« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz
‫- این کار میکنه؟ ‫- اشکالی نداره
‫من میتونم دیوارا رو بشکونم و ازشون رد بشم ، فقط نمیتونم...
‫- اشکال نداره. ‫- اینو نمیتونم درست کنم.
‫آقای شگفت‌انگیز... ‫آیا شما یک هویت مرموز دارید؟
‫هر ابرقهرمانی یک هویت مخفی داره. ‫هیچ ابرقهرمانی نمیشناسم که هویت مخفی نداره.
‫کی دلش میخواد که تمام‌وقت زحمت ابرقهرمان بودن رو تحمل کنه؟
‫البته که یک هویت مخفی دارم.
‫تو میتونی منو تو این لباس داخل یک فروشگاه ببینی؟ بیخیال.
‫کی دلش میخواد که به عنوان «دختر الاستیک» ‫بره خرید کنه، میگیری چی میگم؟
‫ابرخانما، اونا همیشه سعی دارن که هویت مخفیشونو بهتون بگن.
‫فکر میکنن که رابطه رو محکم‌تر میکنه یا همچنین چیزی.
‫گفتم « دختر، من نمیخوام دربارۀ معشوق کم‌فرهنگت چیزی بدونم»
‫منظورم اینه که ، تو بم میگی که تو یک دختر ‫ابرقهرمان فوق‌العادۀ اولترای رعدوبرقی.
‫این برام اوکیه. ‫من اوکی‌ام. من اوکی‌ام.
‫فرقی نمیکنه که چندبار دنیا رو نجات بدی،
‫همیشه ی راهی برای به خطر انداختن خودش پیدا میکنه.
‫بعضی‌وقتا دلم میخواد که نجات‌یافته بمونم، میدونی؟
‫برای ی مدت. احساس میکنم خدمتکارم. ‫من همین الان این بهم‌ریختگی رو تمیز کردم.
‫میشه برای ده دقیقه تمیز نگهش داریم؟
‫من حرفتو میتونم درک کنم.
‫- لطفا؟ ‫- هنوز تموم نکردیم.
‫بعضی‌وقتا فکر میکنم که زندگی ساده رو ترجیح میدم ، میدونی؟
‫ی مقدار آروم بگیرم و ی خونواده‌ای بزرگ کنم.
‫اروم بگیرم؟ شوخی میکنی؟ ‫من در اوج بازی خودمم!
‫من دارم خودمو به چالش میکشم! ‫بیخیال دخترا.
‫نجات دادن دنیا رو به مردا بسپریم؟ ‫من اینطوری فکر نمیکنم.
‫برای یک ابلاغیه رسمی درحال مداخله هستیم.
‫یک تعقیب سریع بین پلیس و اشخاص تفنگ‌دار در حال انجام است،
‫به سمت شمال «سان‌پابلو‌ ایو» در حال حرکتند.
‫اره ، وقت دارم.
‫آقای شگفت‌انگیز.
‫- چیشده خانم؟ ‫- گربه‌ام، اسکوییکر، نمیاد پایین.
‫قطعا. پیشنهاد میکنم یکم برید کنار. ‫ممکنه مشکلی پیش بیاد.
‫نه اون کاملا رام شده.
‫یالا ول کن.
‫ممنونم آقای شگفت‌انگیز. ‫دوباره کارتو کردی.
‫- تو بهترینی. ‫- نه ، من اینجام که فقط کمک کنم.
‫به همۀ واحدها. ‫ما یک دزدی اتوبووس تور داریم...
‫دزدی اتوبوس تور. ‫هنوزم وقت دارم.
‫مامورها. خانم. اسکوییکر.
‫- عالی! آمادۀ حرکت! ‫- چی...
‫- تو کی باشی؟ ‫- من پسر شگفت‌انگیزم.
‫چی؟ نه.
‫تو همون بچه از انجمن طرفدارایی.
‫بروفی. برودی. ‫بادی! بادی!
‫اسمم پسر شگفت‌انگیزه.
‫من آدم خوبی بودم، گذاشتم عکس بگیرید،
‫تک‌تک کاغذهایی که بهم دادی رو امضا کردم...
‫نه، نگران آموزش دادن من نباش. ‫من حرکاتتو بلدم،
‫استایل جنگیدن با جرم، حاضرجوابی‌های موردعلاقه، همه‌چیز!
‫من طرفدار شمارۀ یک توئم!
‫هی! هی وایسا!
‫میدونی،
‫میتونی از محتوای کیف یک خانم چیزای زیادی دربارش بگی،
‫ولی شاید این چیزی نبود که تو ذهنت داشتی.
‫هی ببین...
‫دختر الاستیکی.
‫آقای شگفت‌انگیز.
‫- مشکلی نیست. گیرش انداختم. ‫- آره ، گیرش انداختی.
‫- همین الان برات شکستش دادم. ‫- آره شکستش دادی.
‫- توجهش به من بود. ‫- یک حقیقتی که برای انجام کارم استثمار کردم.
‫- منظورت کار من. ‫- یک «ممنونم» ساده کافیه.
‫ممنونم ولی به کمکی نیاز ندارم.
‫چه اتفاقی برای «اول خانم‌ها» افتاد؟
‫خب، چه اتفاقی برای رفتار برابر افتاد؟
‫ببین، اول خانمه منو گیر انداخت.
‫- خب میتونیم شراکتیش کنیم، میدونی. ‫- من تنهایی کار میکنم.
‫خب بنظرم که تو باید یکم بیشتر
‫انعطاف‌پذیر باشی.
‫برا بعدا سرت شلوغه؟
‫یک سری کار دارم.
‫حالا، تو همینجا بمون.
‫معمولا زباله‌ها رو توی ی ساعت جمع میکنن.
‫- هی، شگفت‌انگیز! ‫- هی ، فروزون!
‫- بهتر نیست آماده بشی؟ ‫- هنوزم وقت دارم.
‫قراره بپره!
‫فکر کنم یک چیزیو شکوندی.
‫با عرض پوزش، فکر کنم در اخر منو میبخشی.
‫ی دقیقه وایسا.
‫«بامب‌وویاژ»
‫آقای شگفت‌انگیز!
‫و پسر شگفت‌انگیز!
‫پسر شگفت‌انگیز؟
‫کنجکاو نیستی که بدونی چطور اینقد سریع میام؟ من کفش‌های موشکی دارم.
‫- برو خونه ، بادی . الان. ‫- چی؟
‫بچۀ ناقص‌الخلقه!
‫میشه حرف بزنیم؟
‫همیشه میگی که با خودتون روراست باشید،
‫ولی هیچوقت نمیگی که به کدوم بخش خودمون روراست باشیم.
‫خب، من بالاخره فهمیدم که کی‌ام. ‫من نگهبان توئم. پسر شگفت‌انگیز!
‫و الان رسما خیلی بحثشو پیش بردی بادی.
‫بخاطر اینه که قدرت ندارم مگه نه؟
‫هر ابرقهرمانی قدرت نداره ،میدونی.
‫میتونی بدون اونا هم ابرقهرمان باشی.
‫من اینا رو اختراع کردم. من میتونم پرواز کنم. ‫تو میتونی پرواز کنی؟
‫به سمت خونه‌ات پرواز کن بادی. من تنهایی کار میکنم.
‫و لباست هم کاملا مسخرس!
‫فقط یک فرصت بهم بده! نشونت میدم. ‫میرم پلیسو میارم.
‫- بادی ، نکن! ‫- فقط یک ثانیه زمان میبره، جدی میگم.
‫نه وایسا! ‫ی بمب هست!
‫ول کن تو داری الگوی پروازمو خراب میکنی.
‫- اگه ول کنی میتونم اینکارو بکنم! ‫- میشه فقط...
‫- دارم سعی میکنم کمک کنم! دست بکش! ‫- شنلمو ول کن!
‫این یکیو ببرین خونه. و مطمئن شید مامانش بدونه که چه کاری داشت میکرد.
‫من میتونم کمکت کنم. ‫داری ی اشتباهی میک...
‫اون شخصی که پرش انجام میده و مصدوم شده. ‫امدادگرا رو براش فرستادید؟
‫اونا بلندش کردن.
‫اون انفجار توی اون ساختمون توسط بامب‌وویاژ ایجاد شده بود
‫همونی که گرفتمش وقتی که داشت گنجینه رو میدزدید.
‫اگه محیطشو ایجاد کنیم احتمالا بتونیم بگیریمش.
‫- اون فرار کرد؟ ‫- خب آره.
‫- آقای دست‌وپاچلفتی تضمینش کرد. ‫- پسر شگفت‌انگیز.
‫تو با من مشارکتی نداری! ‫یا خدا دیرم شد.
‫گوش کنید من باید ی جایی باشم.
‫- بامب‌وویاژ چی میشه اونموقع؟ ‫- ی شب دیگه‌ای میرم سراغش.
‫ولی من واقعا باید برم. نگران نباشید.در اخر میگیرمش!
‫- زود اومدم ؟ ‫- خیلی دیر کردی.
‫- ظاهرم چطوره؟ خوبه؟ ‫- ماسک. ماسک هنوز رو صورتته.
‫وقت نمایشه.
‫رابرت پار، آیا این زن را به عنوان همسر قانونی خودتون می‌پذیرید؟
‫دیر کردی. وقتی گفتی که برا بعد سرم شلوغه،
‫فکر نمیکردم یادت بره. ‫فکر کردم یک شوخی بود.
‫- بود. ‫- داشتی از دستش میدادی اینطور فکر نمیکنی؟
‫باید انعطاف‌پذیرتر باشی.
‫من دوستت دارم، ولی اگه قراره باشه که اینو عملی کنیم،
‫باید بیشتر از ی آقای شگفت‌انگیز بشی.
‫اینو میدونی مگه نه؟
‫تا زمانی که شما دوتا زنده بمانید؟ ‫می‌پذیرم.
‫اعلام میکنم که این زوج، زن و شوهر شده‌اند.
‫تا زمانی که هردوتامون زنده بمانیم. ‫هر اتفاقی هم بیفته.
‫هی بیخیال. ما ابرقهرمانیم. ‫چه اتفاقی میتونه بیفته؟
‫در یک تحول اعجاب‌انگیز رویدادها، یک ابرقهرمان مورد شکایت قرار گرفت،
‫برای نجات دادن کسی که ظاهرا نمیخواست مورد نجات قرار بگیره.
‫شاکی، اولیور سانسویت،
‫که به دست آقای شگفت‌انگیز از خودکشی نجات یافت،
‫یک شکایت در برابر ابرقهرمان معروف در دادگاه عالی، کرد.
‫آقای سانسویت درخواست نجات نکرد. ‫اون نمیخواست نجات داده بشه.
‫صدمۀ ایجادشده از رفتارهای آقای شگفت‌انگیز،
‫- درد روزانه رو براش بار اورده. ‫- من زندگیتو نجات دادم!
‫تو زندگیمو نجات ندادی! ‫تو مرگمو خراب کردی.
‫موکل من هیچ نظری ندارد.
‫پنج روز دیگر، یک شکایت دیگر از سوی قربانی‌های ‫حادثۀ «ال‌ترین» در پرونده قرار گرفت.
‫باخت‌های دادگاهی آقای شگفت‌انگیز ‫هزینه‌های میلیون دلاری برای دولت به همراه داشت.
‫و سیلی از شکایت‌ها بر علیه ابرقهرمان سراسر جهان به همراه اورد.
‫وقتشه که هویت مخفیشون، به عنوان تنها هویتشون قرار بگیره.
‫وقتشه که یا به ما ملحق بشن، یا دور بشن.
‫تحت فشار شدید عمومی، و بار مالی شکننده
‫در یک زنجیره از شکایت‌های تلنبار شده،
‫دولت در سکوت برنامۀ جابه‌جایی ابرقهرمان را آغاز کرد.
‫ابرقهرمانان از مسئولیت‌های اعمال پیشین عفو عمومی دریافت کردند،
‫به شرط اینکه در مقابل هیچوقت کار قهرمان‌ها را ادامه ندهند.
‫الان کجان؟
‫آن ها در بین ما زندگی میکنند. ‫شهروندان متوسط، قهرمان‌های متوسط.
‫در سکوت و به طور ناشناس ، به بهتر کردن دنیا ادامه میدهند.
‫مخالفت شده؟ ‫تو با دعوی من مخالفت کردی؟
‫متوجه نمیشم. ‫من در شمول کاملم.
‫معذرت میخوام خانم هاگنسن.
‫ولی مسئولیت ما در پاراگراف 17 نوشته شده.
‫- و صریحا میگوید... ‫- من نمیتونم برای این پرداخت کنم.
‫ببخشید. دعوی‌ها، باب پار.
‫زنگ زدم که یک مناسبت با اهمیت رو تبریک بگم.
‫به طور رسمی انتقال مکان دادیم.
‫عه خب ، چقد عالیه عزیزم.
‫سه سال اخیر حساب نمیشه چونکه...
‫چونکه اخرین جعبه رو خالی کردم. الان، رسمیه. هههه
‫چرا اینقدر زباله داریم؟
‫گوش کن من یک مشتری دارم.
‫بیشتر نگو. برو دنیارو نجات بده ، سیاست به سیاست، عزیزم.
‫باید برم بچه‌ها رو بیارم . امشب میبینمت!
‫خدافظ عزیزم. معذرت میخوام. ‫کجا بودیم؟
‫من یک درامد ثابت دارم و اگه نمیتونی کمکم کنی،
‫نمیدونم که چیکار باید بکنم.
‫باشه خوب گوش کن. ‫دوس دارم کمکت کنم، ولی نمیتونم.
‫بهت میگم که یک کپی از سیاستت برای نورما ویلکوکس ببر ...
‫نورما ویلکوکس. ‫و-ی-ل-ک-و-ک-س.
‫در طبقۀ سوم. ولی من نمیتونم.
‫و پیشنهاد نمیکنم که یک پروندۀ WS2475
‫با بخش حقوقی ما در طبقۀ دوم پر کنی.
‫انتظار ندارم که سریع یکی بیاد و مشکلتو برطرف کنه.
‫دوست دارم کمک کنم ولی کاری از دستم برنمیاد.
‫ممنونم آقای جوان.
‫ببخشید. ‫میدونم که ناراحتی!
‫وانمود کن که ناراحتی.
‫پار!
‫تو یک پرداخت رو در سیاست واکر مجاز کردی!
‫یکی وارد خونشون شد آقای هاف.
‫- سیاست اونا شامل... ‫- من نمیخوام دربارش بدونم.
‫دربارش بم نگو. بم بگو چطور از یک بیمه‌گر سود میکنی.
‫بم بگو این چطور ممکنه، با چک نوشتنت
‫به هر بنی‌بشری که بهت زنگ زد؟
‫استراحت صبح تموم شد. ‫استراحت صبح تموم شد.
‫متشکرم که به اینجا اومدید خانم پار.
‫قضیه چیه؟ ‫دش کار اشتباهی کرد؟
‫اون یک اثر مخربه و جلوی کلاس با صدای رسا مسخرم میکنه.
‫- اون میگه. ‫- ببین، میدونم که کار توعه!
‫- اون روی صندلی من پونز میزاره. ‫- دیدی که اینکارو بکنه؟
‫خب... نه واقعا. نه.
‫درواقع نه.
‫پس از کجا میدونی که کار اون بود؟
‫یک دوربین مخفی کردم. اره و این دفعه گیرش انداختم.
‫میبینید؟ میبینید؟
‫نمیبینید؟
‫اون حرکت میکنه! درست همونجا!
‫وایسید وایسید! همونجا!
‫همون لحظه که دارم میشینم!
‫نمیدونم چطور اینکارو میکنه،
‫ولی قبل از حرکتش هیچ پونزی وجود نداره.
‫و بعد از حرکتش ، یک پونز هست. ‫اتفاقیه؟ اینطوری فکر نمیکنم!
‫- برنی... ‫- منو برنی صدا نزن.
‫این موش کوچولو مجرمه!
‫شما و پسرتون میتونید برین خانم پار. ‫بابت مشکل معذرت میخوام.
‫اجازه دادی که دوباره بره؟ ‫اون مجرمه!
‫میتونی از قیافه نحسش بفهمی. ‫مجرم، از من بشنو، مجرم!
‫دش، این سومین بار در ساله که به دفتر میری.
‫باید یک روزنۀ بهتری پیدا کنی. ‫یک روزنۀ سازنده‌تر.
‫شاید میتونستم، اگه میزاشتی به ورزشم برسم.
‫عزیزم خودتم میدونی که چرا نمیتونیم اینکارو بکنیم.
‫قول میدم که سرعتمو کم کنم. ‫فقط ی مقدار بهترین میشم.
‫دشیل رابرت پار.
‫تو یک پسر فوق‌العاده اهل رقابت هستی. ‫و ی مقدار پزدهنده‌ای.
‫اخرین چیزی که باید داشته باشی، وسوسه است.
‫همیشه میگی که « بهترین تلاشتونو بکنید» ‫ولی واقعا عملیش نمیکنی.
‫چرا نمیتونم بهترین کاری که میتونم رو بکنم؟
‫فعلا عزیزم، دنیا میخواد مارو در خودش جا بده،
‫و برای اینکه جا بشیم، باید مثل بقیه افراد باشیم.
‫بابا همیشه گفت که قدرتامون چیزی نیست که مایه شرمساریمون باشن.
‫- قدرتامون مارو خاص کرد. ‫- همه خاصن ، دش.
‫که ی راه دیگس برای گفتن اینکه کسی خاص نیست.
‫رایدینجر، کجا میری؟
‫- سلام تونی. ‫- سلام.
‫- هی تونی، میتونم کتاباتو حمل کنم؟ ‫- ی مقدار خنده‌داره.
‫هی تونی فوتبال بازی میکنی؟
‫تونی فکر کردم قراره بریم شنا.
‫اون بم نگاه کرد.
‫بیا وایولت!
‫بچه‌های لعنتی. ‫روی محل رانندگی میشینن...
‫وای عالی شد.
‫مامان.
‫- بازم داری قیافه‌های عجبیی میگیری. ‫- نه اینکارو نمیکنم.
‫داری قیافه‌های عجیب میگیری عزیزم.
‫- باید سر میز بخونی؟ ‫- اره.
‫لقمه‌های کوچک‌تر وردار دش! یا خدا!
‫باب، میتونی به این گوشت‌خوار کمک کنی گوشتتو تیکه‌تیکه کنه؟
‫دش، چیزی دربارۀ مدرسه داری که به بابات بگی؟
‫خب ما یک قورباغه رو تشریح کردیم.
‫دش دوباره به دفتر رفت.
‫- خوبه . خوبه. ‫- نه باب، این بده.
‫- چی؟ ‫- دش دوباره به دفتر رفت.
‫- چی؟ برای چی؟ ‫- هیچی.
‫اون سرکلاس یک پونز رو روی صندلی معلم گذاشت.
‫هیچکس منو ندید. به‌زور میتونی توی نوار ببینیش.
‫اونا توی نوار گیرت انداختن و تو باز قسر در رفتی؟ دسخوش!
‫حتما خیلی سریع حرکت کردی. ‫چقد سریع بودی؟
‫ما اینکارو تشویق نمیکنیما.
‫نمیکنم، فقط دارم سوال میکنم که چقد سریع...
‫عزیزم!
‫عالیه. اول ماشین، حالا باید پول بدم تا میز رو تعمیر کنم...
‫ماشین ؟ چه اتفاقی برای ماشین افتاد؟
‫بیا. من یک بشقاب دیگه میگیرم.
‫خب تو چی وای؟ ‫مدرسه چطور بود؟
‫- چیز خاصی نیست. ‫- به‌زور به غذات دست زدی.
‫- میل به خوردن گوشت ندارم. ‫- خب، پس‌ماندۀ غذای امشبه.
‫استیک داریم، پاستا داریم، چی اشتها داری؟
‫- تونی رایدینجر. ‫- خفه‌شو.
‫- خب تو هستی. ‫- گفتم خفه‌شو ، حشرۀ کوچولو.
‫- خب اون هست. ‫- سر میز داد نزنید.
‫- عزیزم! ‫- بچه‌ها! به مادرتون گوش کنید.
‫اگه گوشت تونی (تونی‌لوف) داشتیم حتما میخورد.
‫دیگه بسه!
‫تمومش کن!
‫- قراره جزغاله بشی! ‫- توی خونه ندو!
‫بشین!
‫- هی از مانع نیرو استفاده نکن! ‫- تو شروعش کردی.
‫تو بشین! تو بشین!
‫وایولت!
‫سایمون جی پالادینو،
‫مدافع دیرینۀ حقوق ابرقهرمانان ، گمشده؟
‫-گیزربیم ‫- باب! وقت دخالته!
‫ی کاری بکن! ‫نه که فقط اونجا بایستی!
‫- میخوام مداخله کنی! ‫- میخوای مداخله کنم؟
‫حله. من مداخله میکنم!
‫وایولت ، برادرتو ول کن.
‫سلام؟
‫برو درو باز کن.
‫- عه لوشِس! ‫- سلام سرعتی. هلن، وای، جک‌جک.
‫- اومدنت سعادت میاره. ‫- تا حالا اینو نشنیده بودم.
‫لوشس!
‫وای!
‫- از شکستنش خوشم میاد. ‫- بعدا برمیگردم.
‫- شما دوتا کجا میرین؟ ‫- چهارشنبس.
‫شب بولینگه. سلاممو به عسل برسون لوشس.
‫حتما. شب بخیر ، هلن. ‫شب بخیر بچه‌ها.
‫فکر نکنید که از صحبت کردن دربارۀ دفتر مدیر فرار کردید.
‫منو پدرتون بازم سرش صحبت میکنیم.
‫من تنها بچه‌ای نیستم که به دفتر رفت.
‫بقیه بچه‌ها قدرت‌های فوق‌العاده ندارن.
‫- حالا این کاملا عادیه... ‫- تو چه میدونی عادی چیه؟
‫کی تو این خونواده میدونه که عادی یعنی چی؟
‫- حالا ی دقیقه وایسا خانم جوون. ‫- ما عادی رفتار میکنیم. من میخوام عادی باشم
‫تنها فرد عادیمون جک‌جکه، ‫و اون حتی نمیدونه چطور از دستشویی استفاده کنه.
‫خوش‌شانسه.
‫منظورم عادی بودنه.
‫خب من توی یک مشکل بزرگی قرار گرفتم.
‫یک پرتو دیگه از این اشعۀ مرگ مستقیم منو به شکل سنگ‌نگاره درمیاره.
‫ی جوری تونستم جای امنی رو پیدا کنم. ‫بارن وان بی‌رحم چیکار کرد؟
‫- شروع میکنه به تک‌گویی کردن ‫- شروع میکنه به تک‌گویی کردن
‫این سخنرانی آماده شده دربارۀ اینکه چقدر در برابرش ضعیفم رو شروع میکنه.
‫اینکه باخت من چقدر اجتناب‌ناپذیره، اون مالک دنیا میشه و اینطور حرفا.
‫- گریه و زاری میکنه ‫- گریه و زاری میکنه
‫مونیسیبرگ، ‫رویداد 23-56 رخ داد...
‫23-56 ، این چیه؟
‫- دزدیه؟ ‫- این ناراحت‌کنندس.
‫- میخوای ی دزدو بگیری؟ ‫- نه.
‫راستشو بگم ترجیح میدم برم بولینگ.
‫ببین، اگه اونچیزی که همسرامون ‫فکر میکنن انجام میدیم رو انجام بدیم چی ؟
‫ی تغییری ایجاد کنیم.
‫اون تنها نیست. ‫اون آقای چاق هنوز باهاشه.
‫اونا فقط دارن حرف میزنن.
‫- ما اینجا چیکار میکنیم؟ ‫- از مردم محافظت میکنیم.
‫- هیچکس از ما اینو درخواست نکرد. ‫- به دعوت نیاز داری؟
‫از یک دعوت خوشم میاد آره. ما همیشه مخفیانه میریم اینکارو میکنیم و...
‫- گیزربیم رو یادته؟ ‫- ی چیزی دربارش توی روزنامه خوندم.
‫- اون با زندگی شهروندی مشکل داشت. ‫- کجا دیدیش؟
‫کسیو از گذشته نمیبینم. ‫فقط تو.
‫- و همینطوریشم داریم شانسمونو میبریم بالا. ‫- بیخیال.
‫برای اولین بار جالب بود، ‫ولی اگه اینکارو ادامه بدیم...
‫- ی گزارش آتش‌سوزی داریم... ‫- ی آتیش‌سوزی. ما نزدیکیم!
‫- اره حاجی! ‫- قراره گیر بیفتیم.
‫آتش! اره!
‫- اینا همشونن؟ ‫- اره.
‫- بهتره باشه. ‫- نمیتونی اینو خاموش کنی؟
‫نمیتونم یک لایه ضخیم رو بندازم! ‫سریع بخار میشه!
‫- یعنی چی؟ ‫- یعنی داغه!
‫- من کمبود آب دارم باب. ‫- یخت ته کشید؟
‫ته نمیکشی. میتونی از آبی که توی هوا هست استفاده کنی.
‫هیچ آبی توی این هوا نیست! ‫بهونۀ تو چیه، عضلاتت ته کشید؟
‫من نمیتونم به دیوارا ضربه بزنم. ‫ساختمون داره ضعیف‌تر میشه.
‫- قراره رو خودمون بیاد پایین. ‫- من میخواستم برم بولینگ!
‫خیلی‌خب! دنبال من بیا. قراره اوضاع داغ بشه!
‫اره.
‫وای نه.
‫عه خوبه.
‫این خوب نیست.
‫- مثل آدم بدهای ناشایست شدیم! ‫- تو میتونی از هوا آب دربیاری.
‫سرجاتون بمونید!
‫- من تشنمه. ‫- گفتم سرجاتون بمونید!
‫فقط ی نوشیدنی میخوام بخورم.
‫- نوشیدنیتو خوردی. حالا... ‫- میدونم . میدونم. سرجامون بمونیم.
‫مامورای پلیس!
‫زیادی نزدیک بود.
‫اینکارو دیگه انجام نمیدیم.
‫تایید میکنی که میخوای هدف رو تغییر بدی؟ ‫پایان.
‫بم اعتماد کن. این همونیه که دنبالش میگشت.
‫- فکر کردم ساعت 11 برمیگشتی. ‫- گفتم بعدا برمیگردم.
‫انتظار داشتم بعدا برگردی، اگه میخواستی برگردی اصن،
‫- گفتی بعدا برمیگردی. ‫- خب الان برگشتم، حله؟
‫این قلوه‌سنگه؟
‫به عنوان ی مقدار گرم کردن بود. که انعطاف داشته باشم.
‫میدونی چه حسی نسبت به اون دارم . لعنت بهت! ‫نمیتونیم هویتمونو فاش کنیم!
‫ساختمونه به هرحال داشت میریخت!
‫چی؟
‫یک ساختمونو ریختی؟
‫آتش‌سوزی توش رخ داد. از نظر معماری استوار نبود. داشت ریزش میکرد.
‫داشتی به ردیاب پلیس گوش میکردی؟
‫من یک خدمت عمومی رو اجرا کردم. ‫ی جوری رفتار میکنی انگار کار بدیه!
‫واقعا هم کار بدیه باب!
‫ریشه‌کن کردن مجدد خونوادۀ ما، برای اینکه ‫روزای شکوه و افتخارت رو دوباره زندگی کنی، یک چیز بدیه.
‫بهتر از وانمود کردن به اینکه اصلا اتفاق نیفتادن!
‫آره! اتفاق افتادن! ‫ولی این، خونوادۀ ما،
‫اتفاقیه که الان داره میفته باب. ‫و داری از دستش میدی!
‫باورم نمیشه که نمیخوای به جشن فراغت از تحصیل پسر خودت بری!
‫این فراغت از تحصیل نیست. اون داره از کلاس چهارم به کلاس پنجم میره.
‫- یک مراسمه! ‫- دیوانه‌واره!
‫اونا هی دارن چیزایی رو خلق میکنن که سادگی رو جشن بگیرن
‫ولی اگه یکی استثنایی باشه...
‫این مربوط به تو نیست باب. ‫مربوط به دش هست.
‫میخوای برا دش ی کاری کنی؟ ‫بزار رقابت کنه.
‫- بزار بره به ورزشاش. ‫- نمیخوام به عنوان دشمن دیده بشم!
‫- میدونی که چرا نمیتونیم اینکارو بکنیم. ‫- چونکه عالی خواهد بود.
‫این دربارۀ تو نیست!
‫خیلی‌خب دش. میدونم که داری گوش میکنی. بیا بیرون.
‫وای؟ تو هم همینطور خانم جوون.
‫یالا بیایید بیرون.
‫مشکلی نیست بچه‌ها. ‫فقط داشتیم بحث میکردیم.
‫یک بحث خیلی پرسروصدا.
‫ولی مشکلی نیست. اونچیزی که مهمه اینه که من و مامان همیشه یک تیمیم.
‫- ما متحدیم ، دربرابر قدرتای... ‫- کله‌خوکی بودن؟
‫- میخواستم بگم شرور. ‫- معذرت میخوایم که بیدارتون کردیم.
‫همه‌چیز خوبه. برگردید به تختتون. دیروقته.
‫- شب بخیر مامان. شب بخیر بابا. ‫- شب بخیر.
‫درواقع هممون باید تو تخت باشیم.
‫درخواست مطالبه ‫مطالبۀ شمارۀ 158183...
‫هنوز نگرفتینش؟ ‫کجاس؟
‫آقای هاف تمایل داره که توی دفترش با شما صحبت کنه.
‫- الان؟ ‫- الان.
‫بشین باب.
‫من ناراحتم باب. ناراحتم
‫- ازم بپرس چرا. ‫- باشه. چرا؟
‫چرا چی؟ ‫دقیق باش باب.
‫چرا ناراحتی؟
‫مشتریان تو منو ناراحت میکنن.
‫چیه، انتقاد گرفتی؟
‫میتونم انتقادها رو تحمل کنم.
‫اونچیزی که نمیتونم تحملش کنم، علم غیرقابل توضیح مشتریای توست.
‫دربارۀ کارهای داخلی بیمه‌گر! ‫اونا متخصصن. متخصص، باب!
‫از تک‌تک خلاهای قانونی بهره‌برداری میکنن ‫از تک‌تک موانع عبور میکنن!
‫اونا دارن به دیوان‌سالاری نفوذ میکنن!
‫- کار غیرقانونی‌ای کردم؟ ‫- نه.
‫- نباید به مشتریامون کمک کنیم؟ ‫- قانون میگه که باید بگم نه.
‫- قرار بود به مردم کمک کنیم. ‫- به مردم خودمون کمک کنیم!
‫و از سهام‌دارهای شرکت‌ها شروع میشه.
‫کی به اونا کمک میکنه؟
‫میدونی باب، یک شرکت...
‫مثل یک ساعت بزرگه.
‫مثل یک .... ‫اره دقیقا.
‫زمانی کار میکنه که همۀ چرخ‌دنده‌ها باهم کار کنن.
‫حالا، یک ساعت باید تمیز بشه، روغن بهش زده بشه و زمانش تنظیم بشه.
‫بهترین ساعت‌ها حرکات بی‌نقص دارند، چرخ‌دنده‌هایی که سرجاشونن ‫و باهم همکاری دارند.
‫منظورم استعاریه باب.
‫میدونی منظورم از چرخ‌دنده‌های همکار چیه؟
‫باب؟
‫باب؟ وقتی دارم باهات صحبت میکنم بهم نگاه کن، پار.
‫- اون مرد که اون بیرونه به کمک نیاز داره. ‫- موضوعو عوض نکن.
‫- ما داریم دربارۀ رفتارت بحث میکنیم. ‫- داره ازش دزدیده میشه!
‫- امیدوارم اونو پوشش ندیم. ‫- سریع برمیگردم.
‫همونجا وایسا وگرنه اخراج میشی!
‫درو ببند.
‫همین الان بیا اینجا.
‫من ناراحتم باب. ناراحتم
‫- اون فرار کرد. ‫- چیز خوبیه.
‫اینقد نزدیک بودی به از دست دادن...
‫ای وای.
‫لطفا به اتاق عملیاتی 722 فورا گزارش بفرستید.
‫- حالش چطوره؟ ‫- زنده میمونه.
‫- اخراجم اره؟ ‫- اینطور فکر میکنی؟
‫- چی میتونم بگم ، ریک. ‫- چیزی هم قبلش نگفته بودی.
‫- برای یکی مشکل ایجاد شده بود. ‫- برای همه اینطوریه.
‫- باید ی کاری میکردم ‫- هردفعه که اینو گفتی،
‫ی ماه و نصفی مشکل برا من ایجاد میکنه.
‫صدها هزار دلارِ مالیات‌دهندگان.
‫- میدونم. ‫- ما پول میدیم که شرکت رو ساکت نگه داریم.
‫ما به خسارت‌ها پول میدیم، خاطرات رو پاک میکنیم، و خونوادتو جابه‌جا میکنیم.
‫هردفعه سخت‌تر میشه. ‫پول پول پول.
‫نمیتونیم باز اینکارارو بکنیم، از کارایی که قبلا کردی سپاسگزاریم،
‫ولی اون روزا تموم شد، از این ببعد ، تو تنهایی.
‫گوش کن باب، شاید بتونم تو رو جابه‌جا کنم ، میدونی ، بخاطر روزای قدیمی.
‫نمیتونم اینکارو با خونوادم بکنم. ‫همه جای خودشونو پیدا کردن.
‫ی کاریش میکنم. ممنون.
‫مراقب خودت باش.
‫منتظر چی هستی؟
‫نمیدونم. ‫یک چیز جالب فکر کنم.
‫منم همینطور بچه.
‫چی؟
‫بایست؟
‫تایید شد. آقای شگفت‌انگیز.
‫اتاق امنه. ‫در حال آغاز پیام.
‫سلام آقای شگفت‌انگیز. ‫اره ما میدونیم که کی هستی.
‫راحت باش، راز تو با ما در امانه.
‫اسم من میراژ هست. ‫یک چیز مشترکی داریم.
‫براساس دولت‌، جفتمون وجود نداریم.
‫لطفا حواستو جمع کن که این پیام محرمانه‌اس و تکرار نمیشه.
‫من معرف بخش فوق سری از دولتم،
‫در ساخت و آزمایش تکنولوژی آزمایشی،
‫و نیازمند قدرت‌های استثنایی تو هستیم.
‫ی اتفاقی برای امکانات آزمایشی ما رخ داد.
‫- عزیزم! ‫- ها؟ چی؟
‫- شام امادس. ‫- باشه.
‫در یک منطقۀ منزوی محفوظه.
‫تهدید به آسیب زدن به خود و امکانات ما میکنه،
‫در عین نابودسازی صدها میلیون دلار...
‫کسی اونجاس؟
‫- تلویزیونه، دارم نگاه میکنم. ‫- بخاطر طبع حساسش...
‫- بس کن. وقت شامه ‫- ی دقیقه‌ای میام!
‫اگه قبول کنی، پرداختی‌ات سه‌برابر حقوق سالیانه‌ات خواهد بود.
‫به شمارۀ روی کارت زنگ بزن. ‫تاییدیه ‌صوتی امنیت رو تضمین میکنه.
‫ابرقهرمان‌ها نرفتند آقای شگفت‌انگیز. ‫تو هنوز هستی.
‫هنوزم میتونی کارای خارق‌العاده انجام بدی ‫یا
‫میتونی به ردیاب‌های پلیس گوش کنی. ‫انتخاب با توعه.
‫24 ساعت وقت داری که جواب بدی.
‫بهش فکر کن.
‫این پیغام خودبه‌خود نابود خواهد شد.
‫وای نه.
‫تو یک مرد حواس‌پرتی.
‫هستم؟ ‫قصد ندارم که باشم.
‫میدونم که دلت برای قهرمان بودن تنگ شده و اینکه شغلت مسخرس.
‫فقط میخوام بدونی که چقدر برام مهمه که به‌هرحال بهش پایبند بمونی.
‫- عزیزم؟ درباره شغل... ‫- چی؟
‫- یک اتفاقی افتاد. ‫- چی؟
‫- چیز... ‫- چی؟
‫شرکت منو به یک مذاکره میفرسته.
‫- مذاکره؟ ‫- بیرون شهر.
‫برای چند روزی میرم.
‫تا حالا تو رو به یک مذاکره نفرستادن. این چیز خوبیه درسته؟
‫اره.
‫میبینی؟ ‫بالاخره داری استعدادهاتو میفهمی.
‫- داری ارتقا پیدا میکنی. ‫- اره.
‫- عزیزم ! این فوق‌العادس! ‫- اره هست.
‫سلام؟
‫اقای شگفت‌انگیز هستم.
‫قبول میکنم.
‫امنیدروید 9000 یک نمونۀ اصلی ربات مبارزه فوق سریه.
‫هوش مصنوعیش بهش این قابلیت رو میده که هر مشکلی رو حل کنه.
‫که باهاش روبه‌رو بشه. ‫و متاسفانه...
‫بزار حدس بزنم. اونقدر باهوش شد که شک کرد که چرا باید فرمان ببره.
‫ما کنترل رو از دست دادیم. و الان توی جنگل وله، امکانات مارو تهدید کرده.
‫مجبور شدیم همۀ کارمندان رو از جزیره تخلیه کنیم ، برای امنیت خودشون.
‫چطور قراره برم داخل؟
‫دفاع‌های امنیدروید نیازمند سقوط از ارتفاع 5000 فوت هست.
‫دستگاه‌های مخفی‌کننده‌اش ، ردیابیشو سخت میکنه.
‫ما کاملا مطمئنیم که در نصفۀ جنوبی جزیره هست.
‫یک چیز دیگه. بدیهیه که نمایان‌کنندۀ یک سرمایه‌گذاری عظیمه.
‫ازم میخوای که بدون تخریب کردنش خاموشش کنم؟
‫تو اقای شگفت‌انگیز هستی.
‫باید بهت هشدار بدم، این یک ربات یادگیرنده است.
‫هر لحظه که باهاش بجنگی ‫علمش دربارۀ اینکه چطور شکستت بده افزایش پیدا میکنه.
‫خاموشش کن. سریع اینکارو بکن. ‫خرابش نکن.
‫- و نمیر. ‫- عالیه. ممنون.
‫وقت نمایشه.
‫چی؟
‫وای نه.
‫وای پشتم!
‫اعجاب‌انگیزه. باید اونو برگردونیم.
‫بنظر امن میاد، و به شام دعوتش کنید.
‫مهم‌تر از همه‌، چیزا رو سبک نگه‌دار.
‫ازش تعریف کن. ی کاری کن که فکر کنه از قدرتاش قدردانی میکنیم.
‫زیادی لباس پوشیدم؟
‫درواقع بنظر جذاب میای.
‫- بنظرم میزبان ما واقعا... ‫- ببخشید.
‫اون با ما شام نمیخوره ‫امیدواره که درک کنی.
‫البته. معمولا به یک نقطه‌ای میرسم که بدونم برای کی کار میکنم.
‫اون ی مقدار خاصی از گمنامی رو ترجیح میده.
‫مطمئنا، تو از بین همۀ مردم اینو میفهمی.
‫داشتم فکر میکردم، از بین تک‌تک جاهایی که میتونیم توشون ساکن بشیم، چرا...
‫جفت یک آتش‌فشان زندگی میکنیم؟ ‫اون جذب قدرت میشه. و همونطور من.
‫- ی ضعفیه که در جفتمون مشترکه. ‫- ی مقدار ناپایدار بنظر میاد.
‫ترجیح میدم که به عنوان سوء‌تفاهم بهش نگاه کنم.
‫مگه هممون اینطوری نیستیم؟
‫خاک اتش‌فشانی جزو خاک‌های حاصل‌خیزه.
‫هرچیزی که روی میزه ، همینجا رشد کرد.
‫- بنظرتون چطوره؟ ‫- همه‌چیز خوشمزس
‫- یا خدا ‫- عجله کن عزیزم.
‫وگرنه برای کار دیر میکنی.
‫- روز خوبی داشته باشی، عزیزم. ‫- ممنونم.
‫- به مشتری‌ها کمک کن، از پله‌ها بالا برو... ‫- گوشت بیار.
‫اون همه موسیقی جز.
‫ملاقات داری؟
‫من یک دوست قدیمی‌ام ‫فقط میخواستم...
‫- همۀ بازدیدکنندگان باید... ‫- برو فنس برقی رو چک کن.
‫چیه؟ کی هستی؟ چی میخوای؟
‫خدای من، چاق شدی. بیا داخل . بیا بیا.
‫اره هم‌چیز به خوبی داره میگذره. خیلی خوب، خدای من، هیچ شکایتی ندارم.
‫ولی میدونی، مثل هم نیستن. اصلا مثل هم نیستن.
‫توی اخبار نبودی؟ ‫ی برنامه توی پریگ... پراگ؟
‫میلان عزیزم. میلان.
‫ابرمدل‌ها. ‫هیچ اَبَریّتی ندارن.
‫هدر رفته، احمق، مانکن‌های کوچولو...
‫با لب‌های پفی ، و فقط به خودشون فکر میکنن.
‫ی زمانی برای خدایان لباس درست میکردم!
‫ولی احتمالا تو با یک چالش اومدی اره؟ ‫تعجب کردم که تماس گرفتی.
‫ای، من فقط وصله‌دوزی نیاز دارم.
‫این خیلی سوراخه. ‫منسوخ شده، ولی خیلی محکمه.
‫و تو قشنگ سوراخش کردی! ‫تو چیکار میکردی رابرت؟
‫کارای قهرمانی درخشان؟
‫باید خیلی وقت پیش اتفاق میفتاد.
‫متوجهم. این بلوز دوره‌گردیه عزیزم.
‫نمیتونی توی این دیده بشی! ‫من اجازه نمیدم!
‫- 15 سال پیش . شاید ، ولی الان؟ ‫- منظورت چیه؟ تو درستش کردی.
‫من هیچوقت به گذشته نگاه نمیکنم عزیزم. حواسمو از حال پرت میکنه.
‫تو به یک بلوز جدید نیاز داری. ‫این حتمیه.
‫یک بلوز جدید؟ از کجا باید یک بلوز جدید گیر بیارم؟
‫نمیتونی ! غیرممکنه! من زیادی سرم شلوغه.
‫پس الان ازم درخواست کن قبل از اینکه عقلم سرجاش بیاد
‫وایسا. تو میخوای برام یک بلوز درست کنی؟
‫خیلی اصرار میکنی عزیزم! ولی قبول میکنم.
‫- جسورانه خواهد بود. دراماتیک! ‫- اره.
‫قهرمانانه!
‫اره یک چیز کلاسیک، مثل دایناگای!
‫اون یک ظهار عالی‌ای داشت! شنل و چکمه‌هاش...
‫شنل بی‌شنل!
‫- این انتخاب من نیست؟ ‫- ثاندرهد رو یادته؟
‫قدبلند، قدرت‌های طوفان داشت. مرد خوبی بود. با بچه‌ها هم خوش‌رفتار بود.
‫- گوش کن، ای... ‫- 15 نوامبر سال 58.
‫همه‌چیز خوب بود، ی روز دیگه نجات داده شد
‫وقتی که شنلش به موشک گیر کرد.
‫ثاندرهد باهوش‌ترین ادم نبود...
‫استراتوگیل!
‫23 اپریل سال 57 . ‫شنل توی توربین جت گیر کرد.
‫نمیتونی اینچیزا رو به صورت عام ببینی.
‫متامن. اسانسور سریع‌السیر. ‫دایناگای، هناگ پرواز شنلش گیر کرد.
‫اسپلش‌داون، وارد یک طوفان شد. ‫شنل بی‌شنل!
‫حالا برو. بلوز جدیدت قبل از حوالۀ بعدیت تموم میشه.
‫میدونی که از کار قهرمانا بازنشسته شدم.
‫همونطور من رابرت. ‫ولی هنوزم اینجاییم.
‫ای، من فقط وصله‌دوزی نیاز دارم. ‫به دلایل عاطفی.
‫باشه. بلوز دوره‌گردی رو هم درست خواهم کرد.
‫- تو بهترین بهترینایی ای. ‫- اره میدونم عزیزم میدونم.
‫جواب نده عزیزم خودم جواب میدم!
‫- سلام؟ ‫- یک حوالۀ جدید برات داریم.
‫- کی میتونی بیای اینور؟ ‫- فردا صبح میام.
‫- اونجا میبینمت. ‫- خدافظ.
‫کی بود عزیزم؟ ‫دفتر؟
‫یک مذاکرۀ دیگه. زمان زیادی برای اماده شدن ندارم ولی میدونی،
‫ندای وظیفه‌اس.
‫- باب؟ ‫- چیشده عزیزم؟
‫- سفر خوبی داشته باشی. ‫- ممنونم عسلم.
‫- وقتی رسیدم اونجا بهت زنگ میزنم. ‫- دوستت دارم.
‫- خیلی زیاد. ‫- منم دوستت دارم.
‫این فرماندار اتوماتیک شماست.
‫میموسای بیشتری میخواید؟
‫- مشکلی ندارم. ممنونم. ‫- خواهش میکنم.
‫هم‌اکنون در 78 درجۀ نومانیسان هستیم. ‫آب‌و‌هوای عالی‌ای برای پروازه.
‫لطفا کمربند ایمنی‌تون رو ببندید. ‫به‌زودی فرود خواهیم کرد.
‫سلام آقای شگفت‌انگیز. ‫بلوز قشنگیه.
‫ممنونم.
‫خوشحالم که برگشتم میراژ.
‫ماموریت تو در ساعت 2 در اتاق مذاکره به صورت مختصر بهت اعلام میشه.
‫- جناح دی ، اتاق A-113. ‫- ساعت 2 . اوکی.
‫اونجا میبینمت.
‫ادنا.
‫- دوس داشتم با ادنا صحبت کنم لطفا. ‫- ادنا هستم.
‫- ای؟ هلن هستم. ‫- هلن کیه؟
‫هلن پار؟ ‫میدونی...
‫دختر الاستیک؟
‫عزیزم! این همه سال دوری خیلی دور و دراز بود! خیلی!
‫ی مدتی شده.
‫فقط یک نفر هست که باب میتونه بهش اعتماد کنه
‫که بلوز ابرقهرمانیش رو وصله بزنه. ‫اون تویی.
‫بله بله بله. ‫باشکوهه مگه نه؟
‫خیلی بهتر از اون پیژامه‌های وحشتناکیه که میپوشید.
‫اونا تموم شدن. ‫کی قراره بیای ببینی؟
‫- تماس گرفتم دربارۀ... ‫- نزار التماس کنم.
‫- اینکارو نمیکنم خودتم میدونی. ‫- التماس؟
‫نه دربارۀ بلوز تماس گرفتم.
‫بلوز باب! ‫دربارۀ بلوز باب تماس گرفتم.
‫عزیزم توی یک ساعت بیا اینجا. ‫اصرار دارم اوکی؟ اوکی. خدافظ.
‫بزرگتره!
‫بدتره!
‫خانوم‌ها و آقایون، برای آقای شگفت‌انگیز زیادیه!
‫بالاخره آمادس.
‫میدونی ، باید از پس چنتا ابرقهرمان برمیومدم تا در حدی بشم که باهات مبارزه کنم.
‫ولی اقا، به اندازه کافی خوب نبود!
‫وقتی اخریو خراب کردی، باید اصلاحات بزرگی رو ایجاد میکردم.
‫صددرصد سخت بود، ولی تو ارزششو داری.
‫اخه به‌هرحال، من بزرگترین طرفدار توئم.
‫- بادی؟ ‫- اسم من بادی نیست!
‫و همچنین پسر شگفت‌انگیز هم نیست!
‫فرصت از دست رفت. ‫تمام کاری که میخواستم بکنم اینه که کمکت کنم.
‫من فقط میخواستم کمک کنم! ‫و تو چی بم گفتی؟
‫به خونتون پرواز کن بادی. من تنهایی کار میکنم.
‫منو تیکه‌پاره کرد. ‫ولی یک درس مهم رو یاد گرفتم.
‫تو نمیتونی رو کسی حساب کنی.
‫مخصوصا قهرمانای تو.
‫اشتباه کردم که اینطوری باهات رفتار کردم. ‫من معذرت میخوام.
‫دیدی؟ الان بم احترام میزاری، چونکه من یک تهدیدم.
‫همینطوریه کلا.
‫ادمای زیادی هست، کشورایی هستن که احترام میخوان.
‫و اونا هرکاری برای بدست اوردنش انجام میدن.
‫فکر میکنی چطور پولدار شدم؟ ‫من اسلحه اختراع کردم.
‫الان من سلاح‌هایی دارم که فقط خودم میتونم شکستشون بدم ‫و وقتی فرا میخونمشون ، من...
‫عجب کلکی هستی! ‫ی کاری کردی با خودم حرف بزنم.
‫باورم نمیشه.
‫باحاله نه؟ نقطۀ صفر انرژی. ‫من بهترین اختراعات رو برای خودم نگه میدارم.
‫الان به اندازۀ کافی خوبم؟
‫الان کی اَبَره؟
‫من سندرومم! ‫دشمن تو و...
‫وای عالیه.
‫خیلی‌خب ،اینو ی امتحان کن آقا جان.
‫گیزربیم.
‫کرونوس؟
‫شناسایی حیات منفی است. ‫آقای شگفت‌انگیز نابود شد.
‫کل زندگیمو وقف این پروژه کردم عزیزم.
‫منو دربرگرفت چونکه فقط کارای قهرمانانه میتونن اینکارو بکنن. ‫باید اعتراف کنم، بهترین کار منه.
‫ساده، ظریف ولی جسورانه. ‫تو خواهی مرد.
‫- ای ، من فقط... ‫- من بلوز رابرت رو درست کردم،
‫و مشخص شد که خیلی زیباست ، من باید ادامه میدادم.
‫خیلی از دیدنت خوشحالم ولی اصلا نمیدونم درباره چی صحبت میکنی.
‫- من فقط... ‫- اره، حرف‌ها بی‌استفاده‌ان.
‫حرف حرف حرف. ‫زیادیه عزیزم زیادیه!
‫بخاطر همینه که کارمو نشونت میدم.
‫بخاطر همینه که تو اینجایی.
‫حالت ادنا.
‫و مهمان.
‫بیا. بشین.
‫- خامه و شکر؟ ‫- ممنونم.
‫- با بچه شروع کردم ‫- شروع کردی؟
‫هیس! عزیزم! ی مقدار بزرگ درستش کردم که حرکت راحتتر باشه.
‫پارچش برای پوست حساس خوبه،
‫و همچنین میتونه تا دمای 1000 درجه رو تحمل کنه.
‫کاملا ضدگلوله است.
‫و قابل شستشو در ماشینه لباسشوییه. ‫این یک ویژگی جدیده.
‫خدا وکیلی فکر میکنی که ی بچه قراره چه کارایی بکنه؟
‫خب من مطمئنم که نمیدونم عزیزم. ‫شانس به نفع افراد اماده است.
‫من از قدرت‌های بچه خبر نداشتم، ‫بنابراین به پایه‌ها توجه کردم.
‫- جک‌جک اصن قدرتی نداره. ‫- نداره؟
‫خب توش باشکوه بنظر میاد.
‫بلوز پسرتو برای تحمل اصطکاک شدید ساختم.
‫بدون گرم شدن یا خراب شدن در طول زمان. ‫یک ویژگی بدردبخور.
‫بلوز دخترت ی مقدار کلکی بود.
‫بالاخره یک مادۀ محکمی ساختم که همونطور که عین دخترت کاملا مخفی میشه.
‫بلوز تو، تا حدی که تو کش بیای، کش میاد، بدون اینکه به خودت اسیب برسونی،
‫و بازم حالت اولیه‌اش رو نگه میداره.
‫واقعا نابودنشدنیه،
‫ولی مثل پشم مصری هوارسانی میکنه.
‫به عنوان یک ویژگی اضافی ، هر بلوز مجهز به یک ردیابه،
‫که به شما مکان دقیق اون کسی که اونو پوشیده ، با لمس یک دکمه نشون میده.
‫خب عزیزم؟ ‫نظرت چیه؟
‫من چی فکر میکنم؟ باب بازنشست شده! ‫من بازنشست شدم!
‫خونوادۀ ما محرمانس.
‫تو پشت‌سرم به شوهرم کمک کردی که کارای سری ابرقهرمانی رو ادامه بده؟
‫خب فکر میکردم که بدونی عزیزم.
‫چرا باید ازت راز مخفی کنه؟
‫اینکارو نمیکنه. نکرد. نخواهد کرد.
‫مردها در سن رابرت معمولا ناپایدارن.
‫- مستعد ضعفن ‫- منظورت چیه؟
‫میدونی کجاست؟
‫- البته ‫- میدونی کجاست؟
همراهان عزیز سینمافریک, متاسفانه پیج اینستاگرام ما بعد شش سال فعالیت توسط اینستاگرام غیرفعال شده, لطفا برای حمایت از ما پیج جدید رو دنبال کنید: Cinema.freakz
‫- ما ی مرد داریم که افتاده زمین! ‫- بیخیال ول کن.
‫خوبی؟ ‫چیشده؟
هــمـراهــان عــزیـز ســیــنـما فــریــک, صــفـحـه ایــنــســتـاگـرام مــا بـا یـک و سـه مـیـلـیـون دنــبـال کـنـنـده از دســتـرس خــارج شــده, بــرای حـمایـت از مــا لـطـفـا صــفـحـه جــدیـد ایــنــسـتاگـرام مــا را دنــبــال کــنـیـد, آیــدی جدید: cinema.freakz
‫- بیمه‌گر. ‫- سلام . هلن پار هستم.
‫باب پار شوهر منه.
‫میخواستم بدونم میتونید شمارۀ اون هتلی که توش ساکنه رو بهم بدین؟
‫- شماره‌ای که داری شمارۀ درستی نیست. ‫- آقای پار دیگه اینجا کار نمیکنه.
‫منظورت چیه؟ اون توی یک سفر کاریه. ‫یک مذاکره شرکتی.
‫ضبط‌های من مشخص میکنه که اون دو ماه پیش اخراج شد.
‫پس تو نمیدونی کجاست.
‫دوس داری بدونی؟
‫من عجب احمقی‌ام. ‫من باعث شدم این اتفاق بیفته میدونی.
‫ماشین جدید، خوش‌اندام شدن، موی بلوند، دروغ‌ها.
‫اره اون تصمیم داره که گذشته رو احیا کنه.
‫الان دارم از دستش میدم! چکار باید بکنم؟ ‫چکار باید بکنم؟
‫داری درباره چی حرف میزنی؟
‫تو دختر الاستیکی هستی! خدای من! ‫خودتو جمع و جور کن.
‫چیکار میکردی؟ ‫این سواله اخه؟
‫نشونش بده که هنوز یادته که اون آقای شگفت‌انگیزه.
‫اونموقع به اون یاداوری خواهی کرد که کی هستی!
‫خب، تو میدونی کجاست. برو! ‫با مشکل روبه‌رو شو! بجنگ! پیروز شو!
‫وقتی برگشتی باهام تماس بگیر عزیزم. ‫از مهمونیامون لذت میبرم.
‫پس‌مانده‌های زیادی هستن که میتونی دوباره گرم کنی.
‫حواست باشه که دش مشق‌هاشو بنویسه. ‫و به جفتتون اینو میگم، سر وقت به تخت‌خوابتون برید.
‫امشب دیر برمیگردم.
‫تا اونموقع میتونی مسئول باشی درسته؟
‫اره. ولی چرا دوباره مسئولم؟
‫هیچی. فقط ی مشکلی با بابات پیدا کردم.
‫منظورت بابا توی ی مشکل قرار گرفته، ‫یا بابا خود مشکله؟
‫یا منظورم اینه که توی مشکل قرار گرفته، یا اینکه خودش مشکله.
‫این چیه؟ ‫اینو از کجا گرفتی مامان؟
‫یک لباس باحال درست کردی؟ ‫اینا مال مان؟
‫هممون لباس باحال گیرمون میاد؟
‫دش! همین الان بیا اینجا!
‫هی سناگ. ‫مرسی که برگشتی.
‫میدونم که این بدون مقدمه‌اس ولی امیدوارم بودم که...
‫- اینا چی‌ان؟ ‫- ببینید ، من خود دش هستم!
‫- دش ازش خوشش اومده. ‫- ی لحظه.
‫- اینو دربیار قبل از اینکه کسی ببینه. ‫- داری یکی مثل اینو جمع میکنی.
‫- داری ی چیزیو قایم میکنی؟ ‫- لطفا. دارم با تلفن صحبت میکنم.
‫- دش! ‫- این مال توعه. منحصرا.
‫- چخبره؟ ‫- شماها نمیاید! من باید وسایلمو جمع کنم!
‫چی باعث شده فکر کنی خاصه؟
‫نمیدونم. ‫چرا مامان سعی داشت قایمش کنه؟
‫سناگ، ی لطفی ازت میخوام.
‫- چی نیاز داری؟ ‫- ی جت. چی داری که سریعه؟
‫بزار فکر کنم.
‫در حال نزدیک شدن به جزیره. هواپیمای ایندیا گلف ناینر ناینر در حال چک کردن.
‫قوانین بصری پرواز در حال انجام است. پایان.
‫برج جزیره ، هواپیمای ایندیا گلف ناینر ناینر هستم.
‫درخواست بردارهای ابتدایی دارم.
‫اروم هلن . اروم ، اروم دختر.
‫داری زیادی واکنش نشون میدی. همه‌چیز خوبه. ‫اونا دارن ی قهوه‌ای میگیرن.
‫همزمان دارن قهوه میگیرن. اره.
‫قربان شما واقعا آقای شگفت‌انگیز هستی. ‫حق داشتم که بپرستمت.
‫همیشه میدونستم که سرسختی، ‫ولی کاوشگر رو گول زدی
‫درحالی که زیر استخونای یک قهرمان دیگه قایم شدی؟ بابا بیخیال!
‫هنوز به‌خاطرش هیجانی‌ام!
‫و بعدش رفتی و وقتمو خراب کردی.
‫اخه آقای شگفت‌انگیز درخواست کمک میکنه؟ ‫«کمک، کمک»
‫مسخرس، مسخرس ، مسخرس.
‫خیلی خب، با کی ارتباط داشتی؟
‫ارتباط؟ داری درباره چی حرف میزنی؟
‫دارم به ساعت 23:07 دیشب اشاره میکنم.
‫درحالی که داشتی توی این دور و برها پرسه میزدی. ‫یک سیگنال ردیابی فرستادی.
‫دربارۀ دستگاه ردیابی خبری نداشتم.
‫و الان یک هواپیمای دولتی برای فرود به اینجا یک اجازه میخواد.
‫با کی ارتباط داشتی؟
‫من با یک هواپیما ارتباط برقرار نکردم
‫صدا رو پخش کن.
‫- ایندای گلف درحال چک کردن. ‫- هلن!
‫پس این افرادو میشناسی.
‫خب پس، یک خوشامدگویی براشون میفرستم.
‫- اخ! ‫- وایولت!
‫تقصیر من نیست!
‫دش فرار کرد، میدونستم که مقصر دونسته میشم.
‫این درست نیست!
‫گفتی مامانم ی مشکلی داره. ‫باید بفهمیم چیشده.
‫و تقصیر من نیست! ‫صددرصد ایدۀ تو بود!
‫ی دقیقه وایسا. ‫شماها جک‌جک رو تنها ول کردید؟
‫- البته که یک جالس پیدا کردیم. ‫- یکیو گیر اوردیم مامان.
‫- ما اینکارو نمیکردیم! ‫- خیلی ممنون!
‫خیلی‌خب، کیو گرفتید؟
‫نیازی نیس نگران اونجاش باشی.
‫من کامل جالس بودن رو بلدم. ‫کلاس رفتم، CPR یاد گرفتم،
‫- نمرات عالی و گواهی‌ها. ‫- کاری.
‫موسیقی موزارت اوردم که برا وقتی که خوابید پخشش کنم.
‫چونکه کارشناسان برجسته میگن که موزارت باعث میشه بچه‌ها باهوش‌تر شن.
‫- کاری... ‫- خوبیش اینه که
‫اونا نیاز نیست گوش کنن چونکه خوابن!
‫کاش والدینم موزارت پخش میکردن
‫چون بیشتر اوقات اصن نمیدونم بقیه دربارۀ چی دارن حرف میزنن.
‫کاری واقعا حس خوبی به اینکار ندارم.
‫به‌خاطر زحمتت بهت پول میدم ولی واقعا ترجیح میدم به خدمات زنگ بزنم.
‫واقعا نیازی نیست خانم پار.
‫هرکاری که این بچه بکنه رو میتونم از پسش بربیام.
‫مگه نه بچه کوچولو؟ از پسش برمیام.
‫کی از پسش برمیاد؟
‫ایندای گلف ناینر ناینر. ‫در حال ورود به منطقه.
‫حمله رو متوقف کنید. تکرار میکنم، حمله رو متوقف کنید.
‫تکرار میکنم ، حمله رو متوقف کنید.
‫- ما دشمن نیستیم... ‫- نه!
‫موشک‌ها رو خاموش کنید. ‫هرکاری رو میکنم.
‫خیلی دیره. ‫15 سال دیر کردی.
‫ما دوستیم، 2 مایل در جنوب-جنوب‌غربی موقعیت شماییم.
‫10 درجه. پی شرق رو بگیرید. ‫حمله رو متوقف کنید.
‫وای! یک محوطه قدرت دور هواپیما درست کن!
‫گفتی که از قدرتامون استفاده نکنیم.
‫میدونم چی گفتم. ‫به چیزی که الان دارم میگم گوش بده!
‫حمله رو متوقف کنید. تکرار میکنم، حمله رو متوقف کنید!
‫مامان؟
‫وایولت!
‫سیگنال خطر. ایندای گلف ناینر ناینر . مورد حمله قرار گرفتم. دست بکشید!
‫توی هواپیما بچه هست!
‫- توی هواپیما بچه هست! ‫- نه!
‫همین الان یک محوطه دورمون قرار بده!
‫هیچوقت یکی به این بزرگی درست نکردم.
‫همین الان انجام بده!
‫دست بکشید، دست بکشید، دست بکشید!
‫خودتونو آماده کنید!
‫- مامان! ‫- همگی اروم باشید.
‫بهتون میگم که چیکار نباید بکنیم.
‫ما وحشت نمیکنیم، ما... ‫حواستونو بدید!
‫- وای خدای من! این ایدۀ کی بود؟ ‫- قراره چیکار کنیم؟
‫ما میمیریم! ‫ما میمیریم!
‫- منفجر شد! ‫- ما نجات یافتیم ولی ما میمیریم!
‫بس کنید!
‫ما نمیمیریم!
‫جفتتون خودتونو کنترل کنید.
‫حالا کمکم کنید وگرنه برای یک ماه تنبیهید!
‫فهمیدید؟
‫ضربه وارد شد. ‫هدف نابود شده است.
‫باهاش کنار میای.
‫دارم به یاد میارم که به تنهایی کار کردن اشاره میکردی.
‫همین الان آزادم کنید!
‫وگرنه چی؟
‫اونو له میکنم.
‫این برا تو ی مقدار خشن به نظر میاد. ‫خیلی‌خب راحت باش.
‫سادست. ‫مثل شکوندن ی خلال دندون.
‫نشونم بده.
‫میدونستم که اینکارو نمیکنی.
‫حتی وقتی که هیچی برای از دست دادن نداری
‫ضعیفی.
‫و من از تو بهتر شدم.
‫اونا موشک‌های کوتاه‌برد بودند. ‫زمینی بودند.
‫اون بهترین راهیه که میتونیم بریم.
‫میخوای بریم سمت اونایی که سعی داشتن مارو بکشن؟
‫- اگه معنیش اینه که ی خشکی باشه، اره. ‫- انتظار داری تا اونجا شنا کنیم؟
‫ازتون انتظار دارم که بهم اعتماد کنید.
‫عجب نظامی‌ایه.
‫خیلی بهتون افتخار میکنم.
‫ممنونم مامان.
‫فکر کنم برا باباتون مشکلی پیش اومده
‫اگه دقت کنی حال ما هم خیلی خوب نیست.
‫من میرم دنبالش میگردم.
‫و این معنیش اینه که تا برگردم تو مسئولی وایولت.
‫- چی؟ ‫- شنیدی چی گفت.
‫اینا رو بزارید. هویتتون مهم‌ترین داراییتونه.
‫ازش مراقبت کنید.
‫و اگه مشکلی پیش اومد، از قدرتاتون استفاده کنید.
‫- ولی گفتی که هیچوقت... ‫- میدونم چی گفتم!
‫ادم بدا رو یادتونه؟
‫توی اون کارتونایی که صبحای شنبه میدیدید؟
‫خب اینا مث اونا نیستن.
‫اونا ممانعت به‌خرج نمیدن فقط به‌خاطر اینکه بچه‌اید.
‫اگه فرصتشو پیدا کردن ، شمارو میکشن.
‫اون فرصت رو بهشون ندید.
‫- مامان؟ ‫- وای من روت حساب کردم.
‫- ی چیزی... ‫- من روت حساب کردم. قوی باش.
‫دش اگه هر اتفاقی درست پیش نرفت، ازت میخوام که ‫به سریع‌ترین شکلی که میتونی، بدویی.
‫- به سریع‌ترین شکلی که میتونم؟ ‫- به سریع‌ترین شکلی که میتونی.
‫مخفی بمونید. از همدیگه مراقبت کنید. ‫من صبح برمیگردم.
‫مامان!
‫مامان سر اون اتفاقی که توی هواپیما افتاد. ‫من معذرت میخوام.
‫میخواستم کمک کنم. ‫وقتی ازم درخواست کردی که... معذرت میخوام.
‫این تقصیر تو نبود.
‫درست نبود که یهو یک چیزی ازت بخوام که فراتر از حد توئه.
‫ولی الان همه‌چیز فرق داره.
‫و شک چیزیه که نمیتونیم بهش اعتنا کنیم عزیزکم.
‫بیشتر از اونچیزی که فکر میکنی قدرت داری.
‫فکر نکن. و نگران نباش.
‫زمانش که برسه، میدونی که چیکار کنی.
‫توی خونته.
‫- اون ضعیف نیست میدونی. ‫- چی؟
‫ارزش زندگی رو دونستن، ضعف نیست.
‫هی ببین، اگه دربارۀ اون اتفاقی که توی واحد نگه‌داری افتاد صحبت میکنی
‫همه‌چیزو تحت کنترل داشتم.
‫و نادیده گرفتنش، قدرت نیست.
‫اغراق کردنش رو گفتم، عزیزم، همین.
‫میدونستم که تو ذاتش نیست که درواقع...
‫دفعه بعدی که قمار میکنی، سر زندگی خودت شرط بزار!
‫باشه باشه باشه.
‫ی موشک؟
‫هی!
‫خب، نه که هیجان‌انگیز نیست، ولی میرم دور و بر رو چک میکنم.
‫بنظرت داره اینجا چه اتفاقی میفته؟
‫فک کردی اومدیم تعطیلات؟
‫زندگی مامان و بابا ممکنه توی خطر باشه.
‫یا بدتر، ازدواج اونها.
‫ازدواج اونها؟
‫خب، ادم بدها سعی دارند ازدواج مامان و بابا رو خراب کنن.
‫فراموش کن. خیلی نابالغی.
‫- میرم اطرافو چک میکنم. ‫- مامان گفت مخفی بمونیم.
‫غار رو ترک نمیکنم. ‫عجبا.
‫چه خفن!
‫دریافت شد. ‫آمادۀ پرتابیم.
‫- وای، وای! ‫- چیکار کردی؟
‫ای‌تی‌اِی دو نانیر. ‫پایان.
‫TCI کلیر. وضعیت زرد. وضعیت هنجار.
‫به IFF پاسخ داده نمیشود.
‫IRCM پاسخ منفی نشان میدهد.
‫- باب. ‫- چی؟
‫چیزی نگفتم.
‫شناسایی لطفا.
‫هی!
‫- هی وایولت! بیا اینجا، ببین. داره حرف میزنه! ‫- چی؟ چی؟
‫اونجا. اون یکی.
‫الگوی صدا نادرست است.
‫الگوی صدا؟
‫الگوی صدا نادرست است.
‫ی لحظه وایسا.
‫- چیکار کنیم؟ ‫- بدوییم!
‫- داریم کجا میریم؟ ‫- دور از اینجا!
‫هشدار بیگانه.
‫- وقت زیاد نیست. ‫- نه نیست.
‫در واقع، کلا وقت نیست.
‫- لطفا... ‫- چرا اینجایید؟
‫چطور میخواید منو پست‌تر کنید؟ ‫چه چیز دیگه‌ای رو میتونید ازم بگیرید؟
‫خونواده از حادثه نجات یافت.
‫اونا اینجا توی جزیره‌ان.
‫اونا زنده‌ان؟
‫- هلن؟ ‫- سلام.
‫شما باید خانم...
‫- داشت کمکم میکرد فرار کنم ‫- نه.
‫- این همون کاریه که داشتم میکردم. ولم کن!
‫ول کن ای موجود تنبل دروغ‌گوی بی‌وفا!
‫چطور ممکنه که به زن بی‌نقص خیانت کنم؟
‫الان داری به من اشاره میکنی؟
‫بچه‌ها کجان؟
‫- اونا هشدارو فعال کردن. ‫- چی؟
‫- حفاظت داخل جنگل. حرکت کنید. ‫- بچه‌هامون توی خطرن؟
‫- اگه انتظار خطر داشتی، چرا باید بیاریشون؟
‫اونا دزدکی اومدن داخل هواپیما. از لحن درست استفاده نمیکنی.
‫فکر میکنی اونا ابر قهرمانن؟
‫دش یادت باشه مامان چی گفت.
‫- چی؟ ‫- حرف نزنید!
‫- بایستید! بدون حرکت! ‫- دش بدو!
‫- چی؟ ‫- بدو!
‫- اونا اَبَرَن! ‫- پسره رو بگیرید!
‫خودتو نشون بده!
‫هی!
‫هاها!
‫من زنده‌ام. اره!
‫ای وای.
‫من باید بهت میگفتم که اخراج شدم، اعتراف میکنم.
‫ولی نمیخواستم نگران باشی.
‫نمیخواستی نگران بشم؟
‫داریم برا زندگیمون توی این جنگل کوفتی فرار میکنیم.
‫همش دنبال دعوایی، ولی من خوشحالم که زنده‌ای.
‫میدونم اونجایی خانم مخفی‌شو.
‫نمیتونی ازم مخفی شی.
‫- اونجایی. ‫- هی!
‫به خواهرم دست نزن!
‫- چطور اینکارو میکنی؟ ‫- نمیدونم!
‫هرکاری که میکنی، دست نکش!
‫مامان ! بابا ! هی!
‫بچه‌ها.
‫- شماها حالتون خوبه. ‫- شماها حالتون خوبه.
‫- ما خیلی نگران بودیم. ‫- فکر کردم دیگه هیچوقت نمیبینمتون.
‫دوستتون دارم.
‫- واو ‫- واو
‫وقت تموم!
‫اینجا چی داریم؟ ‫یونیفرم‌های ست؟
‫وای نه! دختر الاستیک؟
‫با دختر الاستیک ازدواج کردی؟
‫و سرت شلوغ شد!
‫ی خونواده که کاملا اَبَرَه. ‫مثل اینکه جایزه بزرگ نصیب من شد!
‫این خیلی خوبه!
‫- طراحی منحصر به فرد سفینه... ‫- هیچ مرگی نبود...
‫چی؟ چی؟ بابا بیخیال! ‫باید اعتراف
‫قشنگ مثل یک فیلم! ‫ربات به صورت دراماتیک وارد خواهد شد،
‫یکم اسیب بزن. ‫گروهی از مردمی که فریاد میزنن!
‫و وقتی کل امید از دست رفت، ‫سندروم نجاتشون خواهد داد.
‫از اونچیزی که بودی، قهرمان بزرگتری خواهم بود!
‫منظورت اینه که ابرقهرمانا رو کشتی ‫که فقط وانمود کنی که یک ابرقهرمان هستی؟
‫من واقعی‌ام. ‫درحدی که تو رو شکست بدم!
‫و بدون استعدادهای باارزش تو و قدرت‌های خیلی ‌خاصت انجامش دادم.
‫من یک قهرمان تحویلشون میدم.
‫بهشون اون قهرمانو میدم که تا حالا کسی اونو ندیده!
‫و وقتی که پیر شدم و لذتمو بردم، اختراعاتمو میفروشم.
‫که همه بتونن ابرقهرمان باشن. همه میتونن اَبَر باشن.
‫و وقتی همه ابر باشن.
‫هیچکس نخواهد بود.
‫شلیک کنید!
‫داره تانک‌ها رو نابود میکنه.
‫ببخشید.
‫این تقصیر منه. ‫یک پدر تنبلی بودم.
‫به چیزایی که داشتم توجه نکردم. ‫خیلی وسواس داشتم از اینکه کمتر از حدم بهم ارزش قائل بشه
‫- اینکه ارزشتونو کمتر از اونچیزی که هستید دونستم. ‫- بابا؟
‫دخالت نکن.
‫یاد گذشته افتادم...
‫شماها بزرگترین ماجراجویی من بودید. ‫و من تقریبا اونو از دست دادم.
‫قسم میخورم، مارو از اینجا بیرون میارم با امن و امان اگه من...
‫خب، بنظرم امروز، بابا یک پیشرفت عالی‌ای داشت
‫ولی بنظر وقتشه که اروم بشیم.
‫باید برگردیم به خشکی.
‫وقتی داشتم میومدم داخل یک آشیانۀ هواپیما دیدم. مستقیم رو به جلو.
‫بقیه نگهبانا کو؟
‫برید برید!
‫هی، هردفعه که میدَوَن، ‫ی بار بزن بسلامتی.
‫این آشیانۀ راسته، ولی هیچ جتی نمیبینم.
‫- جت به اندازه کافی سریع نیست. ‫- چی از ی جت سریعتره؟
‫ی موشک چطوره؟
‫- عالیه! نمیتونم یک موشک رو فرماندهی کنم. ‫- نیازی نیست.
‫از مختصات پرتاب قبلی استفاده کن.
‫وایسا. مطمئنم که سندروم تا الان رمز رو عوض کرده.
‫- چطور وارد کامپیوتر بشم؟ ‫- بگو لطفا.
‫- عزیزم؟ ‫- چی؟
‫- لباس ابرقهرمانیم کجاس؟ ‫- چی؟
‫لباس ابرقهرمانیم کجاس؟
‫- دور انداختمش ‫- کجا؟
‫- چرا باید بدونی؟ ‫- نیازش دارم!
‫حتی فکرشم نکن که بری واسه خودت پرسه بزنی
‫دو ماهه که برا این شام برنامه ریختیم!
‫- اجتماع در خطره! ‫- شب من در خطره!
‫زن، بم بگو لباسم کجاس! ‫داریم دربارۀ نفع جامعه صحبت میکنیم!
‫نفع جامعه؟ ‫من زن توئم!
‫من بیشترین نفعی‌ام که میتونی بگیری!
‫فرار کن!
‫بچم!
‫- ابرقهرمانا برگشتن! ‫- اون فایرانیک نیست؟
‫- فارانیک؟ ‫- نه فایرانیک ی لباس دیگه‌ای داره.
‫نه نه ، من یک قهرمان جدیدم! ‫من سندرومم.
‫خیلی‌خب عقب بایستید.
‫یکی باید به این قراضه ی مقدار اخلاق یاد بده.
‫ها ها!
‫- رسیدیم؟ ‫- وقتی میرسیم ، میرسیم.
‫حالت چطوره عزیزم؟
‫واقعا باید جواب بدم؟
‫بچه‌ها همونطور که بهتون گفتم جداش کنین.
‫داریم انجامش میدیم عزیزم.
‫اماده‌ای وایولت!
‫اماده‌ای؟ حالا!
‫قراره سخت باشه.
‫ربات توی ناحیۀ مالی قرار گرفته. ‫کدوم راهو برم؟
‫- خیابون ترکشن. ‫- منو میرسونه پایین‌شهر.
‫- از خیابون هفتم برم؟ ‫- از هفتم نرو!
‫- عالی، از دستش دادیم. ‫- ازم پرسیدی که چطور به اونجا برسیم، بت گفتم.
‫- ترکشن. ‫- منو میرسونه پایین‌شهر.
‫برو توی لاین درست! سیگنال!
‫- ترکشن نه! ‫- از دستش میدی!
‫حال همگی خوبه؟
‫- عالی عالی‌ایم بابا! ‫- بزار دوباره انجامش بدیم.
‫همینجا منتظر بمونین و مخفی بمونین. ‫من میرم.
‫درحالی که چی؟ درحالی که از لاین‌های کناری عین درمونده‌ها نگاه کنم؟
‫- اینطوری فکر نمیکنم. ‫- ازت درخواست دارم که با بچه‌ها منتظر بمونی.
‫و بت میگم همچنین چیزی امکان نداره. ‫تو شوهر منی.
‫هرچی بشه من باهاتم.
‫باید اینکارو تنهایی انجام بدم.
‫- این برا تو ی بازیه؟ ‫- نه.
‫- که دوباره آقای شگفت‌انگیز بشی؟ ‫- نه!
‫- بعدش چی؟ ‫- من...
‫- چی؟ ‫- به اندازه کافی قوی نیستم.
‫- این تو رو قوی‌تر میکنه؟ ‫- اره، نه!
‫همش همینه؟ ‫ی جورایی گرم کردنه؟
‫نمیتونم تو رو دوباره از دست بدم!
‫نمیتونم. دوباره نه.
‫به اندازۀ کافی قوی نیستم.
‫اگه همکاری کنیم، ‫نیازی نیست قوی باشی.
‫نمیدونم چه اتفاقی قراره بیفته
‫ما ابرقهرمانیم. ‫چه اتفاقی ممکنه بیفته؟
‫وای! دش! نه!
‫وایولت؟
‫- بابا! ‫- برید برید!
‫- من خوبم مامان. جدی میگم. ‫- همینجا بمون ، باشه؟
‫فروزون!
‫اره!
‫باب!
‫هی!
‫کنترل سندروم!
‫کنترل ، ربات رو کنترل میکنه!
‫پرتش کن ، پرتش کن !
‫بدو!
‫گرفتمش!
‫عزیزم اسلحه‌هاشو نابود کن!
‫گرفتمت!
‫مامان گرفتمش! ‫کنترل رو گرفتم!
‫کنترل؟ کنترلی که چیو کنترل میکنه؟
‫رباتو؟
‫داره برمیگرده!
‫- این درست نیست. ‫- اینو بده من!
‫نمیتونیم متوقفش کنیم. تنها چیزی که به اندازۀ کافی سخته که بهش نفوذ کنه
‫خودشه.
‫داره نزدیک‌تر میشه!
‫- کار نمیکنه! ‫- بچه‌ها!
‫کاری نمیکنه.
‫- سعی کن وقت برامون جور کنی. ‫- دکمه جفتی رو امتحان کن.
‫عزیزم!
‫ی دقیقه وایسا. ‫اون دکمه رو دوباره فشار بده!
‫نه اون یکی! ‫اولی که فشار دادی!
‫اولین دکمه! ‫حله!
‫- داره نزدیک‌تر میشه! ‫- حواستونو بدید!
‫- از اینجا برید! ‫- ما هیچ‌جایی نمیریم!
‫- دکمه رو فشار بده! ‫- الان نه!
‫- هلن! ‫- منتظر چی هستی؟
‫یک هدف نزدیک‌تر! ‫فقط یک فرصت داری!
‫همگی خم شید!
‫هی زون.
‫ها؟ نه!
‫اونو دیدی؟ ‫اینطوری انجامش میدن.
‫- این دوران قدیمه ‫- اره. هیچ دورانی دوران قدیم نمیشه.
‫- قشنگ مثل روزای قدیمی. اخ! ‫- قشنگ مثل روزای قدیمی.
‫- اره. اونموقع هم درد داشت.
‫تمام اموال سندروم رو توقیف کردیم.
‫حتی اگه عطسه کنه، ما با یک دستمال و دست‌بند آهنی اونجا خواهیم بود.
‫مردم این کشور مدیون شماهاست.
‫معنیش اینه که میتونیم خودمونو نشون بدیم؟
‫بزار سیاست‌گذارا به این نتیجه برسن.
‫ازم خواسته شد که بهتون بگم که خودمون به بقیه چیزا میرسیم.
‫کارت خوب بود باب.
‫سلام کاری هستم. دربارۀ جک‌جک ی سوال داشتم...
‫بیخیال. ما داخل یک لیموزین هستیم.
‫هی، موهاتو درست کردی؟
‫- اره من فقط... اره. ‫- قشنگه.
‫- مرسی بابا . ‫- وقتی اون ماشینو پرت کردی خیلی باحال بود!
‫به باحالی دویدن تو روی آب نبود.
‫خیلی باحال بود وقتی که اون یارو رو با دستت گرفتی
‫و پرتش کردی سمت اون یکی. باحال بود!
‫- دارم به پیاما گوش میدم. ‫- منم.
‫جک‌جک حالش خوبه، ولی اتفاقای عجیبی داره میفته.
‫جک‌جک هنوز خوبه، ولی واقعا دارم احساس عدم راحتی میکنم!
‫کی برمیگردی؟
‫همونایی که میخواستن بکشنمون رو شکست دادیم!
‫این بهترین تعطیلات عمرم بود! ‫عاشق خونوادمونم.
‫خوب نیست خانم پار!
‫اونو بزار زمین! بس کن! ‫باید بهم زنگ بزنی.
‫کمک میخوام خانم...
‫باب به این گوش بده.
‫من به پلیس زنگ میزنم...
‫سلام . کاری هستم.
‫ببخشید که وحشت‌زده بودم، ولی بچۀ تو نیازهای خاصی داره.
‫مرسی که جایگزین فرستادی.
‫من جایگزینی نفرستادم.
‫هیس. بچه داره میخوابه.
‫شماها آیندمو ازم گرفتید.
‫فقط دارم لطفو بهتون برمیگردونم. ‫نگران نباشید ، معلم خوبی خواهم بود.
‫حامی، تشویق‌کننده. ‫هرچیزی که نبودی.
‫و در اخر، از کجا معلوم، شاید یک پیرو خوبی باشه.
‫داره فرار میکنه باب! ‫باید ی کاری بکنیم.
‫چه اتفاقی داره میفته؟
‫- جلوشو بگیر! ی چیزیو پرت کن! ‫- نمیتونم. شاید جک‌جک رو بزنم.
‫منو پرت کن.
‫باب منو پرت کن!
‫نه!
‫این پایان نیست! ‫در اخر پسرتونو میگیرم.
‫پسرتونو میگیرم!
‫وای نه.
‫به مامان نگاه کن عزیزم. به پایین نگاه نکن. ‫مامانی دارتت.
‫همه‌چیز خوبه.
‫این دختر منه.
‫این یعنی باید دوباره بار کنیم؟
‫وای پسر.
‫این خیلی خفن بود!
‫حتما باید توی محل مسابقه تشویق‌کننده داشته باشیم؟
‫- این کارا برا چیه؟ ‫- همیشه فکر میکردم که...
‫- هی ‫- هی
‫- تو وایولتی اره؟ ‫- خودمم.
‫- بعدا میبینمت وای. ‫- متفاوت بنظر میای.
‫احساس میکنم متفاوتم. ‫متفاوت خوبه؟
‫متفاوت... متفاوت عالیه.
‫دوس داری...
‫- اره؟ ‫- فکر میکنی که...
‫- منو تو... ‫- اره؟
‫میخوای...
‫از سینما خوشم میاد. ذرت رو خودم میخرم. ‫خوبه؟
‫ی فیلم. ‫خیلی‌خب. اره.
‫- وایسا ،جمعه بریم؟ ‫- جمعه اوکیه.
‫- برو دش برو. ‫- بدو!
‫یالا بدو! ‫سرعتی شو!
‫بدو.
‫عقب‌نشینی کن، عقب‌نشینی کن!
‫سرعتو بگیر. فقط ی مقدار کند شو.
‫- بزار نزدیک باشه! ‫- دومی.
‫نزدیکش کن ‫جایگاه دوم اره!
‫این پسر منه!
‫دش من خیلی به تو افتخار میکنم.
‫من نمیدونستم که میخواستید چیکار کنم.
‫آندرماینر رو داشته باشید!
‫من همیشه زیر شماهام،
‫ولی هیچی زیر من نیست!
‫من همینجا اعلام جنگ دربرابر صلح و شادی میکنم!
‫به‌زودی همگی جلوی من به زانو درمیان!
« سینمافریک مرجع رایگان فیلم و سریال بدون سانسور » .:::CinemaFreak.Net:::. «در تلگرام و اینستاگرام و توئـیـتـر» TG : @cinemaafreak - IG : Cinema.freakz