه به فرياد زدن ادامه بدي فکر ميکنم يه سکس به من بدهکاري
ميدونستي زني تو خونه داره که منتظرشه, و اهميت نميدادي
نميگم که تو زندگيمون رو به هم زدي ولي به استحکامش هم کمک نکردي
اولا,"هکتور ميره رو فرش"يه استفاده ي مزخرف از حروف به هم ريختست
يه بهترش رو براي "گِرِگوري هاوس" ميخواي؟ عزت نفس. متاسفم
دوم,يه شغل ديگه پيدا کن
تو هيچوقت فروشنده خوبي نميشي
اگه بذاري خريداران کنترلت کنند
و سوم,من به تو چيزي بدهکار نيستم
من "ويلسون" نيستم. من قرار نيست يه اپارتمان بخرم تا تو احساس بهتري کني
ويلسون:حالت خوبه؟
آره
بهم بگو چه جوري انجامش بدم
هاوس" ميگه مردم بعدا ازت تشکر ميکنن"
رايج نيست
من الان اين زنو کشتم
تنها کاري که ميتونم انجام بدم اينه که ديگه اشتباه نکنم
اول از همه فکر نکن که ميتوني آسيبها رو جبران کني
خيلي از مردم از کلمه ي "مُردن" ميترسن
اگه اهسته دورش راه بري,اون نميتونه ذهنت رو بخونه
باشه نه,اين طور نيست
,وقتي تو به صورتش نگاه کني
ميتوني واکنشش رو بببيني
بهش بگو
خب
بعد وايستا
بهش وقت بده تا خبر رو تحليل کنه
بذار بدونه که تو در ميان همه ي اين مسائل کنارشي
,بذار فکر کنه
تا زماني که باهات چشم در چشم بشه
بعدش اگه احساس کردي وضيعيت مناسبه ميتوني لمسش کني
شايد دستات رو اينجوري بندازي رو شونش
بذار بدونه که هنوز با انسان هاي ديگه در ارتباطه
واقعا قضيه رو علمي کردي
تو هيجان زده اي
...بهت گفتم اون چيزي که بهش نياز داره بهش بده
به دکتري که به خاطر تصميم اشتباه
ازش دوري ميکنه نياز نداره
تو هيجان زده اي تو بايد هيجان زده باشي
من نميذارم بفهمه
بذار بفهمه
سلام
چه جوري بدون ماسک اومدي؟
...ما فکر ميکنيم
تو آلوده شدي
پرتو درماني کار نکرد؟
اين چيزي بود که بايد انجام ميدادش
تو داري ميميري
منظورت چيه؟ ...شبيه چيزاي بد و من يه روزي ميمرم
چقدر مونده؟
ما دقيقا نميدونيم
يکسال؟
کمتر از يک سال؟
کمتر از 24 ساعت
من متوجه نميشم
براي چي اينو به من ميگي؟ ميخواي منو بترسوني؟
براي چي اين کارو ميکني؟
من متاسفم
اين حقيقت داره
چقدر سرطان بده؟ ديروز تو فکر ميکردي من شانس دارم
تو سرطان نداري
تو دچار نوعي عفونت شدي
ما نفهميديم
چه جور عفونتي؟
مهم نيست
پرتو درماني بدترين کار ممکن بود که انجام داديم
ما اون قسمت از بدنت رو که داشت مبارزه ميکرد از بين برديم
توي قلبت پخش شده
خوب بهم من دارو بدين
براي عفونت دارو داريم
,آنتي بيوتيک ها با سيستم دفاعي بدن کار ميکنن
اما به خاطر تشعشع سيستم دفاعي بدنت از بين رفته
اگه مشکل از قلبمه نميتوني يک قلب جديد بهم بدي؟
پيوند قلب که مرسومه
فايده اي نداره
عفونت همه جا هست
کاري از دست کسي ساخته نيست
متاسفم
ما پدربزرگ و مادربزرگت رو خبر ميکنيم
!گورت رو از اينجا گم کن !برو بيرون
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
فکر ميکنم شکسته
هيچي شبيه يه نمايش ملودرام نيست که با يه حرکت همه چيز حل بشه
ما هم اشتباه ميکنيم استروئيدها نمي تونست به اون کمک کرده باشه
من به اون کمک نکردم در حقيقت ماشه رو کشيدم
هيچ کاري نمونده بود که بتوني انجام بدي
...يکي از ما ميتونه بره خونه
ميخواي احساس بهتري داشته باشم؟
اره من يه زن رو کشتم
,فکر نميکني بهتره که
حداقل براي يه مدتي من احساس مزخرفي داشته باشم؟
به دختره کمکي نميکنه
کجاست؟
رفته به آي.سي.يو
چي کار ميکني؟
براي اسپيرين امادش ميکنم
...ما هنوز نميدونيم چه عفونتي
اين بهش کمک نميکنه
اين قرار نيست به اون اسيب برسونه
...خوب,اين قرار به اون آسيب برسونه اما قرار نيست
نه
اين فقط چند دقيقه طول ميکشه
,من از ورم چرکي يه تيکه برميدارم
...مقداري چرک تو اصلا اهميت نميدي
تو واقعا اهميت نميدي چرا اون داره ميميره
...اون قراره بميره براي اينکه
چيه؟
ما چيو خراب کرديم؟ ما چيو از دست داديم؟
من بايد بدونم
تو بايد صبر کني
ما اونو به اتاقش برميگردونيم
بيماري که تمام بدنش تشعشع زدس بايد تو آي.سي.يو بمونه
آي.سي.يو قرار نيست بهش کمک کنه
بزار بهش يکم تنهايي بديم
چي ميخواي؟
ميخواي ببيني من سر موقع ميميرم؟
,يا ميخواي بهت بگم مشکلي نيست
من باهاش راحتم؟
من بخشش تو رو ميخوام ولي توقعش رو ندارم
خوبه
براي اينکه شبيه اين نيست که تو کارتت رو توي سوپرمارکت بِکشي
نه
پدربزرگ و مادربزرگت هنوز نرسيدن
,اگه اونا نتونن سر فرصت بيان
چيزي هست که بخواي به اونا بگم؟
من اصلا نميشناسمشون
دوستي داري که بخواي بهش زنگ بزنم؟
الان نصف شبه
,هيچ دوستي پيدا نميشه که ازش بخواي بياد اينجا
مرگت رو ببينه
من کاري نکردم
بچه اي از خودم ندارم
وقتي من بميرم,دنيا هيچ فرقي نميکنه
برات آرامش بخشه ، نه؟
درباره ي من حق داشتي
اره؟کي؟
من با تو مشکل دارم
ولي تو هم اشتباه ميکني
من تصميمات بدي گرفتم
ماشين دزدي,سرقت خونه
يه زن رو کشتم
ولي بعدش يه شانس ديگه داشتم
خونه رو ترک کردم,به دانشگاه رفتم وارد يه دنياي ديگه شدم,
و يه قسمت از من هست که نميتونم از شرش خلاص بشم,هميشه فکر ميکنم
اگه من باهوش ترين نيستم اگه من اولين نيستم,هر جا که ميرم
ميفهمن که من قرار نيست اينجا باشم
برم ميگردونند
ميدوني که اتفاقي نميوفته
تو بيروني
من هيچوقت بيرون اينجا نبودم
وقتي اخرين کريسمس اومدم خونه تو دانشگاه ,بودم
مثل اتاق بود
احساس کوچيکي کردم
خفه کننده بود
ولي زماني که من داشتم خداحافظي ميکردم
مادرم دستشو دورم حلقه کرد
...اون
اون اخرين باري بود که احساس کردم تو خونم
من خودمو دور نگه ميداشتم
من ميدونم بين من و تو چيزي وجود نداره
تو هم درباره ي من درست فکر ميکني
...اين چرت و پرتا که سيستم خلاف مردمي مثل منه
من ميدونم اين چرنده
منظورم اينه که,اين درسته ولي چرتم هست
من فقط اماده نبودم تا دوباره امتحان کنم
ولي من هميشه فکر ميکردم جوونم
زمان دارم
تا حالا خواستي ترک کني؟
نه
اره؟
زمان مرگ,3:35
هر کاري ميخواي انجام بده
ميخواي بري بيرون ونوشيدني بخوري ؟
نه,ممنون
من کاراي دفتري دارم
...گوش کن,من نميخوام
من نميدونم به چي باور دارم اما بعضي وقت ها بايد فکر کنم
يه چيزي اون بيرون براي جلب توجه هست
,خوب,وقتي من نميتونم با کسي حرف بزنم
من با خدا حرف ميزنم و وانمود ميکنم کسي داره گوش ميده
همه اشتباه ميکنند
حتي "هاوس" هم اشتباه ميکنه
ميدونم
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
نگرانيت رو درک ميکنم
قلاب سوتين
چي؟
اون خودشو با قلاب سوتينش خراش داده بود
اينطوري شده که عفونت وارد بدنش شده
استافيلوکوک اورئوس(يکي از قابل توجهترين (عوامل توليد کننده عفونتهاي بيمارستاني
از يه عفونت ساده مُرده؟
عفونت ساده و چندتا تصميم اشتباه
من بيرونم
برو خونه يکم مشروب بخور، برو بخواب
فردا صبح پاشو و همين کارو بکن
بهتر ميشي
اگه بخشش نياز داري,برو پيش کشيش
يا به يه فقير صدقه بده
به هر حال تشريفات مذهبي تو رو راحت ميکنه
من اونو کشتم
اره,منم همين طور
اينطوري نبود بايد زودتر به ذهنمون ميرسيد
اين اشتباه ، مثل تزريق دُزِ اشتباهِ دارو نبود
,ما ميبينيم که بيماري مثل يه قطار مياد روشون
!ما هميشه نميتونيم اونا رو از سر راهش برداريم
اما اين اون نيست
نه
و دوباره اينکار رو خواهي کرد
,براي بيشتر دکتر ها
اين فقط يکبار تکرار ميشه
ولي ما بيشتر دکتر ها نيستيم
و ما ازاون کسي که تو خيابونه مريضاي بيشتري رو نجات ميديم
ولي کمي از اونا نجات پيدا ميکنند
با انجام دادن کارايي که بقيه مي کنن,ما مي بازيم
پس ميخواي با آمار قانعم کني
براي اينکه دروغ نميگن
فورمن ، من نميتونم تو رو ببخشم
براي اينکه چيزي براي بخشش نيست
بهش چي گفتي؟
که تقصيرِ اون نبود
چيزي ميخوري؟
نميتونم
يه سگ دارم که توي خونه منتظرمه
مشکلت چيه؟
مامان,من کار بدي کردم
به يه نفر اسيب رسوندم
تقصير تو نبوده
بوده
پس من تورو مي بخشم
من تورو ميبخشم
من ميتونم خودمو بذارم جاي تو
تو هرگز از روي قصد به کسي اسيب نرسوندي
مامان, ميدوني من کيم؟
اريکم
البته
اسم پسر کوچيک منم اريکه
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::.
«در تلگرام و اینستاگرام» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz