« « سینمافریک مــرجـع دانـلـود رایـگان فــیلم و سـریـال بـدون سـانسور »» .:::CinemaFreak.Net:::. «حرفه ای ترین اپلیکیشن دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال» .::: CinemaFreak.Net :::.
ما خیلی به جاده نزدیکیم
تو نگران چی هستی؟
ما داریم کار غیرقانونی میکنیم
من فقط دوست ندارم کارهای غیرقانونی بکنم
خب، پس ما باید ... باید بریزیم رو زمین؟
نه، تو .. میدونی، ما ... دور و بر اینجا
پخششون میکنیم
این نقطه ماست
اوکی، اجداد. وقت نمایشه
هرکسی چیزی رو برای پنهان کردن داره"
ما نمیتونیم همه اسرارمون رو به "دنیا نشون بدیم
طبقه بالا تو فریزر
سلام ... من اینجام - ببخشید، میدونم -
دوش ما خراب شده و منم باید برم
... میدونی چیه؟ هزار بار بهش گفتم
نون رو که میذاری رو میز آشپزخونه کپک میزنه
اگه بذاری تو فریز هیچی نمیشه
درست میگم، مگه نه؟
میدونی نونها کجان؟
تو باید حمومتون رو درست کنی
اینطوری ما صدمه میبینیم"
و این ریسک رو میکنیم که به دیگران هم صدمه بزنیم
ما باید تصمیم بگیریم تا چه اندازه اجازه داریم
"حقایق رو پیش خودمون نگه داریم
سلام، با بچه‌ها چه کردی؟
عالی بود، اونها عالی بودن
گذاشتمشون مهدکودک
دوباره ممنون برای اینکه ازشون مراقبت کردی
آره، تو چی؟
آخرهفته چطور بود .. تو واشنگتن
با شوهرت؟
این ... خیلی خوب بود
من یه خورده خسته‌ام، میدونی
اما این یه خستگی خیلی خوبه، درسته؟
از تو اتاق خواب حتی بیرون هم نیومدی؟
سورپرایز شد؟ حال کرد؟
آره ... حال کرد؟
یا اینکه تو فقط رفتی سر اصل مطلب
که حالش رو ببری؟
... میدونی، ما حتی دکمه رو هم زدیم، برای اینکه
سلام، ببین کی برگشته
مردیت الان داشت به ما
در مورد آخر هفته با درک میگفت
خوبه. پس الان بگو که شب نیایی تو اتاق خوابم
خوبیش اینه که امروز صبح نیومدی
همه دارن عشق و حال میکنن به جز من
.. خب، درواقع، من باید
راستش، یادم افتاد که .. آره
اونها واقعا حال کردن
و امروز صبح اومدم و
دیدم هرمان تخته برنامه جراحی رو دوباره برنامه ریخته
با جراحی‌های جنینی
من تو شب کاری ها خوب بودم
من .. من یه چیزی رو از دست دادم
نه، من باهاشون خوب بودم
و حالا، هروقت از کارهای سوفیا فارغ میشم
تنها تو خونه میشنم پیژامه به تن
میخوام پیژامه رو دربیارم و تنها نباشم
پس برو
یکی رو ببین، این که کاری نداره
کاری نداره
خب، تو چی کار میکنی؟ فازت چیه؟
فازی ندارم. فقط رک باهات حرف زدم
منظورت از رک بودن چیه؟
نمیدونم
اونها با این سئوال شروع میکنن که چی کار میکنی؟
و من بهشون میگم که جراح بخش حوادث هستم
و اونها براشون جالبه که چرا این شغل رو انتخاب کردم
و من بهشون میگم من تو جنگ بودم
و تو میدون جنگ سربازها رو درمان میکردم
.. و این بود که
نجات جون آدمها برام خیلی ارضا کننده شد
و هنوزم دارم ادامه میدم
آره، اونها اینها رو میگن
آهان، یه خبرایی هست، هانت خان
... خبری نیست، فقط
چه .. چه بلایی سر کاناپه اومده؟
سلام
ببخشید دیرکردم. ببخشید
امروز سه تا جراحی داری، رابینز
اونها خودشون خود به خود انجام نمیشن
میدونم. من آماده‌ام
آره، ویلسون پرید تو و دوش رو از من قاپید
ادواردز، اون همیشه لخت راه میره؟
عموما، تو بیمارستان اینطوری نیست
انگار رزیدنتها وحشی شدن
رابینز، تو با رزیدنتها زندگی میکنی؟
وای خدا. این بلندگو روشنه؟
تو دیگه بزرگ شدی. مستقل شو
میخوام اینجا تمرکز داشته باشی - دراز بکش، نیکول -
ویلسون پرید با تو توی حموم؟
آره ، نه، ... به جای من رفت حموم
اون با تو رابطه داره؟
نه - مشکوک میزنی -
... می دونی چیه؟ میتونیم
فقط .. تمومش کن
رزیدنت ها وحشی شدن
میشه بری؟ تو خیلی میخندونیش
فکر میکردم رفتی فرودگاه
فقط نتونستم به هواپیما برسم
ممنون
ممنون که گذاشتی آخر هفته پیشت بمونم
باهام اونجا بودی
این چیزی بود که من میخواستم
از چیزی که پیش اومد خیلی ناراحتم
اما خوشحالم که یه شانس بهمون داد که دوباره با هم ارتباط بگیریم
شنیدم که جکسون و آپریل امروز میان
اون رو دیدی؟
کاترین، اون ازت خواست که فاصله‌ات رو حفظ کنی
و منم به خواسته‌اش احترام میذارم
ببین، من میدونم این چقدر برات سخته، خب؟
اما تو غذا فرستادی، ازشون خبر گرفتی
اونها میدونن که تو اینجایی - میدونم. از این وضع هم بدم میاد -
دلم برات تنگ میشه
خب، من .. باید برم اتاق عمل
امروز یه جراحی کولکتومی باز دارم
منم میتونم کمک کنم، کارهای تحتانی رو انجام میدم
این بهمون زمان بیشتری میده با هم باشیم
میتونم این کار رو بکنم
این اتفاق میوفته
خب، تو و مردیت خیلی با هم جور شدین، نه؟
منظورت چیه؟
خب، اون راجع به آخر هفته چی میگفت؟
چرا؟ بهت چیزی گفته؟ - تو گفتی اون بهت گفته -
نه، من گفتم اون داشت راجع بهش بهم میگفت
فکر میکنی اون چی بهت میگفت؟
اون به تو چی گفت؟
اونجا یه کاناپه نبود؟
چی ... آم، تو نمیخوای یه چیزی بگی؟
اینجا برای دفن جای کمی هست
نه، بابا از قبرستونی بدش میومد
"خاکستر من رو تو جنگل بپاش"
خدایا، اون مرضِ این کارا رو داشت
خب، تو نمیتونی اینطوری بگی
میدونی، یکی از خاطرات مورد علاقه اون
این بود که ما رو بیاره اینجا پیک نیک
"هر چه به دستمون میاد رو میخوریم"
"تو هر چی بتونیم بیاریم می خوابیم"
مثل مردها
تو خوبی؟
ممکنه بهتر باشه بریم
بیا تا بلا مسابقه بدیم
... صبر
یالا. نرسیدی؟ چی شدی؟
وای خدا
چقدر هوا خفه‌اس
سخت میتونم نفس بکشم
تو خوبی؟
کارت. باید بشینی
کارت - کارت -
کارت
زنگ بزن 911
.. آناتومی گری .. .. فصل یازدهم - قسمت یازدهم ..
:. ارائه‌ای پرافتخار از مرجان .: .. تقدیم به قلب مهربان و خنده شیرین روشان خوبم ..
سلام، آخر هفته‌ات چطور بود؟
خوب بود - اون یه کارایی کرده -
که نمیخواد راجع بهش حرف بزنه
خب، من خوشحالم که رفتی. منم یه کارایی کردم
که قطعا نمیخوام راجع بهشون حرف بزنم
چی داریم؟ - کورتیس وارن، بیهوشی -
سی و یک ساله. اون هنوز ضربان داره، تعرق
و کاهش فشار خون بعد از غش کردن
اما اینجا واینسا، گری. کمکم کن
بیایید اینجا
هیلاری لیست، 27 ساله، مونث
بعد از یه جست و خیز از هوش رفته
از پله های بتنی پارک افتاده
هیل، عزیزم، من اینجام
همش تقصیر من بود
تقصیر شما بود؟
نه، نه، نه نه نه نه
من هلش ندادم. بهش پیشنهاد ازدواج دادم
اوکی، بریم بخش آسیب دو
اسکن منفیه
برای اینکه من هیچیم نیست
این اواخر رژیم غذایی خودت رو تغییر ندادی؟
من بهشون گفتم صبحونه نخورده بودم
یه خورده سرم گیج ویج میرفت
بعد از دو لیتر سرم هنوز فشارش پایینه
من خوبم
خب، قطعا یه خبرایی اینجا هست
خب، آنزیم های کبدی اون رو چک کن و یه پنل کواگ بگیر
بریم ببینیم چت شده؟ می دونی چیه
... من دوباره اون قسمت رو - نه -
من به این کارای احمقانه نیازی ندارم
میشه آروم باشی؟ میشه دست از سرم برداری؟ -
میشه به اینها بگی که برن؟
اوکی، اوکی، اوکی
خانواده به هرحال نمیتونن اینجا باشن
برید بیرون
میتونی لباست رو عوض کنی و من برمیگردم پیشت
اون معمولا خیلی مهربونه، من میرم باهاش حرف بزنم
خب، بیلی، اون بیمار منه
من میبرمش. می تونی بری
من بردمش پارک
این ... اونجایی که اولین بار هم رو دیدیم
فکر می کردم احتمالا یه شبیه سازی خوبی داره
من یه اسکن سر میگیرم
و یه عکس هم از مچ راست و زانوی راست هم بگیر
بالای پله ها، من رو زانوم نشستم
... و گفتم
هیلاری، وقتی دیدمت
حس کردم شکوفه‌های زندگیم باز شدند
انگار که آفتاب به من تابید، عزیزم
و همون موقع بود که
من احساسم رو بهش میگفتم اما اون غش کرد و افتاد
من ... باید میگرفتمش
هیل؟ هیل؟ هیل؟ عزیزم؟ عزیزم؟
هی، هی ... منم
اینجام. من اینجام
من هیچ وقت تنها نمیذارمت
هیچ وقت ... ترکت نمیکنم
.. من هیچ وقت
دوباره از حال رفت - هیل؟ هیل؟ هیلاری؟ -
تاد، ما الان خوبش میکنیم
دکتر ویلسون بهت
نشون میده کجا میتونی منتظر بمونی، باشه؟
مغز و اعصاب رو پیج کن - من اینجام -
تاد
من .. من درست همینجام عزیزم
دکتر هارمان، برای فردا برنامه جراحی گذاشتید؟
... من فکر میکنم ما گفته بودیم - بله، مامان لارسون، متاسفم -
این کاناپه اتاق استراحت نیست؟
بود
دکتر هارمن، خواهش میکنم با من این کار رو نکنید
شما نمیتونید مبلمان بیمارستان رو جابه‌جا کنید - من به این کاناپه نیاز دارم -
این بهترین کاناپه تو این ساختمونه
اداری هست اما نرمه
فنریه
دوست داشتنیه
میخوای امتحانش کنی؟
.. خب، ... من فکر میکنم :
.. من ممنونم از این پیشنهاد، اما
هانت، من درگیرت کردم
لارسون باید سریع بیاد و بره
ساعت 9:30 اتاق شماره 6 رو میخوام
از نظر تو مشکلی نیست؟ - خوبه، آره -
..و
گفتی نمیخوای این کاناپه رو امتحان کنی؟
خوب، من خوب شدم که برم؟
کارت، آنزیمهای کبدی تو مشکل دارن
و میدونی چرا اینطوری شده؟
من دیشب خاطرات بابام رو به یاد آوردم
ممکنه یه دو تا پیک بیشتر ویسکی خورده باشم
اوکی، من میرم سی تی رو بیارم
بی خیال
گوش کن
تو فکر میکنی چیه؟
من باید آزمایش های بیشتری بگیرم
برای اینکه چیزی که من دیدم چیزی نشون نمیده
نتایج آزمایشات برای یه مرد 30 ساله نرمال نیست
و تو به اندازه یه زن جوون درجه استروژن داری
من باید بدونم با چی درگیرم و بعد میتونم بهت بگم
هیلاری، اسکنها نشون میدن که افتادنت
باعث شده که یه رگ توی جمجمه ات خونریزی داره
تو باید جراحی کنی برای درمانش
و بعد من و دکتر ویلسون شکستگی زانوت رو درمان میکنیم
اما هیچ کدوم از اینها نشون نمیده که چرا تو غش کردی
این اتفاق قبلا هم افتاده بود؟
سرگیجه، احساس گزگز؟ - نه، هیچ وقت -
تاد گفته که این اتفاق چند بار افتاده
... تو داشتی روی کاناپه حرف میزدی و
من خوابم برد
خب، من باید یه نگاه کامل به سیستم مغز و اعصابت .. بندازم
این واقعا لازمه؟ - میدونم ترسیدی -
اما این بیهوشی کامل ناگهانی میتونه معانی زیادی داشته باشه
... مشکلات قلبی - این نیست -
...من خیلی دوست دارم بخوابم، خوابم خیلی زیاده
نه، نه ... هیچ مشکلی نیست
من غش نکردم
نه رو کاناپه، نه تو خیابون
... اوکی، خب، تاد گفت که
من فیلم بازی کردم
من فیلم بازی کردم وقتی که اون بهم پیشنهاد داد
برای اینکه من نمیدونستم چطوری بهش بگم نه
بدون اینکه قلب کوچیک و نازکش نشکنه
ما باید بیشتر با هم جراحی داشته باشیم
من میتونم بیام پیشت موقع نیاز
من فکر میکنم اون به تجزیه اجزا نیاز پیدا کنه
من به یه مشاور جراحی پلاستیک خبر میدم
... نه، خوبه. این چیز سختی نیست
دکتر آوری رو پیج کن، لطفا - فهمیدی -
اگه خبرهای خوب و بدی هست
اول می خوام خبر خوب رو بشنوم
اوکی
خبر خوب اینه که یه آدم میتونه بدون طحال هم زندگی کنه
من امروز طحال تو رو درمیارم
سی تی نشون میده که طحال تو ورم داره
... احتمالا یه لخته خونی تو رگ مربوط به طحال هست
مواد مصرف میکنی؟
کُک یا همچین چیزی؟ - بنجی، خواهش میکنم -
برای اینکه من آسیبهای این عضو رو جستجو کردم و نمیدونم چه فکری میکنی
شما فکر میکنید چه چیزی باعثش شده دکتر گری؟
اوکی
کارت
احمق نباش
خیلی خب، اگه تو توی خطر افتادی
میتونی بهم بگی، هر چی که باشه
میدونی که
بن
تو من رو میشناسی
من مواد مصرف نمیکنم
هیچ وقت هم مصرف نکردم-
میشه این تماس رو برای من بگیری؟
اون به من دروغ نمیگه
مواد داغونش میکنه
اما یه چیزی هست
.. پس مثل یه دکتر فکر کن، نه
من دارم مثل یه دکتر فکر میکنم
ممکنه یه چیز ژنتیکی باشه
پدرم از سرطان روده بزرگ مرد
ممکنه ما هم داشته باشیم - فکر نمیکنم از روده باشه -
تو ایده بهتری داری؟
خیلی خب، پس ما آزمایشاتمون رو میگیریم
ببین، من بابام رو از دست دادم، میراندا
نمیخوام برادرم رو هم از دست بدم
.. فقط
اوکی، تو فکر میکنی چیه؟
تو چه فکری میکنی؟
من کور نیستم، گری
شوهرم ممکنه کور باشه، اما من نه
حالا، اون هیچ مویی روی صورتش یا بازوهاش نداره
اون به ابروهاش واکس میزنه
من خودم رو میکشم اگه ابروهایی مثل اون داشته باشم
بعد نگاه به این شمارش آزمایشگاهی میکنم و آسیب طحالش
اون همون کاری رو میکنه که من فکر میکنم؟
باید از کارت بپرسی
زولا تمام شب رو میتونه رو بازی کنه
تو کارت پاسور دستت داری
آره، ما آخرش کارت ها رو قایم میکنیم
دیگه راهی نیست که اون دست برداره
من باید دفعه بعد این یادم باشه
... ببین، من باید میخوام اینو بگم که
من نمیخوام قضاوتت کنم، اما من دروغگوی بدی هستم
.. خب - من نمیدونم داری راجع به چی حرف میزنی -
تو یه چمدون پر از لباس زیر برداشتی
و خواستی بری تعطیلات آخر هفته
... آره، من
و بعد درک سه بار به من زنگ زد
که بپرسه تو کجا هستی
درحالی که تو به من پیام دادی
که چقدر داره بهتون خوش میگذره
... هرکاری که کردی، یا با هرکی
... مرد، زن، چند نفر، هر چی
با اون نبودی، همین
من به خاطر تو اینجا موندم
اما من درک رو دوست دارم و از دروغ گفتن متنفرم
... وای خدا .. گری، پیرس
اوکی، اوکی، چیزی نیست
به اتاق عمل زنگ بزن بگو الان داریم میاییم
رابینز، بریم جراحی - الان میام -
گوش کن، باهاش حرف بزن و ... و اگه میتونی یه لباس خواب براش بخر
چرا باید این کار رو بکنم؟
این صحبت درمورد یه رزیدنت لخته؟
آهان؛ تو و ویلسون، یه چیزایی هست
میدونی چیه؟
و رابینز جلوی خودش رو در برابر رزیدنت ها بگیره
واقعا؟ - نه خیر -
پارسال، اون نتونست جلوی خودش رو بگیره
هیات مدیره درگیر قضیه شد. برای همین یه سیاستهایی گذاشتن
به خاطر تو بود؟
رابینز، این باورنکردنیه
نه .. هردوتون صبرکنید، باشه؟
الکس، این بیمورده
اون یه رزیدنت هست. من استادش هستم
من دختری هستم که از دخترا خوشم میاد
این فقط برای ما یه موقعیت خیلی بده
و تو باید بهش احترام بذاری
خب، من هر اتفاقی بیوفته دخالت نمیکنم
منم میکشمت
سلام - سلام -
تو باید تو خونه شلوار بپوشی
برای اینکه رابینز به باسنت نظر داره
نه، نه، الکس ، نه
نیازی نیست که شلوار بپوشی؟ باسنت ... خوبه
دیدی؟ اقرار کرد
... نه، من
از همتون بدم میاد
من جراحی دارم
امروز بهترین روزه
خدایا، من افتضاحم
هیچ مشکلی با تاد وجود نداره
اون ... اون خوبه و متعادله
... و اون عمیقا به من توجه داره
خیلی عمیق
... اون وفاداره و دوست داره
من حتی نمی دونم چه بهش گفتم
اما اون دوست داره ... همش تر و خشکم کنه
اون خیلی قلب رئوفی داره
... و این
خسته کننده اس
خب، منم این کار رو کردم
و وانمود کردم که غش کردم که اون دیگه حرفی نزنه
... این
اهریمنیه
چرا بهش حقیقت رو نمیگی؟
برای اینکه خودش رو می کشه
منظورم اینه اون میخواد همه چی رو بذاره مرحله بعد
اما هر چی اون بیشتر تلاش میکنه من زده میشم
و بعد امروز، ما رفتیم پارک
و اون رو زانوش نشست
و با چشمای خیس و بزرگش بهم نگاه کرد
.. بعد من - تقلب کرد -
من نفهمیدم اون چطوری به اینجا رسید
ولی من مجبور بودم این کار رو بکنم
میتونست واقعا بمیری
آره
اما تاد نمیره
شپرد، هارمان چطوره؟
تغییری توی تومورش ایجاد شده؟
یه کوچولو رشد کرده
اما این باید تو حاشیه ای که من انتظار داشتم بمونه
چرا؟ - من داشتم چک میکردم -
... در واقع من
... رفتار اون
اون مبلمان رو میدزده
و ... با من لاس میزنه
هرمان با تو لاس میزنه؟
فکر میکنم
من .. آره
تو باهاش تیک زدی؟
منظورم اینه که اون خیلی جذابه
نه. آره، اون ... اون آره
و قدبلند
منظورم اینه که اون ممکنه قدبلندترین زن تو بیمارستان باشه
ممکنه تو از آدمهای قدبلند خوشت بیاد
نمیدونم - نه، خوشم نمیاد -
قانونی نداره
اما از لحاظ حرفه‌ای، این ایده خوبی نیست
این قانونه؟
که همکارها با هم نباشن؟
من همچنین چیزی نگفتم. من همکارام رو دوست دارم
اما من ... بیمارستان، ما یه قانونهایی داریم
.. که
ممنون که من رو در جریان گذاشتی
شما مشاوره میخواستین؟
من نه
من
مامان
من ازت خواستم بری
ازت میخوام به این برش یه نگاهی بکنی، عزیزم
اون سعی نکرد آمار من و آپریل رو بگیره؟
به من اونطوری نگاه نکن، منم بازی داد
اونها بردنش تو اتاق عمل
چطور این اتفاق افتاد؟
اون یه ساعت پیش نشسته بود و داشت با من حرف میزد
خب، ما میدونستیم که طحالش مورد داره
اون خونریزی معده کرد
.. اما پیرس حلش میکنه و گری
تو راست می گفتی. راجع به مواد حق داشتی
اول نمیخواستم باور کنم اما واضحه
اون ... اون استفاده میکنه
... اوکی، ما نباید الان
من ترکش می دم
.. به محض اینکه با پای خودش از اینجا بیرون بره، من
بن، صبر کن
فکر میکنی چی میکشه؟ کوک؟ شیشه؟
یالا. تو واقعا درمورد اینها میدونی
بهم بگو
... من فکر میکنم
تو باید با کارت حرف بزنی
چیزی ... چیزی هست که تو بهم نمیگی؟
بعد از جراحی، اون همه چی رو بهت میگه
چی میگه؟ میراندا
... فقط باهاش حرف بزن، اون
اما اگه شانسش رو نداشته باشم؟
چی .. اگه اون زنده از جراحی بیرون نیاد؟
اینها چرته. حالا آروم باش
آروم؟ به من درمورد برادرم دروغ گفته شده
و حالا زنم هم داره بهم دروغ میگه - من بهت دروغ نمیگم -
خب، هیچ کس بهم واقعیت لعنتی رو نمیگه
من بهت میگم
فقط برای اینکه وقتی اون بهت میگه
تو باید عکس العمل بهتر از این داشته باشی، بن وارن
چی شده؟
... اوکی، کارت
کارت در حال تغییر جنسیته
... اون
اون تغییر جنسیت داره
اون هویت زنانه داره
و اون میخواد مثل یه زن زندگی کنه
برادرت داره تبدیل به خواهرت میشه
وای خدای من
حروم زاده
اون .. اون بهت اینجوری گفت
خونریزی کنترل شد
مسیر پیدا شد و بخیه زده شد
خب، وقتی بهت زنگ زد چی گفتی؟
دفعه اول گفتم، تو حمومی
رگهای معده بسته شد
دفعه دوم گفتم داری چرت میزنی
و دفعه سوم
گفتم هانت زنگ زده برای یه آبسه رکتال فوری اومده
من از دروغ بدم میاد
من نمیخوام چیزی خراب شه
من باید رگهای طحال و کبد رو ببینم
متز
اوکی
پیرس خونریزی رو با کلیپس کنترل کرده
و حالا گری داره طحال رو درمیاره
خیلی خب، حال ... اون در مورد بابا ناراحت بود
اون قطعا از لحظا احساسی شکسته
ما براش مشاور روانکاو بگیریم
ما این کار رو نمیکنیم
کارت دیوونه‌اس. این هیچ حسی نداره
خیلی خب، تنها چیزی که اون الان حس میکنه
اینه که تو باید بعد ازجراحی، با کارت حرف بزنی
آره - و به حرفهای کارت گوش بدی -
و بهش خبرهای خوب بدی
و اینم خبر خوبه
و تو گوش میدی
و تو بهش میگی که دوسش داری
و اینکه همیشه برای اون هستی
اوکی، پس بعد از فتواسکوپ رو جایگزین کن
بعد من مرتب میکنم
و تو دوربین رو دستکاری میکنی، درسته؟
تو یه آدم ریاکاری؟ - ببخشید چی؟ -
تو .. خیلی عصبانی بودی وقتی من داشتم به گراهام میخندیدم
کدومشون بود؟ کدوم رزیدنت رو آلوده کردی؟
... خدا. میدونستم که تو
تو نمیتونی یهو هیجان زده بشی و بعد آروم شی
این مال یه سال پیش بود و اون الان رفته
پارسال ازدواج نکرده بودی؟ - چرا -
نه، ما ... ما جدا شده بودیم
من بهت یاد دادم چطور مسائل رو جدا کنی - .. این فرق داشت -
من به کالی خیانت کرده بودم، خب؟
خدای من. چطوری این رو از من پنهان کردی؟
چی رو؟
کثیفی رو. تو کثیفی
و اینجا بهت یاد میدم که تو اصلا لذت نبردی
... بسه. من
تو یه دختر کثیفی
تو کثیفی
حداقل تورم، دوست دارم
من میتونم وقتی کارتون تموم شد ای تی ای بگیرم
من میتونم پاش رو آماده کنم؟ - رگ آخر رو گذاشتم -
اون خودش رو از پله ها پرت کرده
فقط برای اینکه به اون جواب آره یا نه نده؟
دوست پسرش رو دیدی؟
ویلسون، بذار بدونه که جراحی مغزش موفقیت آمیز بوده
دستمال بیار
حیوونکی
حیوونکی؟
من همین الان دارم مغزش رو میدوزم
تاد اینجا مشکلی داره؟
چرا؟ برای اینکه خیلی مراقبشه؟
خیلی احساس داره؟
اون .. اون کاملا خودش رو وقف کرده
به کس دیگه ای. این مشکلی داره؟
اگه اون باعث بشه دیگری بخواد در بره، آره
خب، پس اینه
برای همینه که من نمیتونم دیگران رو دیگه به خودم جذب کنم
برای اینکه نمیدونم چطوری اونها رو به سمت خودم بکشم
برای همین وارد بازی نمیشم
من وارد بازی شده بودم
من چند تا بازی داشتم - آره؟ -
من خوشحال بودم و باحال و سکسی و بار میرفتم
و کاری میکردم که تو بتونی بیشتر و
بهتر به چشم بیایی
فقط بدون کلمه‌ای میچرخوندمشون
مثل بازی
راز تو چیه؟
مواد
من مواد مصرف میکردم
من از عواقب وحشتناکش دور شدم
اما وقتی که مواد رو کنار گذاشتم، بدتر شدم
حالا من فقط حرف میزنم
دیگه باحال نیستم، دیگه سکسی نیستم، دیگه هم بازی در کار نیست
دقیقا. بازی تموم شد
می خوام واضح بگم ... من تو مسیری نیستم
ترک اعتیاد مثل یه قرار واجب بود
فهمیدم
خب، شام میایی؟
بله مامان
هنوز بهم نگفتی. آپریل چطوره؟
مامان، اون خوبه
و من خوبم
ما کارمون رو خوب انجام میدیم
برای یه لحظه باورم نشد
مامان، چی میخوای بگی؟
مامان، اون قطعا ناراحته
آپریل عصبانیه، خب؟
درمورد بچه، در مورد خدا
اون فقط نیاز به آرامش داره
و من نمیتونم بهش کمک کنم
من فقط اون رو عصبانی میکنم
که این باعث میشه حس بیخود بودن بکنم
اون جای زیادی برای فریب خوردن نداره
باید کاری رو کنی که من کردم
ازش دور بمون، اما نه خیلی زیاد
یه چیزی پیدا کن که ذهنت رو مشغول کنی
کار خوبه
حالا، نزدیک باش، اما فقط نگاه کن
و برای وقتی که آماده میشه دم دستش باش
اوکی، من تقریبا مطمئنم که تو کامل توضیح دادی
دریچه معده باید خوب بسته بشه
این آخر هفته ای بود که داشتی؟
سرت رو با یه چیز دیگه گرم کنی؟
من به شوهرم خیانت نکردم
پس کجا رفته بودی؟
این واقعا مهم نیست
پس چرا درموردش نگرانی؟
تو باید یه چیزی به من بگی
مجبورم؟ - من به خاطرت دروغ گفتم -
متاسفم اگه من تو یه موقعیتی بودم
که تو هم دوست داشتی مجبور بودی برام دروغ بگی
اما این هیچ ربطی به تو نداره
... ممکنه نداشته باشه، اما من
من فکر میکردم که ما بالاخره یه جایی بودیم
تو به من اعتماد کردی بچه هات رو بهم سپردی
من به پرستار بچه‌ام هم اعتماد میکنم
دلیل نمیشه که من بهش بدهکارم که داستان زندگیم رو براش بگم
پیرس، متاسفم
نه، نه، چیزی نیست - منظورم رو بد گفتم -
تو راست میگی
فقط یه لطفی بکن. دفعه بعد به پرستار بچه‌ات زنگ بزن
من رو درگیر نکن
اینجاست. تو خوبی؟
اون چطوره؟ دوباره خوب میشه؟
اون خوب میشه. هر دو جراحی خیلی خوب بود
ممنونم
هیل. میبرمت خونه
مطمئن میکنم که تو
هر چی میخوای برات فراهمه، باشه؟
الان بهش بگو
تاد
تو خیلی خوب هستی
و خیلی مهربونی
و من در موردت عادل نبودم
نه، نه
نگران من نباش
من عاشقتم. من اینجام
و هیچ وقت تنهات نمیذارم
هیچ وقت
هیلاری - هیلاری؟ -
هیلاری؟
اون غش کرد
بهش کمک کنید
محض رضای خدا
اون نمیتونه دیگه اینطوری خودش رو بندازه
تاد، هیلاری سعی میکنه بهت بگه
که میخواد باهات به هم بزنه
چی؟ - خیلی متاسفم -
میدونم که تو میخوای بهش کمک کنی
اما اون این رو نمیخواد
اون شایستگی نداره. همین الان داره فیلم بازی میکنه
چی؟ - تاد -
تو لیاقت کسی رو داری که تو رو بخواد، می دونی؟
یکی که به توجه تو نیاز داشته باشه
که فقط تو بتونی
و اون آدم هیلاری نیست و نمیتونه باشه
و تو خوب میشی ... بدون اون
ممکنه یه مدت طول بکشه تا یکی رو پیدا کنی
اما پیداش میکنی
تو میتونی دوباره شروع کنی، باشه؟
اون راست میگه
دیگه وقت تلف نکن. از همین الان شروع کن
رفت
ممنون
فقط .. فقط بهم بگو این دیگه از کجا اومد؟
از من اومده. چیزی هست که من هستم-
از کی؟
... یعنی، چی، یهو تصمیم گرفتی
بنجی، من از وقتی 5 سالم بود میدونستم
پنج؟
برای اینکه میدونی، من تو پنج سالگی با خرسهام بازی میکردم
تو چجوری تو 5 سالگی این چیزا رو میدونستی
من میدونستم
آره، اما چرا من نمیدونستم؟
ما 18 سال اتاق مشترک داشتیم
تا حالا خواب دیدی که تو یه صحنه باشی
و همه جاهاشون رو بدونن الا تو؟
و تو توی لباس خواب
یا لختی ... یا هر چی دیگه
و اونجا گیر افتادی
... تو نمی تونی
این همه زندگی من بود
همه روز زندگیم تظاهر بود
بنجی، من از تظاهر کردن خسته شدم
من میخوام با چیزی که هستم خوشحال باشم
میتونی بفهمی؟
خب حالا چیزی رو به من گفتی که فکرش رو میکردم؟
حالا یهو اهمیت پیدا کرد که من بدونم؟
تو میدونی که این هست
من ... من باید تظاهر کنم که با این مشکلی ندارم؟
باید فرض کنم که این رو پذیرفتی؟
صبر ... صبر کن
اوکی، من میرم باهاش حرف بزنم - اذیتش نکن -
فکر میکنی چقدر دیگه بتونم از اینجا برم؟
من تصور نمیکردم که نیاز داشته باشی برسونمت فرودگاه
من خودم ماشین دارم
چی کار میکنی؟
با من میایی جراحی، اتاق عمل رو میگیری
میتونی به پسرت مشاوره تلفنی بدی؟
من نیاز دارم بدونم پسرم چی کار میکنه - من درمورد خودمون حرف میزنم -
در مورد چیمون حرف میزنی، ریچارد؟
به نظر میاد که تو به چیزی که میخواستی
رسیدی و از اتاق اومدی بیرون. تو از من استفاده کردی
به نظر میاد که مدام میگی که من از مردم سواستفاده میکنم
کریستینا یانگ، هارپر آوری
پس چرا الان سورپرایز شدی؟
من وقتی اینها رو گفتم عصبانی بودم
و منم وقتی شنیدمشون عصبانی شدم
... من فکر میکردم بعد از چند روز اخیر
من فکر میکردم باهم اوکی شدیم
ریچارد، تو توی بدترین لحظات اینجا با من بودی
من از این بابت ممنونم، اما من همونم
و تو با چیزی که من هستم اوکی نیستی
یه لحظه، تو یه زن قدرتمند جذاب رو پیدا میکنی
و لحظه بعد، احساست صدمه میبینه
تو نمیتونی هر دو راه رو داشته باشی
تو مجبوری این رو بفهمی
قبل از اینکه ما جایی بریم
من رفتم فرودگاه، از حفاظت رد شدم
رفتم تو گیت
اونها به من گروه پروازم رو گرفتن و من اونجا وایسادم
من یخ زدم. سوار هواپیما نشدم
من از پشت شیشه دیدم که هواپیمام رفت
تو ماشینم نشستم و از فرودگاه رفتم
مردیت
... نمیدونم چطوری به کسی بگم
که نتونستم شوار هواپیما بشم تا شوهرم رو ببینم
خب، من یکی رفتم به یکی از هتل های نزدیک فرودگاه
و اونجا تنهایی آخر هفته رو موندی؟
آره
تو خجالت کشیدی، برای همین قایم شدی
من .. یه جورایی می فهمم
... خب، این - نه، نه، چیزی نیست -
نیازی نیست یه کلمه دیگه حرف بزنی
این باید وحشتناک بوده باشه
اون هتل های ارزون وحشتناک هست
تو باید احساس وحشتناکی داشته باشی ... تنها و خجالت زده
و من با قرزدن بدترش کردم
... و ازت سئوالهایی پرسیدم وقتی که من باید
من فهمیدم چرا بهم نگفتی
اگه این اتفاق برای منم بیوفته
به هیچ کس چیزی نمیگم
متاسفم
خیلی متاسفم
اما ممنونم .. برای اینکه به من گفتی
ممنون که درک کردی
بنجامین وارن، من واقعا ازت ناامید شدم
اون خانواده تو هست
فهمیدم، باشه؟
تو خیلی درگیر شدی، داری بردباری میکنی که میونه رو بگیری
و من .. یه مرد غارنشینِ احمقم
خب، تو مجبور نیستی اینطوری باشی
بیست و پنج سال، میراندا
من امروز باید بفهمم
در صورتی که ما اتاق خواب مشترک داشتیم
یا یه آپارتمان و تو جنگل تو یه چادر میخوابیدیم
این زمان طولانی هست، اینطور فکر نمیکنی؟
اون آماده نبوده
... اگه این هر کسی دیگه بود، اونجا حتی یه نشونی
اما من به اون همه چی رو میگفتم
... منظورم، از اولین تصادف کاهیلا هاگ، کلاس چهارم
تا اون شب فوق العاده که به میراندا بیلی پیشنهاد دادم
و هر چی بینمون بود
من باید به کارت میگفتم
همیشه اولین نفر بود
اما حالا ... اون بزرگترین چیز تو زندگیش رو
بیست و پنج سال طول داده تا بهم بگه
این چه احساسی باید بهم بده؟
خب، این ربطی به تو نداره، بن
این آهنگِ اونه
پس از صحنه بیا پایین و بذار بخونه
نه، میشه خواهش کنم این کار رو نکنی؟
من حس میکنم همه چی دروغ بوده
آره، خب ... این یه خورده دیره
باید این رو بیست و پنج سال پیش می پرسیدم
من دیگه برام تموم شد
برای اون چی؟
کارت
ایشون دکتر آوری هستن
جراح پلاستیک
تو ممکنه بخوای به اون چیزی بگی
اون ... اون در خدمتته
تو هنوز اسمی داری؟
حدس میزنم اسمت رو گذاشتی کورتیس
روزالیند
اسم قشنگیه
خب، پس میتونم بهت بگم روزالیند؟
برای اینکه من نمیدونم ما منتظر چی هستیم
جکسون هستم
خب، بذار چند تا قانون بهت بگم
... اول، اون قفسه بندی هورمونها رو درمان میکنیم
نه، اونها تموم شدن
از حالا، همه چی با بدنت شروع میشه
آزمایشات و تنظیمات با بیمارستانه
فهمیدی؟
البته
اوکی
درمان شناسی داری؟
نه برای مدت زیاد
اوکی، خب دوباره از اول شروع میکنیم
خب، ما با سوابق پزشکی شروع میکنیم
میدونی، چی خوشحالم میکرد
اینکه تو راهروهای بیمارستان با اسکیت میرفتم
چرا دیگه نمیری؟
تقصیر من بود
من میرقصیدم
... من
مخ می زدم و مخم رو میزدن
حالا من تو یه خونه پر از آدمهای لخت زندگی می کنم
و همه دوستام دوستاش هستن
و همش کار میکنم و نمیخوام برم خونه
من یه زندگی خیلی خیلی شلوغ داشتم
... من همه اینها رو گذروندم
باله پسیفیک، اپرای سیاتل
چیزی که خیلی برام مهم بود عشق سابقم بود
همیشه نگران بودم که اون در مورد من چه فکری میکنه
چه طوری به نظر میام، هر فکری
اما حالا هر وقت بخوام هر کاری میخوام میکنم و این خوبه
باید بهت بگم، رابینز
زندگی من خیلی از اون چیزی که داشتم بهتره
منظورم اینه که نمیتونم یه تومور داشته باشم
اما تو باید سعی کنی
تو باید بری خونه
من تو خونه هستم
فکر میکنی برای چی این کاناپه رو دزدیدم؟
ما نمیتونیم یه لحظه وقت تلف کنیم
... من اینجا میمونم تا وقتی که
تا وقتی همه چی تموم شه
هر چی که معنی بده
پس من امشب باهات میمونم
... باید بدونی
من نمیخوام باهات سکس داشته باشم
خفه شو
سلام
سلام، ببخشید
شراب میخوری؟
میخواستم ببینمت
و مردم بعضی وقتها بهونه شراب میارن
وقتی میخوان کسی رو ببینن
... مخصوصا اگه اونها
اونها یه بطری میارن
این ... این آبه
... خب
برای اینکه من شراب نمیخورم
من ... هیچی نمیخورم
دیگه نه
... برای همین آب آوردم و
ببخشید
من در واقع بازی نمیکنم
باید برم. این برق زد
لیمویی
فقط خواستم سلام کنم
میخوای یه خورده آب بخوری؟
تشنه نیستم
صبر کن
آملیا
صبر کن
میخوام ببوسمت، پس هیچی نگو
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
"این ترسناکه که همه چی خودمون رو آشکار کنیم"
حالا میتونی بری خونه
من .. من داشتم میرفتم خونه .. من میرم خونه
از .. این طرف
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
"ترس باعث میشه که خودمون رو عقب نگه داریم"
بفرمایید - خیلی طول کشید -
با من برقص
اوکی
ممکنه. احتمال داره"
... اما ترس هست
این کمک میکنه یه مقدار محافظه کار باشیم
یه ذره مراقب
این امن نیست که همه اسرارمون رو "فاش کنیم
من اصلا سوار هواپیما نشدم و اصلا واشنگتون نرفتم
حالا میخوای وراجی کنی
پیرس کجاست؟
اون ... شیفت صبح بود؟ من شب کارم؟
من رفتم هتل
چی؟ با کی؟ میشناسمش؟
نه. با خودم
نمیخواستی درک رو ببینی؟
میخواستم. خیلی
اگه من با هواپیما میرفتم و اون از دیدنم خوشحال نمیشد چی؟
اگه اون نمیخندید؟
خیلی بد بود
این به معنی این بود که تموم شده
خب که چی؟ تو با خودت تنها موندی؟
منظورم اینه، چرا برنگشتی؟
من رفته بودم
و بعد ... نرفتم
و این عالی بود
سه روز برای خودم بودم
فقط خودم
نه زن کسی بودم نه دکتر کسی نه مادر کسی
و یه جورایی دوسش داشتم
اگه میرفتم واشنگتون دعوامون میشد
یا درمورد دعوا حرف میزدیم
و من نمیخوام دیگه حرف بزنم
دیگه نمیخوام بجنگم
الکس
نمیخوام ترکش کنم
اما من قطعا الان نمیخوام باهاش باشم
ما نمیتونیم تمام حقایق رو انباشته کنیم"
"در معرض نمایش بذاریم برای خدا و همه
... تو این چیز منو ندیدی
یه خبری بده
وقتی که یکی میاد خونه
بهش گفتم شلوار بپوش
من مجبور نیستم شلوار بپوشم
من اگه شلوار نپوشم خیلی خوبم
"برای اینکه حقیقت اینه"
من با این دختر ازدواج می کنم
"که ما باید باهاش روبرو شیم"
من نمیدونم ما چه مرگمون شده
:. ارائه‌ای پرافتخار از مرجان .: