.مکس" حدس بزن "هان" داره رو پیشخوان چکار میکنه"
.!!! خب میدونم روش خم نشده چون قدش کوتاهه نمیتونه روش خم بشه
.داره نوشیدنی های مخصوص برای غذاخوری درست میکنه
من پیشنهاد دادم از انواعِ .!!! سَم های خانگی به همراه یخ استفاده کنه
.هان" این یه ایده احمقانه هست"
.اما این ایده ی "ارل" بود
.!!! پس فوق العاده هوشمندانه هست
.!!! آره، تمام بعدظهر داشتم مفتی نوشیدنی میخوردم
.الان فقط ار مشروب های طبقه بالایی استفاده میکنم مشروب های خوب و با کیفیت و گرون
یه سوال دارم: کی برات آوردشون پایین؟
.اولین نوشیدنی "مکس" هست داخلش فقط ویسکی با
.!!! "یخ داره. مثل شغلِ "مکس
.مالِ من هرچی هست، میخوام دورش نمکی باشه
.!!! معلومه که میخوای
.ارل" یه مشروب کلاسیکه" مخلوطی از ویسکی و شکر و طعم دهنده تلخ
.یه پیک دیگه از خودم برام بریز
.!!! خیلی بدم میاد اینو بگم، اما من راحت از گلو پایین میرم
.!!! کارولاین" یه اشناپس لیمویی تو یه لیوان یخ زده هست" اشناپس یه نوع نوشیدنی هلندیه
بخاطر طبع خنک و باحالی که دارم؟
نه، بخاطر اینکه تو فروشگاه مشروب فروشی
.اشناپس لیمویی آف خورده بود
.نکنه اونجا کارت تخفیف قبول نمیکنن
خب، پس نوشیدنیِ "هان" چیه؟
نوشیدنیِ "بدون سکس در ساحل"؟ یه نوشیدنی هست به نام سکس در ساحل این برعکسشه
.من یه مارتینیِ ساده هستم که لرزونده شدم هم زده شده
.!!! مثل اولین زنی که تو رو لخت دیده یعنی زنه هم به خودش لرزیده
.بزار اصلاح کنم
.!!! اولین زنی که تو رو لخت خواهد دید
Two Broke Girls S04E14 And the Cupcake Captives Kamran
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinemafreak_net
مکس" حدس بزن وقتی داشتی سریع میرفتی دستشویی که"
.دو ساعت اون تو بمونی، چه اتفاقی افتاد
،وقتی من رفته بودم مجسمه آزادی رو ببینم
.تو داشتی کار میکردی
.سَرِ مجسمه آزادی رو داشتن تعمیر میکردن
.همه تو شهر دارن کار میکنن
.من آخرین تیشرت کیک فنجونی ها رو هم فروختم
ما بیشتر از فیلم های رابرت دنیرو تو
.بیست سال گذشته فروش داشتیم
."حالا بیا اینو آنالیز کن "فاکر سری ملاقات با فاکر ها که رابرت دنیرو توشون بازی میکنه .حتما ببینینش
،هفته پیش متوجه شدم که داره تیشرت هامون تموم میشه
.پس بیشتر سفارش دادم
چطور زودتر متوجه نشدم؟
،شاید بخاطر اینه که آخرین باری که اونجا نگاه کردم
.یه موش داشت با یه سوسک سکس میکرد
.میدونی، اونا هنوز با هم هستن
.!!! واقعا؟ فکر می کردم سکس یک شبه بود
،خب فکر کنم وقتی مزه با موش رو بچشی .دیگه به سکس با موجود دیگه ای علاقه پیدا نمیکنی این اصطلاحو درباره سیاه پوستا میگن. بخاطر آلت بزرگشون
ممنون که اینا رو سفارش دادی، آخه خیلی مشغولِ
.برگزاری جشن هدیه بارانِ "سوفی" هستم .تو فارسی معادل نداره wedding shower دوستان عروس دور هم جمع میشن و به عروس هدیه میدن
