.دوباره بگو پیامش چی بود
،این تنها چیزی‌‌ـه که می‌تونی بهم بگی" "انگار که دیشب هیچ اتفاقی نیفتاده؟
.پس، هنوز بهش حس علاقه داری، حروم‌زاده
!گوزمان- .بذار یه چیزی بهت بگم
.تو یه درغگوی قهاری
،وانمود می‌کنی که پسر خوبی هستی ...که دوستم هستی
ولی، مشخصه که نمی‌دونی دوست خوب... بودن چه معنی‌ای میده، مگه نه؟
از اون‌جایی که توی رستوران هستیم .قرار نیست توی صورتت مُشت بزنم
با نگاهت قصد داری چی بگی؟
این اتفاق از گور تو بلند می‌شه؟
!گوزمان، گوزمان، گوزمان
ببین، این جریان به خاطر یک رقابت مسخره یا از روی هوی و هوس نیست، باشه؟
.در وهله‌ی اول، تو دوست منی
آخرین چیزی که می‌خوام این‌ـه که بهت .آسیب برسه یا چیزی نابودت کنه
.بذار یه چیزی رو واضح روشن کنم
گوشت با منه؟
!برو به جهنم
فهمیدی؟
...باشه، حالا بهم گوش کن- .جدی بهتره دیگه دهنت رو ببندی
«نام قسمت هشتم: گندی که به بار آوردی 2»
.بالاخره قراره بخونمش- .پسر، یک سالی می‌شه این رو بهت دادم
.معلومه، ولی الان وقت بیش‌تری پیدا کردم که شروعش کنم
می‌دونی چی‌ـه؟ .فکر کنم بهتره باهات بیام
جدّی می‌گی؟
.راستش رو بخوای، نمی‌دونم اصلاً برای چی اینجام
.نباید اینقدر طولش می‌دادی .وقتی می‌خواستی، باید می‌رفتی
.خب، دلایل خودم رو داشتم
.به خاطر ذهن بسته‌ی خودت‌ـه- .عجب احمقی هستی
.من عاشق اینم شما دوتا رو کنار هم ببینم
.حتی اگه قراره حداحافظی کنین
امروز جریان رو به مدیر و هم‌کلاسی‌هات می‌گی؟
.آره
داری وسط سال می‌ری؟ حداقل نمی‌تونی تا تابستون صبرکنی؟
ولی این تابستون، کی‌ می‌دونه من کجام؟ .زندگی کوتاهه
.آندر، اوه عزیزم
.باشه، کافی‌ـه. بسه. تمومش کن .خودت گفتی قراره حامی‌م باشی
معلومه که هستم. ولی حداقل بهم اجازه بده .که نقش یه مادر رنج‌دیده رو هم بازی کنم
.زودباش، دیگه برو
.خداحافظ- .خداحافظ
«...عمر: قبل اینکه برم»
.آره. دختره خیلی خوشگل‌ـه
راستش رو بگم، امسال، واقعاً .منتظر یه تعطیلات حسابی‌ام
من معمولاً دوست دارم وقتم رو .در کنار خانواده‌م بگذرونم
...برای تعطیلات قراره بریم- .آری؟ آری، باید باهات صحبت کنم
با من؟ در چه مورد؟
،خواهرت که به حرفام گوش نمیده .ولی فکر کنم تو گوش می‌دی
خب، پس قصد داری برای حل کردن ...مشکلات شخصی‌ـت
منو "واسطه‌ی" خودت کنی؟...
.ربکا، سال نوت مبارک
.خواهش می‌کنم
.ببخشید، خیلی زود برمی‌گردم
ببین، عزیزم، بهترین توصیه‌ای که می‌تونم .بهت کنم اینه که خواهرم رو فراموش کنی
بهت این اطمینان رو می‌دم، که می‌تونی .از بی‌خوابی‌های شبانه جلوگیری کنی
عالی، پس اون باید پیش اون پیرمرد ...بی‌دست و پا بمونه
چون قرار نیست بهش کمک کنی؟...
کدوم پیرمرد؟ آرماندو؟
.فدات شم، آرماندو و اون فقط دوتا دوست عادی هستن این دخالت کردن‌ها برای چی‌ـه؟
دیونه شدی یا حسودی می‌کنی؟
.آره دوست‌های خیلی خوبی هستن بهت گفته برای اولین بار کجا هم‌دیگه رو دیدن؟
منظورت، با هم نوشیدنی خوردن‌‌ـه؟ .نوشیدنی گیرون قیمت
.شاید خیلی خیلی گیرون قیمت
چی؟
...ببین، آری، من این حرفا رو در مورد مرسیا بهت نمی‌زنم
...که بخوام سعی کنم اون رو پیش خودم برگردونم...
چون خیلی خوب می‌دونم این‌جوری... .برای همیشه از دستش میدم
اینا رو بهت گفتم، چون می‌خوام ...بهش کمک کنی
.چون این اجازه رو به من نمیده...
...فقط یک لحظه- .نه، برو بیرون
...ولی... ولی بذار من- .گفتم، نه. خیلی نزدیک شدی
.بذار خودم بهت توضیح بدم
.بیرون، جایی که دوربین باشه تو طرفدار این چیزا هستی، درست نمی‌گم؟
من هیچ علاقه‌ای ندارم ناراحتت کنم، می‌فهمی؟
ما پارتی گرفتیم، کلی نوشیدنی خوردیم، می‌فهمی؟
.آره. و این بهونه نیست، فلیپ
.کایتانا، بی‌خیال ...اینقدر عجیب رفتار نکن
.که سیگنال‌هات رو بد برداشت کردم...
دقیقاً چه جور سیگنالی که باعث شده اشتباه برداشت کنی؟
،چون من خیلی فرستادم .و هیچ کدوم‌ـشون قاطی نشدن
،نمی‌دونم ...ولی ما رابطه داشتیم، و
و منم دارم این واقعیت رو بهت می‌گم که .هیچ بهونه‌ای برای رابطه‌ـمون نیاوردم
.من بیش‌تر از یک‌بار بهت گفتم، فلیپ
ممکنه که اون سیگنال‌ها رو به غلط تفسیر کردی؟
چون وقتی از لیموزین‌ـِت پیاده شدم .فقط عکس گرفتی
...کایتا
.خیلی ببخشید
.جدی می‌گم، واقعاً متاسفم
.معلومه که نه .فقط بهش محل نذار
همه این چرا و پرت‌ها رو از خودش .درآورده چون از دستم ناراحته. فقط همین
اون ناراحته درست، ولی فکر نمی‌کنم .این حرفا رو از خودش در‌آورده
.آری، بی‌خیال .فقط کم محلیش کن
منسیا، مطمئنی؟
اینقدر توی کارای من سرک نکش می‌فهمی؟
.منسیا
.عزیزم، گوش کن
چیزه، هر اتفاقی که ممکنه با آرماندو ...یا هرکس دیگه‌ای که هست
،این مشکل لعنتی خودم‌ـه .و خودم باید گندکاریم رو درست کنم
بس کن، منسیا، همیشه .از این حرفا می‌زنی
در آخر، کاری که انجام می‌دی اینه که ...یه گندکاری دیگه به پا می‌کنی
و این ما هستیم که باید ناراحتیش... .رو تحمل کنیم
.یه ذره بیش‌تر به خانوادت اعتماد کن .تو رو خدا یه ذره بهمون اعتبار بده
.شاید بهتر باشه با بابا در این مورد صحبت کنیم .به هیچ وجه
برای یک‌بار هم که شده، می‌تونی دست از این عصبانیتت از بابا یا هرکس دیگه‌ای برداری؟
.نه، یک کلمه هم به بنجامین نمی‌گی .جدی می‌گم
تو هنوز متوجه نشدی که بابا می‌تونه با تکون دادن یک انگشت هر مشکلی رو حل کنه؟
!دارم می‌گم نه، آری
.نه یک کلمه با اون، پاتریک و هیچ کس دیگه
.من اینقدر توی زندگیم جدی نبودم، آری ...اگه یک کلمه در این مورد به بنجامین بگی
.بهت قل میدم که دیگه منو نمی‌بینی... متوجه حرفم می‌شی؟
من هرکاری از دستم برمی‌اومد انجام دادم .تا بتونم تو رو فراموش کنم
ولی فهمیدم فایده‌ای نداره .چون نمی‌تونم
.این مضحک‌ـه، ولی دوست دارم
نمی‌تونم خودم رو به خاطر دست کشیدن .از تو ببخشم، چون هیچ وقت نتونستم
هیچ وقت، حتی وقتی که فکر می ‌کردم .در حال مرگ هستی
.برای همین، نمی‌خوام از الان شروع کنم
.منظورم اینه که، نمی‌تونم بی‌خیالت بشم
و اگه قراره قبول کنی، دوست دارم .یه فرصت دوباره بهمون بدی
آندر، چه فکری می‌کنی؟
ببین، تو قرار بود که با .مالیک بری نیویورک
.و به خاطر من اینجا موندی
تعجب نمی‌کنی اگه با خودت روراست بودی الان می‌تونستی کجا باشی؟
،من فقط به خاطر تو نموندم .به خاطر خودمم اینجا موندم
من فقط یه زندگی می‌بینم .و اونم با تو بودن‌ـه
.می‌خوام که با هم باشیم
...ولی اگه تو .درک می‌کنم اگه تو این رو نمی‌خوای
من... من قصد ندارم بزرگش کنم یا اینکه .باهات مخالفت کنم یا هر چیز دیگه‌ای
.به جوابت احترام می‌ذارم
.بهتره تنهات بذارم
«...عمر: قبل اینکه برم»
.عمر، صبرکن
.بیا داخل
.ببخشید آقا، می‌خواستین منو ببینین؟
بنجامین، می‌شه ما رو چند لحظه تنها بذاری؟
می‌دونم که قصد داری .از پسرت محافظت کنی
مهم نیست چه جور نظریه‌های جنسیتی یا ...مَدهای زودگذر بگن
...هر مردی به طور طبیعی با یک...
.قابلیت بیولوژیکی متولد می‌شه...
و ما زن‌ها قابلیت اهلی کردن .اون رو داریم
.و این مثل... هدیه می‌مونه .یک قدرت منحصربه‌فرد
نیازی هم نیست دراماتیک برخورد کنی و ...سرت رو توی دیوار بکوبی
.و سعی کنی واقعیت رو تغییر بدی...
گذشته‌ات رو با این دخترا .فراموش کن، کایتانا
همین‌طور هر جور شایعه‌ی مزخرفی که .در مورد فلیپ به گوشت خورده فراموش کن
.چون پسرم تو رو انتخاب کرده
.بالاتر از هر چیزی
.و یا هر کسی
متوجه هستی که خیلی از مسائل ...دیگه برای تو یا خانوادت
دیگه مشکلی ایجاد نمی‌کنه؟...
.خیلی از مشکلات
.احمق نباش
این هدیه‌ای که زندگی با مهربانی .جلوی پات گذاشته رو رد نکن
...کایتانا
اگه مراسم سال نوی امسال رو در کنار فلیپ باشی .واقعاً خوشحال می‌شم
«سی و یکم دسامبر»
!اوه! شبیه یه آقا پسر کوچولوی خوش‌تیپ نیستی
.زودباش. آندر توی حمام‌ـه
ما، یک عالمه برنامه بعد از .فارغ‌التحصیلی داریم
.لایق این هستیم
اجازه هستی یه سوال شخصی بپرسم؟
حــــــتماً؟
.بپیرسید
چرا دوباره پیش هم برگشتین؟
.خب، چون همدیگه رو دوست داریم .منظورم اینه که، معلومه
.ولی این کافی نیست، خودتم می‌دونی
.من شریک سابقم رو خیلی دوست دارم
.منظورم اینه، اون پدر آندر‌ـه ...نتونستم دست از دوست داشتنش بردارم
ولی نتونستیم به یه نتیجه‌ی مشترک توی... .رابطه‌‌ی شما دوتا برسیم
منظورم خونه‌ای که توی اون بچه‌ها .این‌بر و اون‌بر می‌دون نیست
.من دیگه اینقدر دیونه نیستم
ولی توئم درست توی همون موقعیتی هستی که .که باید با خودت مشخص کنی چند چندی
صبرکن. همین الان بهت گفتم که .کلی نقشه‌ها برای زندگی‌ـمون داریم
...همین دیگه- تو" داری یا "شما" دارین؟"
.بازم به خاطر تو قراره بمونه
چه الان و چه قبلا، هیچ وقت به .انجام کاری مجبورش نکردم
در حقیقت، بهش گفتم اگه واقعاً نمی‌خواد ...با من توی رابطه بمونه
.قبول می‌کنم...
.عمر
چیزی شده؟
.واو
.فوق‌العاده‌ای
.خیلی ببخشید
سلام، چطوری؟- .سلام، خوبی
.سلام- .سلام
.فوق‌العاده‌ای
.خیلی ممنون
.ها
.آه، این لحظه‌ی شماست
.مطمئن باشین که ازش لذت ببرید
.خیلی ببخشید
...این آشفتگی‌های پسرت
به هیچ وجه ربطی به زیست‌شناسی و .و این چیزا نداره، اعلیحضرت
.برمی‌گرده به تربیتش
لعنت بهشون، مگه نه؟
قصد داری چی کار کنی؟
من این مراسم سال نو رو به خاطر .مهمون‌هام برگزار کردم
و حقیقتش کایتانا هم یکی از .مهمون‌های من‌ـه
.به عنوان یک دوست و به عنوان یک طراح
...تو یه احمق
.و نمک نشناسی...
و این تقصیر کی‌‌ـه؟
کی من رو این جوری بزرگ کرده؟
...فیلیپ
.من تو رو به دنیا آوردم...
.من بزرگت کردم
...یه لحظه هم چشم ازت برنداشتم
به جز مواقعی که بهترین راه‌حل .این بود که حواسم بهت نباشه
.که خیلی کم از این اتفاق‌ها می‌افتاد
،وظیفه‌ی من این بهت عشق بورزم و ازت محافظت کنم .و این کارو هم بی‌عیب و نقص انجام دادم
...اگه الان، یهویی بخوای
بزرگانه رفتار کنی و خودت تنهایی... .عمل کنی، برو انجامش بده
.اما عواقب انتخابات رو هم، خودت باید بپذیری
.همین
.آری، یه خورده آروم‌‌تر، دختر .همه می‌دونیم وقتی مست کنی چی می‌شه
هیچ راهی نداره چون هرچی نباشه .نزدیک به یک مِی‌خوار شدم
"خیلی‌جالبه، الان از "هیچ‌وقت .به نزدیک" شدن رسیدیم"
.همم- .همم
.برو باهاش صحبت کن
.از این می‌گذریم
،بعدش توی غرورت غرق می‌شی .و می‌بینی که چه اتفاقی می‌افته
.آندر، برا من سخنرانی نکن
،قصد داشتی به سفر بری، ولی الان هنوز .پیش عمر موندی
.خب، بالاخره... یه روزی می‌رم- یه نصیحت کوچولو کنم؟
،هیچ چیزی رو تسلیم کسی نکن .چون اون‌ها این کارو برای تو نمی‌کنن
الان هم‌دیگه رو احساس می‌کنیم؟
.نادیا رو ببین .آیندش رو به من ارجعیت قرار داد
ولی باز مثل یک کله‌خر واقعی .پاش موندم
آری چی می‌شه؟
راستش، تو از اینکه نادیا آیندش رو الویت قرار ...داد و پیش تو نموند
.عصبانی هستی...
با این حال آری تو رو توی زندگیش .می‌خواد، و تو داری رَدش می‌کنی
،ببین، آری یه چیز دیگه‌ـست و نادیا هم یه چیز دیگه، گرفتی؟
آری منو دوست داره، ساموئل رو هم همین‌طور .همین‌طور فوتبال، و تیم بسکتبال، شاید
افتاد؟ .این دوتا دو چیر متفاوت هستن
...ببین، تو بارها و بارها بهم گفتی
.که عاشق رابطه‌ای هستی که من با عمر دارم...
.خب، ببین رابطه‌ها این‌جوری جواب میده .رفیق، مصالحه کن. هر دوتامون باید این کارو کنیم
.قبول، اون درب و داغون‌ـه
ولی واقعاً تو می‌خوای آری رو از دست بدی... یا ساموئل؟
.نمی‌خوام عمر رو توی این مسیر از دست بدم
.برو باهاش حرف بزن، زودباش
.زودباش
.خیلی ممنون، خوش‌تیپ
چی شده؟
.چیزی نیست
چند دقیقه وقت داری؟ .نمی‌شه اونجا صحبت کرد
.نه، جدی می‌گم، خیلی ممنون
نمی‌خوام این سال رو با یک .بحث و دعوا تموم کنم
.یک دقیقه. قول میدم
راستش رو بخوای، هیچ وقت فکرش رو نمی‌کردم امسال .همچین اتفاق‌هایی برام بی‌افته، خودت که می‌دونی
.منظورم تو و همه‌ی اون اتفاق‌هاست
اگه بخوام روراست باشم، هیچ وقت فکرش رو .نمی‌کردم عاشق یکی مثل من بشی
.آره، خب... معلومه که اشتباه می‌کردی
من "اشتباه" کردم، آری؟
در واقع این روش عادی که در پیش گرفتی ...و نمی‌تونی به من یا گوزمان توضیح بدی
یکی از بزدلانه‌ترین روشی‌ـه که می‌خوای... .بالاخره من یا گوزمان خودمون کنار بکشیم
.می‌دونم که گوزمان رو دوست داری
.اعتراف کردن، اصلاً چیز سختی نیست
.با عقل جور در میاد .اون یکی از بهترین انتخاباست
.اما اگه برات اهمیت داره، باید منو ول کنی
تو عادت کردی که هرچیزی ...می‌خوای توی زندگیت باشه
.ولی این‌جوری جواب نمیده...
.نمی‌تونی هر چیزی می‌خوای داشته باشی
.ولی باید از من دست بکشی
و هر موقع می‌خوای به هوی و هوش‌های خودت .بپردازی، منو اغوا نکن
.کلاً من رو فراموش کن
از نظر من، با این کار آسیبی ...که دارم به خودمون
.وارد می‌کنیم، ارزشش رو ندار...
.ببخشید .اصلاً ارزشش رو نداره
«کجایی؟»
«.می‌خوام سال جدید رو با تو شروع کنم»
«.الان کار دارم. ببخشید»
می‌دونم. من اینجام» «.برنامه‌ـت رو می‌دونم
!خیلی‌خب، همه کسایی که توی جشن حضور دارین !فقط هفت دقیقه تا پایان سال باقی مونده
.زودباش، بای بریم
حتی توی "گرایندر" هم، همه .اول خودشون رو معرفی می‌کنن
پاتریک خاکی و خودمونی اما توی لندن بزرگ شدم .دو طرفه. ولی بیش‌تر تمایل به مطیع بودن دارم
حالا میای یا نه؟
نمی‌دونم که قراره چه به سرم بیاد، یا .تمام مدت با خودم چه فکری می کردم
نیم ساعت دیگه توی اسکله .کنار دریاچه می‌بینمت
.لطفاً بیا و به حرفام گوش کن
توهم زدم یا داری به من لبخند می‌زنی؟
.اوهمم، اوهمم
باید این سال رو تموم کنیم، نه؟
خیلی‌خب، مشکل چیه؟ .خیلی خوب می‌شناسمت
.تو برنامه داشتی که بری دنیا رو بگردی
.داشتی دیگه
.ولی تو دوبار به خاطر من عقب انداختیش
.ببین، این قضیه جهانگردی یه ایده بود .فقط همین
.پس برو- .ولی من نمی‌خوام
.خودم دارم بهت می‌گم، خواهش می‌کنم
.عمر، من از بودن با تو خوشحالم
،می‌دونم .هیچ شکی ندارم
ولی احساس می‌کنم بهتر باشه .رویات رو دنبال کنی
.آره. دارم جدّی می‌گم
.اگه ازم بخوای، برات صبر می‌کنم
،می‌تونم همه رو به این دید ببینیم
،چون من خواهرم نیستم .و توئم گوزمان نیستی
.تو شاد باشی، انگار من شادم
،ربکا از کجا بدونم بهم دروغ نمی‌گی؟
چون فقط نمی‌دونم. نمی‌تونم مطمئن باشم .قضیه‌ی آرماندو درسته یا نه
اگه چیزی که بهم گفتی حقیقت داره .حقیقت نباشه چی
.من هیچ راهی برای دونستن حقیقت ندارم
تنها چیزی که می‌دونم اینه که ...منسیا بهم گفت
،که نباید هیچ کمکی بهش کنم... ...یا اینکه به پدرم بگم
چون دیگه نه نگاهم می کنه... .و نه باهام حرف می‌زنه
.بهت حقیقت رو گفتم، آری
.مادر‌جنده‌ی لعنتی
چی شده؟
فکر کردی داری چه غلطی می‌کنی؟
تو راهت رو به خونه‌م و رابطه‌ی .لعنتی‌ام باز کردی
دیگه بیش‌تر از این چی می‌خوای؟
گذروندن شب سال نو، اونم در کنار .تو، منسی
.تو حق نداری منو منسی صدا کنی مشکلت چیه؟
!تو یه دیونه‌ی زنجیره‌ای هستی
،بهتره بهم روانی نگی .دختر کوچولی بدردنخور
.ربه، این خطرناکه
نمی‌تونی بفهمی؟ .من همیشه برمی‌گردم
و می‌دونم کی کمک نیاز داری، با اینکه حتی ازم درخواست نکنی، من اونجام، متوجه هستی؟
!منسیا
.گوزمان
دوست دارم سال جدید رو با بغل کردن .بهترین رفیقم شروع کنم
،منو ببخش، مرد. قسم می‌خورم .آری هیچ ربطی به این موضوع ندار
!فقط سه دقیقه دیگه تا پایان سال باقی مونده
پس برای همین بود که کنار دریاچه داشتی باهاش صحبت می‌کردی، نه؟
...معلومه که نه، تنها کاری که می‌کردم
!اینقدر به من دروغ نگو، ساموئل
اصلاً برام مهم نیست که خواهرم .حقیقت رو در مورد تو نمی‌گه
تو اینجا چه غلطی می‌کنی؟
.همه چی رو به پدرم می‌گم، آرماندو
و اونم انگشتت رو از این قضیه کوتاه .و زندگیت رو روی سرت خراب می‌کنه
،چون تو یه آدم حال به هم زنی .مادرجنده‌ی متجاوز
...و نمی‌تونی دیگه زندگی خواهرم رو داغون کنی
یا هر کار دیگه‌ای، چون خانواده‌م... .زندگی تو رو قبل از اینکه کاری کنی نابود می‌کنن
.الان به پدرم زنگ می‌زنم- چی گفتی؟
.بهت که گفتم .دارم به پدرم زنگ می‌زنم
.گوشی رو بده به من
.نخیر
الو؟
آری؟ آری، صدام رو می‌شنوی؟
!کمک... بابا
!یکی کمک کنه
...ایلودی، می‌دونم الان خیلی دیر شده، ولی
.منو ببخش...
!کونی- !حروم‌زاده‌
الان داری به پیام صوتی‌ام که دارم .به کارم اعتراف می‌کنم، گوش می‌کنی
هرجور که فکر می‌کنی می‌تونی .ازش استفاده کنی
.دوست دارم- .منم دوست دارم
حالت خوبه؟
«بعد از آخرین زنگ ناقوس کنار اسکله منتظرت هستم»
نمی‌دونم که قراره چه به سرم بیاد، یا .تمام مدت با خودم چه فکری می کردم
نیم ساعت دیگه توی اسکله .کنار دریاچه می‌بینمت
.لطفاً بیا و به حرفام گوش کن
!هی
!آری
.آری
.نه، نه، نه، نه، نه، آری
.آری
حالت خوبه؟ اون چه بلایی سرت آورد؟
چه اتفاقی افتاده؟ اون کی‌ـه؟
.اون رو ازم دور کن، گوزمان
.باشه، باشه
.باشه، تو همین‌جا بمون
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
!تو یه حروم‌زاده‌ای
!مادر‌جنده
.هی
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
آری رو دیدی؟
چه اتفاقی افتاده؟
تو ندیدیش؟
!اوه خدایا
چی شده؟
بگو ببینم چی شده؟
،یه خوک حروم‌زاده داشته از منسی اخازی می‌کرده .برای اینکه بتونه ازش سوء استفاده کنه
.و آری برای این بیرون پیداش کرد چون من بهش گفتم
.لعنت- .همه چی درسته
،آخرین باری که دیدمش ،خیلی پیگیر قضیه بود