چرا اینقدر سخت کار میکنی؟
.همچینم موضوع بزرگی نیست
.منم یه بار برای مادرم جشن هدیه باران راه انداختم
.نه، یه بار انداختمش تو حموم هم به معنی دوش گرفتن و هم هدیه باران کردن shower
.مکس" واقعا باید شروع کنی موضوع رو جدی تر بگیری"
.این کارا بخاطر "سوفی ـه"، و انجام دادنش خیلی برای "سوفی" ارزشمنده
.!!! همچنین "سوفی" یه تفنگ داره
خب مراسم هدیه باران خیلی احمقانه هست، و
.منم نمیخوام هیچ نقشی توش داشته باشم
.هی دخترا
.ببینین، دارم تبلیغِ کیک فنجونی هاتونو میکنم
،تو داری تبلیغ یه چیزی رو میکنی .اما اون چیز کیک فنجونیهای ما نیست
.من به همه تو ساختمونمون تی شرتِ رایگان دادم
.کنارِ درِ همه یه تیشرت گذاشتم
."دوتا دم در خونه "سوفی"، و شونرده تا هم دم درِ خونه "سانچزها
که اینجوری شش تا از بچه هاشون .باید تیشرت هاشونو با هم شریکی بپوشن
چه جالب، حالا تیشرت هامون هم تو "رادنی"، که
یه بوتیک باکلاس تو "منهتنه"، و
،هم یه آپارتمان که همیشه بوی گازولین میده
.فروخته میشه
.خب، لطفا دیگه درباره چیزهایی که به من مرتبط نیست حرف نزن
خب دخترا، برای مراسم هدیه بارانِ من
کیک گرفتین؟
اوه، نکنه قرار بود کیک درست کنم؟
.من به معنای واقعی کلمه هیچ کاری برای این جشن انجام ندادم
.حتی حموم هم نرفتم
.نه، من که کیکم رو از اینجا نمیگیرم
.نه، این مراسم هدیه بارانِ عروسیمه
،میخوام یه کیک بستنی از فروشگاه "بسکین رابینز" بگیرم .فروشگاه معروف فروش بستنی و دسرهای یخ زده
.که مزه دونات های "دانکین" هم بده فروشگاه معروف دونات
مگه این دوتا رو با هم مخلوط کردن؟
.!!! اینجوری رویای معتادها به حقیقت میپیونده
.من سعی کردم آپارتمانمون رو تمیز و مرتب کنم
،حتی یه صندلی رو جابجا کردم که رو یه لکه رو بگیره
.اما چیزی که زیر صندلی بود، از اون لکه خیلی بدتر بود
درواقع چیزی که دارم میگم اینه که .!!! "خواهش میکنم بهمون شلیک نکن"
.خب انتظار ندارم اونقدرا هم خوب بشه
آخه نمیشه برای خر پالونِ طلا گذاشت و انتظار داشته باشی اسب بشه
.میدونم، چون خودم یه بار امتحان کردم
مکس" چکار کردی؟"
هیچی، فقط فهمیدم تافی با طعم توت فرنگی دوست ندارم
.و بخاطرش خودمو سرزنش نمیکنم
وقتی گفتم تزیینات برای جشن بگیر تا
.!!! اینجا رو تزیین کنیم، منظورم صورتی بود، نه سیاه
،این مراسم هدیه باران برای عروسی "سوفی" ـه
.!!! "نه مراسم هدیه باران برای بدنیا اومدن "بچه رُزماری یه مجموعه تلوزیونی بر اساس یه رمان به همین نام
.چیه؟ بهت گفتم کارهای دخترونه ازم بر نمیاد
.مثل آویزون کردنِ لوازم صورتی، و نشسته دستشویی کردن
.!!! "که کاملا اتفاقی، اسمشو گذاشتم "صورتیِ آویزون ایستاده که ادرار میکنه، آلتش صورتیه و آویزونه
اوه خدای من، این بوی چیه؟
.یه چیزی واقعا اینجا فاسد شده
.!!! البته بغیر از زندگیهای ما
.بوی غذاهای لهستانیه
فکر کنم یکی از اون سوسیسها از دمپایی کهنه درست شده
یکی به این زودی اومده؟
نکنه لهستانی ها همیشه زود میان سر قرار؟
اینم یکی از کلیشه های مربوط به مردمه که من بلد نیستم؟ مثل اینکه میگن ژاپنی ها و چینی ها و کره ای ها باهوشن
.!!! اوه خدای من
مراسم هدیه باران برام گرفتین؟
.!!! اگه خبر داشتم حتما لباس مناسب میپوشیدم
.اما تو که خبر داشتی
.میدونم .اما زود اومدم پایین تا چند تا از حالات ورودم رو تمرین کنم
.حالا برای ورود شماره دو آماده شین
مگه میشه آدم برای ورود از قسمتِ شماره دو آماده بشه؟ ورود از مقعد منظورشه
کیه؟
.اوه خدای من
.!!! باورم نمیشه
.امروز روز جشنِ هدیه بارانِ من ـه
.!!! مگه میشه از این هم فوق العاده تر بشه؟
هم از خود بیخود شدم، هم سوپرایز شدم، و
.هم از داستانش تو کتاب بیشتر خوشم اومد
حالا بیا داخل و چندتا از این غذاها رو معرفی کن، تا
.بدونم کدوم یکی از این غذا ها رو نباید امشب بخورم
.اوه نه، من تو جشن نمیخوام غذا بخورم
.میخوام وانمود کنم که اختلالِ غذاخوردن دارم
.!!! که اینجوری همه فکر کنن یه زنِ همه چیز تمام هستم
.فکر کنم خیلی خوشحال بشی
یه عالمه بازی های باحال ساختم، که با
.بازیِ "کی بیشتر از همه سوفی رو میشناسه" شروع میشه
.اوه، تو این بازی من برنده هستم
.آره
.!!! و "سوفی" باید بره دستشویی
.دیدین؟ من خیلی باحالم
.اوه خدای من، آخ جون
.دستمال توالتِ سیاه
.خیلی خوب بود دخترا
.!!! عاشق این معما هستم که ندونم کی کامل تمیز شدم
.یگان ویژه. درو باز کنید
.یگان ویژه؟ فکر نکنم اونا دعوت نامه رو قبول کرده باشن
.اوه، حتما برای من اومدن
.من این کارو نکردم
،و فقط محض اطلاع، زمانِ استرداد مجرمین تو فلوریدا
.بخاطر اون جریانِ "نیوآرک" تموم شده
.من اینجا نیستم که شما رو دستگیر کنم
.عالی شد. برای من اومده
مکس" بهت گفتم دانلود فیلم ها غیر قانونیه"
حالا من دارم بخاطر فیلم "50 سایه خاکستری" میرم زندان یه کتاب سکسی که از روش یه فیلم هم ساختن
.!!! خب یکی باید بخاطر اون فیلم بره زندان میگه فیلمش خیلی الکی بود
،همینو بگو. "کریستیان گری" اونجوری که باید باشه
.!!! به تصویر کشیده نشده بود کاراکتر اصلی فیلم
.و مامور "دریک" هستم
نیازی نیست نگران بشین، ولی تو این ساختمون یه مرد هست که
یک ماهه سه تا زن رو تو آپارتمانش
.گروگان گرفته
.آره بنظر درست میاد
حالا یکی از گروگان ها امروز فرار کرده
.و به پلیس خبر داده
اوه، حتما همون خانمی بود که داشت تو راهرو جیغ میزد
.و از کنارم زد شد
چیه؟ اینجا بین گروگان گرفته شده، و
.دیوونه ای که داروهاشو مصرف نمیکنه، فرق زیادی نیست
خب، یه گروه ضربت داره میره داخل که دوتا
.گروگان دیگه رو آزاد کنه
.اما اول باید ساختمون رو خالی کنیم
.پس حرکت کنین برین بیرون
خیلی خب، میشه قبلش چندتا چیزو جابجا کنم؟
،میدونی که، آخه وقتی پلیس میاد در خونه آدم
.خونه باید تمیز و مرتب باشه
،ببین خانم، هر مواد مخدری که اینجا قایم کردی
.من اصلا بهش اهمیت نمیدم
.ما باید همین الان بریم بیرون
.میدونی، تو از اون مردهایی هستی که ازشون خوشم میاد
.به معتاد بودنم اهمیت نمیده، و در دسترس هم هست
.اوه آره
شما دخترا یه رقاص لختیِ پلیس برام سفارش دادین؟
.بگیر که عروس اومد
.زودباش، آره
.!!! میبینین؟ از من خوشش میاد
باورم نمیشه تو این ساختمون زندگی میکنم که
.یکی از ساکنانش حاضر میشه همچین کاری بکنه
.همچنین اصلا باورم نمیشه که تو این ساختمون زندگی میکنم
میدونی فکر میکنم کی باشه؟
.همونی که بوی گربه میده اما گربه نداره
.واقعا؟ بنظر نمیاد همچین آدمی باشه
.!!! من فکر میکنم "سه نوکِ سینه، بی دماغ" هست
.نه، اون خیلی آدمِ خوبیه
سوفی" بنظرت این ناراحت کننده نیست؟"
.معلومه که هست
.آخه نتونستم کاری کنم که رقاص پلیسه شلوارشو در بیاره
.هی ببین، اینا چندتا از مهمونام هستن
.میبینین؟ اون دوستم "ناتالیا" هست
.همونی که دربارش بهتون گفتم
.آره میبینیم. همونی که پوستِ اضافه داره
.اوق، معلوم شد یه کلاغ چهل کلاغ نمیکردی
.اینجوری به دنیا اومده
تو تمام دوران دبیرستان
.پوستهای اضافه اش رو با گیره لباس میبست
میدونم یارو گروگان گیره طبقه بالا خیلی ناراحت کننده هست
اما میدونی چی به آدم کمک میکنه؟
.اینکه بتونم هدیه هام رو باز کنم
.آره
.،اوه نه
.پلیس نمیزاره رد بشن
.اوه بیخیال
.منصفانه نیست.همین الان گذاشتن یکی بره داخل
،چون اینا با خودشون سگِ بمب پیدا کن ندارن
.!!! نمیتونن برن داخل؟ خجالت بکشین
هی خانم ها، کادوهاتونو بدین به پلیس، و
.پلیس هم میدشون به من
،صبر کن "سوفی"، قبل از اینکه بازشون کنی
.میخواستم روشون بنویسم کی برای چی گرفته
.و روبان هاش رو برات نگه دارم که یه کلاه برات بسازم
،خودتو ببین
داری از آب گل آلود
.ماهی میگیری
.یه کارت هدیه
.برش میگردونم
.خب "سوفی" کارت هدیه رو بده به ما
،نمیدونم کارت هدیه ی چه فروشگاهیه
.فقط میدونم که من بودم قبولش میکردم
.نه، من میخوام پسش بفرستم
.!!! من یه هدیه میخوام. نه اینکه پاشم برم دنبال نخود سیاه
از کاغذ کادوش خوشم نمیاد، اما
.صبر میکنم تا بازش کنم ببینم خوبه یا نه
.سلام، ببخشید
.ببخشید
.من "ماریا آلونسو گونزالس" هستم
شما خانم ها میتونین با اخبار شبکه دو درباره
اکتشاف نگران کننده امشب مصاحبه کنین؟
.نه - .آره -
.فقط با من و نقشه زیرکانه ام همراه شو
،"بله "ماریا آلونسو گونزالس .ما میتونیم به چندتا سوالتون جواب بدیم
بطور کلی نشانه ای از وقوع چنین چیز
وخشتناکی تو ساختمونتون بود؟
ما فقط امیدواریم پلیس بتونه این دیوانه ی مریضی که
این کارو کرده رو دستگیر کنه و به دادگاه بکشونش تا ما بتونیم به
.کارمون تو فروشگاه "کیک فنجونی های خونگی مکس" برگردیم
.از در فیلم بگیر. داره میاد
کیه؟ اون دیوونه ی مریض کیه؟
.من که نیستم
نکنه هستم؟
.!!! آخه نمیدونم اتهام ها چی هستن
.این یه دیوونه ی مریضِ دیگه هست
.هی "رولا"، "اوما"، "گرتا" ببینین
.این خودشه
.این همونیه که قراره داماد بشه
،اون یاروی طبقه بالایی رو فراموش کنین
.!!! این دیوونه ی اصلیِ تو تخت خواب ـه
این خودشه؟
شکم آبجویی با شورتِ کوتاه" گروگان گیر بوده؟"
.اصلا نمیتونستم حدس بزنم - .اوه نه -
.اون یکی از تیشرت های مارو پوشیده
چرا؟
چرا یه تیشرت سایز "مدیوم" پوشیده؟
.... اوه
.کسی متوجه این نمیشه
پلیس الان مضنون رو دستگیر کرده، و سوالی که
تو ذهن همه هست، اینه که
کیک فنجونی های خونگی مکس" چه ارتباطی"
.به این ماجرا داره
.ما هیچ نظری نداریم
.همچنین هیچ آینده و هیچ خوشبو کننده بدنی هم نداریم
.پس مارو تنها بزارین
از کجا فهمیدن ما تو این آشغال دونی که
نزدیک اشغال دونی هست کار میکنیم؟
همین الان که اینو گفتم، فهمیدم شغل ما
.از دوتا آشغال دونی تشکیل شده
.بنظر میاد شغلِ ما خیلی قهوه خورده
.داستان تو همه روزنامه ها هست
."دارن به دخترا میگن "اسر های کیک فنجونی
به اون یارو میگن "کیک فنجونیِ اسیر کننده"، و
.!!! "به کل جریان میگن "فاجعه ی کیک فنجونی
اما لازم نیست نگران تاثیرِ منفیش رو
.کسب و کارتون باشین
.اوه نه، حتی تو قسمتِ مُد هم داستانش هست
یه عکس از تیشرتمون گذاشتن و نوشتن
."لباس هایی که هیچوقت نباید پوشید"
.خیلی خب، همگی آروم باشن
.الان بیشتر دارم به خودم میگم آروم باش
.اخبار فقط کار خودشو میکنه
.به منم قبلا همچین افترا هایی زدن
."بهم گفتن "شاهزاده ی اختلاص"، و "باربیِ ورشکسته
.حالا که به گذشتم نگاه میکنم، میبینم عجب توهین های خوبی بهم میشده
"سلام، فقط داشتم چندتا لیوان نوشیدنیِ "مکس" و "کارولاین
.برای دوستای خبرنگارم میبردم
شرمنده، میتونی این "مکس" و "کارولاین ها" رو
.به "مکس" و "کارولاینِ" واقعی بدی
.سلام همگی
.من خیلی ناراحتم
.میتونی از اونجا که فقط نصف موهام رو پوشیدم بفهمی
.دخترا این جعبه رو بیرون آپارتمانتون پیدا کردم
.و امیدوار بود یه کادو برای من باشه
،چون اون دخترای خودخواهِ گروگان گرفته شده .روز مخصوص منو خراب کردن
.ای خدا، حتی یه کلاه ربانی هم گیرم نیومد
میخوای اون تاپی که از نوار پلیس ساختم رو بهت بدم؟
."اسمشو گذاشتم "تاپِ نواری
.!!! حق اختراعش محفوظه
.بیخیال بچه ها
.این که به ما مرتبط نیست
.باید همه این موضوعاتو از یه دید دیگه نگاه کنیم
...... ما همه امنیت داریم و سلامتیمون رو هم داریم
،وقتی دیگه نمیتونم چیزی رو تحمل کنم
.یه چیز دیگه بهش اضافه میشه
.ما باقی مانده ی تیشرت های شما رو پس میفرستیم
بَرَند "رادنیِ" ما نمیتونه با محصولی که
.در مرکز توجه یه پرونده مجرمانه هست، همکاری کنه
.قرارداد بین دو طرف را فسخ شده بدانید
.این موضوع خیلی تکان دهنده هست
مکس" تو سواد خوندن هم داری؟"
پس الکی میگفتی که نمیتونی منوی غذاهای مخصوص رو بخونی؟
.باورم نمیشه
ما خیلی وقته منتظریم که یه اتفاق برای
تیشرت هامون بیفته، حالا
چرا باید این اتفاق بیفته؟
تازه اونم تو روزی که تصمیم گرفته بود تیشرتِ
.انگشتم رو بکش" رو نپوشه" انشتش رو میکشه و طرف میگوزه
... من "ماریا آلونسو گونزالس" هستم که به صورت زنده
.مکس" چکار میکنی؟ اینجوری مارو میبینن"
.از کیک فنجونی های خونگی "مکس" در خدمتتون هستم - .نه نمیبینن -
.چون الان همه دوربین ها به سمت "هان" هست
میتونین یک مقدار درباره خانم هایی که
کیک فنجونیهای خونگی مکس رو اداره میکنن، توضیح بدین؟
"خب بزار بگم که "مکس" و "کارولاین
به کار کردن آلرژی دارن، همونطور که
.!!! گارفیلد" به دوشنبه ها آلرژی داره"
،"بهتره به ادامه بحثمون برسیم "ماریا آلونسو گونزالس
"دوست دارین تشریف بیارین تو غذاخوری "ویلیامزبرگ
که تو بلوار "بدفورد" به پلاک 6355 هست و
از ساعت 8 صبح تا 2 بعد از نیمه شب بازه، تا
بهتون نوشیدنی مخصوص بدم؟ ."کوکتلِ اسیر های کیک فنجونی"
.اون کیک فنجونی ها رو از سطل زباله دربیار
.باید جا برای جسد "هان" باز کنیم
.میخوام سرش رو رو نیزه بزنم تا درس عبرتی برای دیگران بشه
ما باید ترتیب یه مصاحبه خبری رو با اخبار بزاریم تا
.بتونیم یکم از شهرتمون رو برگردونیم
.و وقتی میگم "ما"، منظورم تو هستی
ببین، اگه یه چیزی از وقتی تو سریال "پلیسها" بازی میکردم
یاد گرفته باشم، اینه که میتونم تو عرض سه ثانیه از یه حصار برم بالا
و اگه دوتا چیز یاد گرفته باشم، اینه که دوربین
.باعث میشه من گناهکار بنظر بیام
.مخصوصا اگه یه دوربین امنیتی تو فروشگاه "بنانا ریپابلیک" باشه
.من نمیتونم
دنیا نباید بدونه که "کارولاین چنینگ" تو یه
.جرمِ مهم دیگه هم دست داشته
.و همچنین اینکه ظاهرش رو خوب نگه نداشته
.خیلی خب
چون اگه سه چیز یاد گرفته باشم، اینه که
.بهتره زود تسلیم بشی تا لخت تسلیم بشی
.واقعا ازتون ممنونیم که وقت گذاشتین تا با ما مصاحبه کنین
،اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی
.بهتره صورتم رو شطرنجی کنی
،چند نفر هستن که دنبالم میگردن .و نمیخوام به کمک شما پیدام کنن
.ما نمیتونیم اینکارو کنیم
.چون بصورت زنده رو آنتن هستیم
.پس یکی از دستگاه های تغییر صدا بهم بدین
میدونی که، از همونایی که .صدای آدم رو مثل ترنسفورمر میکنه
.نه
.مشکلی نیست
.خودم صدامو مثل ترنسفورمر میکنم
.قبلا هم تو همچین موقعیتی گیر کرده بودم
.... ،خیلی خب، سه، دو
.... عصر بخیر. در ویلیامز برگ
.مکس" اگه بهم احتیاج داشتی، همینجا هستم"
.خودم دارمش - که حالا در شوک داستانِ تکان دهنده ی -
.کیک فنجونیِ اسیر کننده" فرو رفته"
.من اینجا با مالک کیک فنجونی فروشی، "مکس بلک" هستم
."سلام "ماریا
مکس"، وقتی دیدی "ریچارد گریفین" بزرگترین"
طرفدارِ کیک فنجونی های خونگی مکس بود، چقدر ناراحت شدی؟
.خیلی ناراحت شدم
.خیلی خب، سلام، من مصاحبه میکنم
واضحه که "مکس" اینقدر ناراحته که
.عقلشو از دست داده
.اونم امروز که واقعا بهش نیاز داشتم
."سلام "ماریا
بعد از اینکه متوجه شدیم با فردی که سه زن رو
،برخلافِ میلشون تو آپارتمانش نگه داشته همکاری کردین
شهرتِ شرککتون چطور به حالتِ قبل میرسه؟
.ببینین، بعضی مَردُم کارهای بدی میکنن
.و اون کارها رو وقتی لباس پوشیدن انجام میدن
.اما کارهاشون باعث نمیشه لباس ها شیطانی بشن
حالا اگه یه تیشرت مرتکب یه جرم شد، زندانیش کنین
.منم کاملا ازتون حمایت میکنم
میخوای برگردم تو مصاحبه؟
خیلی خب، این تمام وقتی بود .که میتونستیم بهتون اختصاص بدیم
.ممنون
کارولاین" خیلی ممنون که سعی کردی برام جشن بگیری"
.خب ما هیچوقت با هم دوست نبودیم
و آره، وقتی میبینم همزمان با من داری میری
.سمت صندوق پستی، از اون طرف فرار میکنم
.خواهشا دیگه ازم تشکر نکن
هی، میخوای بیای تو آپارتمانمون؟
.اون سوسیس های پای خوک هنوز فاسد نشدن
.آخه تشخیص دادنش خیلی سخته
.آره، بهترین گوشت، گوشتِ زیرِ پای خوک هست
واقعا؟
.سوپرابز
اوه خدای من، جریان چیه؟
.اوه نه، من واقعا سوپرایز شدم
.اینبار واقعا سوپرایز شدم
.منم همینطور - .منم همینطور -
تا قبل از خوردن این سوسیس، فکر میکردم
.بدمزه ترین چیزی که خوردم کلم هست
.اوه خدای من، باورم نمیشه
میشه خبر خوش دیگه ای هم بهم برسه؟
.مکس" باورم نمیشه این همه کار کردی"
فکر کردم اومدی خونه تا کاری که همیشه موقع
.افسردگی انجام میدی رو انجام بدی
.مست بشی به مردم تو خیابون بیلاخ نشون بدی
.بیلاخ که نه، اما واقعا مستم
فکر میکنی میتونستم اینکارا رو تو هوشیاری انجام بدم؟
،فقط فکر کردم حالا که همه چیز دور و برمون تیره و تاره
.به یکم رنگِ صورتی نیاز داریم
.درسته، نیاز داشتیم
.چون کسب و کارِ تیشرت ها دیگه تموم شد
و هنوزم باید قسط های وام رو پرداخت کنیم. حالا چکار کنیم؟
.مشکلی نیست. یه کاریش میکنیم. مثل همیشه
.هی دخترا، زود بیاین
میخوایم بازی .پوزیشن سکسی مورد علاقه سوفی رو حدس بزنید" بازی کنیم"
.هووووو
."رو چهار دست و پا موقع دیدن سریال "چگونه از زیر قتل دربریم
.میبینین؟ بهتون گفتم که برنده میشم
.!!! و دوباره فضای اطرافمون تیره و تار شد
.آره، واقعا تیره و تار شد
این خیسه. "مکس" نکنه اینو گذاشتی تو دهنت؟
خب بهت گفتم از توت فرنگی خوشم نمیاد، و
.خودم رو هم بخاطرش سرزنش نمیکنم