،احتمالا دنبالش رفته... .برای همینم اون رو کتک زده
.ولی تو نباید احساس گناه کنی، گوزمان .اون مرد یه حروم‌زاده‌ی واقعی‌ـه
.په پلیس زنگ بزنین .می‌خوام اعتراف کنم
،باشه، پس به پلیس زنگ می‌زنیم .ولی تمام قضیه رو بهشون نمی‌گیم
تنها چیزی که قراره بهشون بگیم ...اینه که آری ناپدید شده
و اصلاً نمی‌دونیم که ممکنه کدوم گوری باشه، گرفتین؟
.متوجهی
.به کاری که کردم اعتراف نمی‌کنم
گوزمان، باید بهم بگی امشب اینجا چی دیدی؟
.دختر زنده‌ـست
.تکرار می‌کنم، دختر زنده‌ـست
اگه بی‌افتی زندان، دیگه .زندگیت تموم شده‌ـست
.حتی اگه بالاخره یه روزی آزاد بشی .منظورم اینه که، مرد، یه نگاه به داداشم بنداز
.و برادرت بی‌گناه‌ـه
.توئم همین‌طور، گوزمان
تا وقتی که بدون شک بتونی ثابتش کنی .باشه؟ هیچ مشکلی نیست
.اون منو زد و بعدش فرار کرد
.نتونستم هیچ کاری کنم
.متاسفم
چرا نمی‌خوای بهم نگاه کنی؟
چون حتی از اینکه توی چشمات ...نگاه کنم خجالت می‌کشم
.اونم بعد از تمام کارایی که در حقت کردم...
راستش رو بخوای اصلاً نمی‌دونم .چه مرگمه، گوزمان
منظورم اینه که، قسم می‌خورم هیچ وقت اجازه .ندادم احساساتم از خودم پیشی بگیره
،و می‌دونم که تو همیشه به خاطر من اونجایی .و منم می‌خوام اینو جبران کنم
.ولی ساموئل اون کسی‌ـه که دوستش داری
.نه، این‌جوری نیست
.فهمیدم- .نه
...اون پیامی که به ساموئل فرستادی
برای همین اومدم کنار دریاچه .تا دنبالت بگردم
.پس فکر می‌کنم، می‌خواستی رودر‌رو این حرف رو بهم بزنی
.ولی هیچ اشکالی نداره
.به خاطر تمام اون لحظات داغون ازت متاسفم
.فقط امیدوارم که اوقات خیلی خوشی داشته باشی
.مراقب خودت باش، آری
و مثل اینکه... تموم شد؟
.خداحافظ
.گارسن
باید محکم‌تر توی صورتت .مشت می‌زدم، حروم‌زاده
.مراقب خودت باش، رفیق
یه رقیب خیلی خفن برا خودت درست کردی، می‌دونی که؟
.ربه
.به خاطر تمام کارهایی که کردی ازت متشکرم
.یک کلمه هم به عمر و کاتیانا نگو
.خدایا، هیچ وقت همچین کاری نمی‌کنم .من دهن لق نیستم
.دوست دارم
.من بیش‌تر
.خیلی‌خب
مساوی خوبه؟
.آره
.خیلی خب، دوستان
.مطمئنم دلم براتون تنگ می‌شه
.بیا تو
خبر جدیدی از آرماندو گرفتی؟
.هیچ اثری ازش نیست
مثل این می‌مونه که زمین دهن باز .کرده و اون رو بلعیده
.خب... شاید این بهترین اتفاق ممکن‌ـه
این موضوع ناراحتت می‌کنه؟
در واقع بیش‌تر نگران این هستم که ممکنه .دوباره هر لحظه سر و کله‌‌ش پیدا بشه
.می‌خوام همه چی رو به بابا بگم
.چون دیگه نمی‌تونم تحمل کنم
تقصیر منه که دیگه .مامان رو کنار خودمون نداریم
.به خاطر منه که نردیک بود پاتریک بمیره
و بازم به خاطر منه که نزدیک بود .تو رو هم از دست بدیم
.این چیزا رو از سرت بریز بیرون، منسیا
.تو به هیچ وجه مقصر این اتفاق‌ها نیستی
متوجه هستی؟- .آره
.خودتم خوب می‌دونی نمی‌تونم باور کنم
می‌گم، می‌شه موقعی که دارم با بابا در این مورد صحبت می‌کنم، کنارم باشی؟
.من همیشه کنارت هستم
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz